EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1368R(01)
Corrigendum to Council Regulation (Euratom) No 1368/2013 of 13 December 2013 on Union support for the nuclear decommissioning assistance programmes in Bulgaria and Slovakia, and repealing Regulations (Euratom) No 549/2007 and (Euratom) No 647/2010 ( OJ L 346, 20.12.2013 )
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (Euratom) nr 1368/2013 z dnia 13 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia unijnego dla programów pomocy dotyczących likwidacji obiektów jądrowych w Bułgarii i na Słowacji oraz uchylające rozporządzenia (Euratom) nr 549/2007 i (Euratom) nr 647/2010 ( Dz.U. L 346 z 20.12.2013 )
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (Euratom) nr 1368/2013 z dnia 13 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia unijnego dla programów pomocy dotyczących likwidacji obiektów jądrowych w Bułgarii i na Słowacji oraz uchylające rozporządzenia (Euratom) nr 549/2007 i (Euratom) nr 647/2010 ( Dz.U. L 346 z 20.12.2013 )
OJ L 8, 11.1.2014, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1368/corrigendum/2014-01-11/oj
|
11.1.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 8/31 |
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (Euratom) nr 1368/2013 z dnia 13 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia unijnego dla programów pomocy dotyczących likwidacji obiektów jądrowych w Bułgarii i na Słowacji oraz uchylające rozporządzenia (Euratom) nr 549/2007 i (Euratom) nr 647/2010
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 346 z dnia 20 grudnia 2013 r. )
|
1. |
Strona 2, motyw 7 zdanie drugie: |
zamiast:
„Z tej kwoty 500 mln EUR w cenach z 2011 r., czyli około 553 mln EUR w cenach bieżących, […]”,
powinno być:
„Z tej kwoty 860 mln EUR w cenach z 2011 r., czyli około 969 mln EUR w cenach bieżących, […]”.
|
2. |
Strona 3, art. 3 ust. 1 akapit pierwszy: |
zamiast:
„1. Pula środków finansowych na realizację programów Kozłoduj i Bohunice na lata 2014–2020 wynosi 323 318 000 EUR w cenach bieżących. Kwota ta zostaje podzielona pomiędzy programy Kozłoduj i Bohunice w następujący sposób:
|
a) |
208 503 000 EUR na program Kozłoduj w latach 2014–2020; |
|
b) |
114 815 000 EUR na program Bohunice w latach 2014–2020.”, |
powinno być:
„1. Pula środków finansowych na realizację programów Kozłoduj i Bohunice na lata 2014–2020 wynosi 518 442 000 EUR w cenach bieżących. Kwota ta zostaje podzielona pomiędzy programy Kozłoduj i Bohunice w następujący sposób:
|
a) |
293 032 000 EUR na program Kozłoduj w latach 2014–2020; |
|
b) |
225 410 000 EUR na program Bohunice w latach 2014–2020.”. |