EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0041R(05)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required ( OJ L 15, 20.1.2007 )
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 41/2007 z dnia 21 grudnia 2006 r. ustalającego wielkości dopuszczalnych połowów na 2007 r. i związane z nimi warunki dla pewnych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe ( Dz.U. L 15 z 20.1.2007 )
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 41/2007 z dnia 21 grudnia 2006 r. ustalającego wielkości dopuszczalnych połowów na 2007 r. i związane z nimi warunki dla pewnych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe ( Dz.U. L 15 z 20.1.2007 )
Dz.U. L 332 z 18.12.2007, p. 106–107
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/41/corrigendum/2007-12-18/oj
|
18.12.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 332/106 |
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 41/2007 z dnia 21 grudnia 2006 r. ustalającego wielkości dopuszczalnych połowów na 2007 r. i związane z nimi warunki dla pewnych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 15 z dnia 20 stycznia 2007 r. )
|
1. |
Strona 18, rozdział VIII, tytuł: |
zamiast:
„… STATKI RYBACKIE KRAJÓW TRZECICH W OBSZARZE REGULOWANYM NEAFC”,
powinno być:
„… STATKI RYBACKIE KRAJÓW TRZECICH W OBSZARZE OBJĘTYM KONWENCJĄ NEAFC”.
|
2. |
Strona 18, art. 49: |
zamiast:
„… statki rybackie krajów trzecich w obszarze regulowanym NEAFC …”,
powinno być:
„… statki rybackie krajów trzecich w obszarze objętym konwencją NEAFC …”.
|
3. |
Strona 19, art. 52 ust. 3 i art. 54 ust. 2: |
zamiast:
„… w obszarze regulowanym NEAFC”,
powinno być:
„… w obszarze objętym konwencją NEAFC”.
|
4. |
Strona 26, art. 75, tabela, nagłówek prawej kolumny: |
zamiast:
„Całkowity połów (Mt)”,
powinno być:
„Całkowity połów (tony)”.
|
5. |
Strona 48, Załącznik IA, Gatunek: Smuklice Lepidorhombus spp. w strefie VIIIc, IX i X: |
zamiast:
„Strefa: VIIIc, IX i X; wody WE CECAF 31.1.1 …”,
powinno być:
„Strefa: VIIIc, IX i X; wody WE CECAF 34.1.1 …”.
|
6. |
Strona 51, załącznik IA, gatunek: Żabnica Lophiidae w strefie VIIIc, IX i X: |
zamiast:
„Strefa: VIIIc, IX i X; wody WE CECAF 31.1.1 … ”,
powinno być:
„Strefa: VIIIc, IX i X; wody WE CECAF 34.1.1 …”.
|
7. |
Strona 57, Załącznik IA, Gatunek: Witlinek Merlangius merlangus w strefie IX i X: |
zamiast:
„Strefa: IX oraz X; wody WE CECAF 31.1.1 …”,
powinno być:
„Strefa: IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1 …”.
|
8. |
Strona 85, Załącznik IA, Gatunek: Szprot Sprattus sprattus w strefie: VIId i VIIe: |
zamiast:
|
„WE |
6 144 |
|
TAC |
6 144”, |
powinno być:
|
„WE |
6 145 |
|
TAC |
6 145”; |
|
9. |
Strona 98, załącznik IB, Gatunek: Czarniak Pollachius virens, Wody Wysp Owczych strefy VB: |
zamiast:
|
„Francja |
1 630”, |
powinno być:
|
„Francja |
1 632”. |
|
10. |
Strona 103, załącznik IB, Gatunek: Karmazyn Sebastes spp., Wody Wysp Owczych strefy VB: |
zamiast:
|
„Niemcy |
2 083”, |
powinno być:
|
„Niemcy |
2 084”. |
|
11. |
Strona 121, załącznik IIA, punkt 8.1. lit. b): |
zamiast:
„… więcej niż 70 % homara”,
powinno być:
„… więcej niż 70 % homarca”.
|
12. |
Strona 125, załącznik IIA, punkt 13, tabela I, kolumna „Nazwa”, ostatni wpis na stronie: |
zamiast:
„Włoki lub niewody duńskie o rozmiarze oczek > 120 mm …”,
powinno być:
„Włoki lub niewody duńskie o rozmiarze oczek ≥ 120 mm …”.
|
13. |
Strona 126, załącznik IIA, punkt 13, tabela I, ostatni wpis na stronie: |
zamiast:
„c.iii – 8.1. f) Pławnice i sieci oplątujące o rozmiarze oczek …”,
powinno być:
„c.iv – 8.1. f) Pławnice i sieci oplątujące o rozmiarze oczek …”.
|
14. |
Strona 156, załącznika IIIA, punkt 8.2. lit b) podpunkt ii): |
zamiast:
|
„ii) |
są zbudowane zgodnie z opisem technicznym zawartym w niniejszym załączniku …”, |
powinno być:
|
„ii) |
są zbudowane zgodnie z opisem technicznym zawartym w załączniku do rozporządzenia Rady (WE) nr 254/2002 z 12 lutego 2002 r. ustanawiającego środki do zastosowania w roku 2002 w celu odnowienia zasobów dorsza w Morzu Irlandzkim (strefa CIE VIIa).”. |
|
15. |
Strona 157 załącznika IIIA, pkt. 9.8. lit b): |
zamiast:
|
„b) |
oznakowanie boi lub dane VMS wskazują, że właściciel przebywał w odległości mniejszej niż 100 mil morskich od narzędzia od ponad 120 godzin;”, |
powinno być:
|
„b) |
oznakowanie boi lub dane VMS wskazują, że właściciel nie przebywał w odległości mniejszej niż 100 mil morskich od narzędzia od ponad 120 godzin;”. |