EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R2153
Council Regulation (EC) No 2153/96 of 25 October 1996 amending Commission Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code
Rozporządzenie rady (WE) nr 2153/96 z dnia 25 października 1996 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny
Rozporządzenie rady (WE) nr 2153/96 z dnia 25 października 1996 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny
Dz.U. L 289 z 12.11.1996, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2016; Uchylona w sposób domniemany przez 32016R0481
Dziennik Urzędowy L 289 , 12/11/1996 P. 0001 - 0001
Rozporządzenie rady (WE) nr 2153/96 z dnia 25 października 1996 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny [1], w szczególności jego art. 249, uwzględniając wniosek Komisji,a także mając na uwadze, co następuje: na podstawie art. 361 kwota gwarancji generalnej we wspólnotowym tranzycie zewnętrznym, ustalona na poziomie co najmniej 30 % należnych ceł i innych opłat, nie we wszystkich przypadkach zapewnia pokrycie środków własnych w przypadku nadużyć finansowych; dlatego należy podnieść tę kwotę ogólnie do 100 %, z wyjątkiem określonych przypadków; należy zmienić rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 [2], PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 361 rozporządzenia (EWG) nr 2454/93 wprowadza się następujące zmiany: 1) "ustęp 1 otrzymuje brzmienie: 1. Kwotę gwarancji generalnej ustala się na poziomie przynajmniej 100 % należnych ceł i innych opłat, nie mniejszym niż 7000 ECU, na mocy przepisów ust. 4, z wyjątkiem przypadków określonych w ust. 2. 2. Organ celny może ustalić kwotę gwarancji generalnej na poziomie co najmniej 30 % należnych ceł i innych opłat, nie mniejszym niż 7000 ECU, na mocy przepisów ust. 4, pod warunkiem że: - podmiot gospodarczy w okresie dwóch lat regularnie stosował wspólnotową procedurę tranzytową korzystając z systemu gwarancji generalnej, - nie naruszył w tym okresie swoich zobowiązań, - obniżona kwota gwarancji pokrywa co najmniej kwotę długu celnego, - towary nie są wymienione w załączniku 52 i nie są wyłączone z gwarancji generalnej. 3. Wyjątek przewidziany w ust. 2 nie ma zastosowania w przypadku, gdy nie jest możliwe dalsze utrzymanie warunków w nim określonych." 2) ustępy 2 i 3 otrzymują oznaczenie odpowiednio 4 i 5. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 25 października 1996 r. W imieniu Rady E. Kenny Przewodniczący [1] Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1. Rozporządzenie zmienione Aktem Przystąpienia z 1994 r. [2] Dz.U. L 253 z 11.10.1993, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1676/96 (Dz.U. L 218 z 28.8.1996, str. 1). --------------------------------------------------