This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0861
Commission Implementing Regulation (EU) No 861/2014 of 5 August 2014 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 861/2014 z dnia 5 sierpnia 2014 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie wspólnej taryfy celnej
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 861/2014 z dnia 5 sierpnia 2014 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie wspólnej taryfy celnej
Dz.U. L 235 z 8.8.2014, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
8.8.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 235/10 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 861/2014
z dnia 5 sierpnia 2014 r.
zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie wspólnej taryfy celnej
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie wspólnej taryfy celnej (1), w szczególności jego art. 9 ust. 1 lit. a),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Rozporządzeniem Rady (UE) nr 1326/2013 (2) zmieniono załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87, zastępując kody CN od 9619 00 do 9619 00 90 kodami CN od 9619 00 do 9619 00 89. |
(2) |
Kody CN od 9619 00 71 do 9619 00 89 obejmują podpaski higieniczne (wkładki) i tampony, pieluchy i wkładki dla niemowląt oraz podobne artykuły, z materiałów innych niż materiały włókiennicze. Artykuły objęte tymi kodami CN mogą być wykonane na przykład z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych. Mogą również być wykonane z połączenia tych materiałów. |
(3) |
Ze względu na różnice poglądów dotyczących klasyfikacji artykułów objętych podpozycjami CN od 9619 00 71 do 9619 00 89, a także w celu ułatwienia dokonania takiej klasyfikacji na całym terytorium Unii, należy doprecyzować zakres tych nowych podpozycji. |
(4) |
W interesie pewności prawnej konieczne jest zatem wprowadzenie nowej uwagi dodatkowej w dziale 96 Nomenklatury scalonej w celu zapewnienia jednolitej interpretacji wspomnianych podpozycji na terytorium Unii. |
(5) |
Należy zatem wprowadzić odpowiednie zmiany w załączniku I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87. |
(6) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W dziale 96 części drugiej Nomenklatury scalonej, określonej w załączniku I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87, wprowadza się następującą uwagę dodatkową 1:
„1. |
Podpozycje od 9619 00 71 do 9619 00 89 obejmują towary wykonane z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych. Podpozycje te obejmują również towary złożone, składające się z:
|
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 5 sierpnia 2014 r.
W imieniu Komisji,
za Przewodniczącego,
Martine REICHERTS
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1.
(2) Rozporządzenie Rady (UE) nr 1326/2013 z dnia 9 grudnia 2013 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie wspólnej taryfy celnej (Dz.U. L 334 z 13.12.2013, s. 4).