This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1984
Council Implementing Regulation (EU) 2016/1984 of 14 November 2016 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2016/1984 z dnia 14 listopada 2016 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii
Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2016/1984 z dnia 14 listopada 2016 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii
Dz.U. L 305I z 14.11.2016, pp. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
14.11.2016 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
LI 305/1 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2016/1984
z dnia 14 listopada 2016 r.
w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 36/2012 z dnia 18 stycznia 2012 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 442/2011 (1), w szczególności jego art. 32 ust. 1,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 18 stycznia 2012 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 36/2012. |
|
(2) |
Zważywszy na pogarszającą się sytuację w Syrii, do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi zamieszczonego w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 należy dodać osiemnaście osób. |
|
(3) |
Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku II do rozporządzenia (UE) 36/2012 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 14 listopada 2016 r.
W imieniu Rady
F. MOGHERINI
Przewodniczący
ZAŁĄCZNIK
Do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 dodaje się następujące osoby:
Wykaz osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów, o których mowa w art. 14, art. 15 ust. 1 lit. a) i art. 15 ust. 1a.
A. Osoby
|
|
Imię i nazwisko |
Dane identyfikacyjne |
Powody |
Data umieszczenia w wykazie |
|
„217. |
Atef Naddaf |
Data urodzenia: 1956 r. Miejsce urodzenia: okolice Damaszku |
Minister szkolnictwa wyższego. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
218. |
Hussein Makhlouf (alias Makhluf) |
Data urodzenia: 1964 r. Miejsce urodzenia: Lattakia Były gubernator prowincji Damaszek. |
Minister administracji lokalnej. Powołany w lipcu 2016 r Kuzyn Ramiego Makhloufa. |
14.11.2016 |
|
219. |
Ali Al-Zafir (alias al-Dafeer) |
Data urodzenia: 1962 r. Miejsce urodzenia: Tartus |
Minister komunikacji i technologii. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
220. |
Ali Ghanem |
Data urodzenia: 1963 r. Miejsce urodzenia: Damaszek |
Minister ds. ropy naftowej i zasobów mineralnych. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
221. |
Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (alias Tourjuman) |
Data urodzenia: 1966 r. Miejsce urodzenia: Damaszek |
Minister informacji. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
222. |
Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) al-Ahmed (alias al-Ahmad) |
Data urodzenia: 1961 r. Miejsce urodzenia: Lattakia |
Minister kultury. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
223. |
Ali Hamoud (alias Hammoud) |
Data urodzenia: 1964 r. Miejsce urodzenia: Tartus |
Minister transportu. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
224. |
Mohammed Zuhair (alias Zahir) Kharboutli |
Miejsce urodzenia: Damaszek |
Minister ds. energii elektrycznej. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
225. |
Maamoun Hamdan |
Data urodzenia: 1958 r. Miejsce urodzenia: Damaszek |
Minister finansów. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
226. |
Nabil al-Hasan (alias al-Hassan) |
Data urodzenia: 1963 r. Miejsce urodzenia: Aleppo |
Minister zasobów wodnych. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
227. |
Ahmad al-Hamu (alias al-Hamo) |
Data urodzenia: 1947 r. |
Minister przemysłu. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
228. |
Abdullah al-Gharbi (alias al-Qirbi) |
Data urodzenia: 1962 r. Miejsce urodzenia: Damaszek |
Minister ds. handlu wewnętrznego i ochrony konsumentów. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
229. |
Abdullah Abdullah |
Data urodzenia: 1956 r. |
Sekretarz stanu. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
230. |
Salwa Abdullah |
Data urodzenia: 1953 r. Miejsce urodzenia: Al-Kunajtira |
Sekretarz stanu. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
231. |
Rafe'a Abu Sa'ad (alias Saad) |
Data urodzenia: 1954 r. Miejsce urodzenia: miejscowość Habran (prowincja As-Suwajda) |
Sekretarz stanu. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
232. |
Wafiqa Hosni |
Data urodzenia: 1952 r. Miejsce urodzenia: Damaszek |
Sekretarz stanu. Powołany w lipcu 2016 r. |
14.11.2016 |
|
233. |
Rima Al-Qadiri (alias Al-Kadiri) |
Data urodzenia: 1963 r. Miejsce urodzenia: Damaszek |
Minister spraw społecznych (od sierpnia 2015 r.). |
14.11.2016 |
|
234. |
Duraid Durgham |
|
Prezes Banku Centralnego Syrii. Odpowiedzialny za gospodarcze i finansowe wspieranie reżimu syryjskiego poprzez wykorzystywanie funkcji prezesa Banku Centralnego Syrii, który również jest umieszczony w wykazie. |
14.11.2016” |