EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1566
Council Decision (CFSP) 2023/1566 of 28 July 2023 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Decyzja Rady (WPZiB) 2023/1566 z dnia 28 lipca 2023 r. w sprawie zmiany decyzji 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi
Decyzja Rady (WPZiB) 2023/1566 z dnia 28 lipca 2023 r. w sprawie zmiany decyzji 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi
ST/11607/2023/INIT
Dz.U. L 190I z 28.7.2023, p. 21–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
28.7.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
LI 190/21 |
DECYZJA RADY (WPZiB) 2023/1566
z dnia 28 lipca 2023 r.
w sprawie zmiany decyzji 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W dniu 17 marca 2014 r. Rada przyjęła decyzję 2014/145/WPZiB (1). |
(2) |
Unia nadal niezmiennie popiera suwerenność i integralność terytorialną Ukrainy. |
(3) |
W swoich konkluzjach z dnia 23 marca 2023 r. Rada Europejska potwierdziła zdecydowane potępienie przez Unię rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie, stanowiącej jawne pogwałcenie Karty Narodów Zjednoczonych. Rada Europejska potwierdziła również, że Unia podtrzymuje swoje zobowiązanie do utrzymywania i zwiększania zbiorowej presji na Rosję, w tym poprzez ewentualne dalsze środki ograniczające. Rada Europejska stwierdziła także, że Unia zintensyfikuje współpracę z partnerami w celu przeciwdziałania przedstawianej przez Rosję fałszywej narracji i dezinformacji na temat tej wojny. |
(4) |
W związku z rosyjską wojną napastniczą przeciwko Ukrainie podmioty rosyjskie przeprowadziły cyfrową kampanię manipulacji informacjami zwaną „RRN” (Recent Reliable News – najnowsze wiarygodne wiadomości) mającą na celu manipulowanie informacjami i rozpowszechnianie propagandy wspierającej rosyjską wojnę napastniczą przeciwko Ukrainie. Kampania ta, w której uczestniczyły organy rządowe lub organy powiązane z państwem rosyjskim, opiera się na fałszywych stronach internetowych podszywających się pod krajowe serwisy informacyjne i rządowe strony internetowe, a także na fałszywych kontach w mediach społecznościowych. |
(5) |
Z uwagi na powagę sytuacji Rada uznaje, że do wykazu osób, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi zamieszczonego w załączniku do decyzji 2014/145/WPZiB należy dodać siedem osób i pięć podmiotów odpowiedzialnych za działania podważające integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażające. |
(6) |
Unia powinna podjąć dalsze działania, aby wprowadzić w życie niektóre środki. |
(7) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2014/145/WPZiB, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W załączniku do decyzji 2014/145/WPZiB wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 28 lipca 2023 r.
W imieniu Rady
Przewodniczący
P. NAVARRO RÍOS
(1) Decyzja Rady 2014/145/WPZiB z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi (Dz.U. L 78 z 17.3.2014, s. 16).
ZAŁĄCZNIK
Do wykazu osób, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku do decyzji 2014/145/WPZiB dodaje się następujące osoby i podmioty:
|
Osoby
|
|
Podmioty
|