Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62015FN0128

Sprawa F-128/15: Skarga wniesiona w dniu 30 września 2015 r. – ZZ i ZZ/Komisja

OJ C 414, 14.12.2015, p. 43–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.12.2015   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 414/43

Skarga wniesiona w dniu 30 września 2015 r. – ZZ i ZZ/Komisja

(Sprawa F-128/15)

(2015/C 414/55)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: ZZ i ZZ (przedstawiciele: adwokaci J.N. Louis i N. de Montigny)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności albo propozycji obliczenia, albo wyliczenia końcowego liczby lat uprawniających do emerytury uznanych w świetle systemu emerytalnego Unii i odpowiadających uprawnieniom emerytalnym skarżących, nabytych w systemach krajowych, które chcą przenieść do systemu emerytalnego Unii na podstawie nowych ogólnych przepisów wykonawczych do art. 11 ust. 2 załącznika VIII do regulaminu pracowniczego.

Żądania strony skarżącej

—

Stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 30 kwietnia 2015 r., z dnia 1 lipca 2015 r. i z dnia 6 lipca 2015 r. dotyczącej uwzględnienia w systemie emerytalnym uprawnień emerytalnych skarżących nabytych przed rozpoczęciem służby w Komisji;

—

obciążenie Komisji kosztami postępowania.
Top