ISSN 1977-1002

doi:10.3000/19771002.C_2013.378.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 378

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 56
24 grudnia 2013

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

I   Rezolucje, zalecenia i opinie

ZALECENIA

Rada

2013/C 378/01

Zalecenie Rady z dnia 9 grudnia 2013 r. w sprawie skutecznych środków integracji Romów w państwach członkowskich

1

Komisja Europejska

2013/C 378/02

Zalecenie Komisji z dnia 27 listopada 2013 r. w sprawie gwarancji procesowych dla osób wymagających szczególnego traktowania podejrzanych lub oskarżonych w postępowaniu karnym

8

2013/C 378/03

Zalecenie Komisji z dnia 27 listopada 2013 r. w sprawie prawa do pomocy prawnej przysługującego podejrzanym lub oskarżonym w postępowaniu karnym

11

Europejski Bank Centralny

2013/C 378/04

Zalecenie Europejskiego Banku Centralnego z dnia 17 grudnia 2013 r. udzielane Radzie Unii Europejskiej w sprawie zewnętrznych biegłych rewidentów Banque centrale du Luxembourg (EBC/2013/51)

15

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2013/C 378/05

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń (1)

16

2013/C 378/06

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń (1)

17

2013/C 378/07

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń (1)

18

2013/C 378/08

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.7100 – New Mountain Capital/Alexander Mann Solutions) (2)

19

2013/C 378/09

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6844 – GE/Avio) (2)

19

2013/C 378/10

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.7096 – Eni ULX/Liverpool Bay JV) (2)

20

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2013/C 378/11

Kursy walutowe euro

21

2013/C 378/12

Opinia Komitetu Doradczego ds. Praktyk Ograniczających Konkurencję i Pozycji Dominujących wydana na posiedzeniu w dniu 28 czerwca 2013 r. w sprawie projektu decyzji dotyczącej sprawy COMP/39.847/E-BOOKS – Sprawozdawca: Litwa

22

2013/C 378/13

Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające – E-KSIĄŻKI (Penguin) (COMP/39.847)

23

2013/C 378/14

Streszczenie decyzji Komisji z dnia 25 lipca 2013 r. dotyczącej postępowania przewidzianego w art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej oraz w art. 53 Porozumienia EOG (Sprawa COMP/39.847/E-BOOKS) (notyfikowana jako dokument nr C(2013) 4750)  (2)

25

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2013/C 378/15

Dni wolne od pracy w 2014 r.

29

2013/C 378/16

Powiadomienie rządu Republiki Słowackiej zgodnie z art. 10 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/72/WE dotyczącej wspólnych zasad rynku wewnętrznego energii elektrycznej („dyrektywa w sprawie energii elektrycznej”), w odniesieniu do wyznaczenia spółki Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. jako operatora systemu przesyłowego w Republice Słowackiej – Operator systemu przesyłowego energii elektrycznej

31

2013/C 378/17

Powiadomienie przekazane przez rząd Republiki Słowackiej zgodnie z art. 10 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/73/WE dotyczącej wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego („dyrektywa gazowa”), w związku z wyznaczeniem spółki eustream, a. s. jako operatora systemu przesyłowego w Republice Słowackiej – Operator systemu przesyłowego gazu

31

2013/C 378/18

Powiadomienie przekazane przez rząd Francji zgodnie z art. 10 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/73/WE dotyczącej wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego („dyrektywa gazowa”) w związku z wyznaczeniem przedsiębiorstw GRTgaz i TIGF jako operatorów systemu przesyłowego we Francji

32

2013/C 378/19

Ogłoszenie Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego Republiki Włoskiej wydane na podstawie art. 3 ust. 2 dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów

33

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Komisja Europejska

2013/C 378/20

Zaproszenie do składania wniosków – Herkules II/2013/Szkolenie

34

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2013/C 378/21

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.7052 – Lloyds Development Capital/PostNL/TNT Post UK) (2)

35

2013/C 378/22

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.7112 – Sigma Alimentos/Campofrío) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (2)

36

Sprostowania

2013/C 378/23

Sprostowanie do zaproszeń do składania wniosków w ramach wieloletniego programu prac na 2013 r. dotyczącego dotacji na rzecz transeuropejskiej sieci transportowej (TEN-T) na lata 2007–2013 (Dz.U. C 361 z 11.12.2013)

37

2013/C 378/24

Sprostowanie do zaproszenia do składania wniosków w ramach rocznego programu prac na 2013 r. dotyczącego dotacji na rzecz transeuropejskiej sieci transportowej (TEN-T) na lata 2007-2013 (Dz.U. C 361 z 11.12.2013)

38

2013/C 378/25

Sprostowanie do konkluzji Rady zalecających wprowadzenie europejskiej sygnatury orzecznictwa (European Case Law Identifier – ECLI) oraz minimalnego zestawu znormalizowanych metadanych orzecznictwa (Dz.U. C 127 z 29.4.2011)

39

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres załącznika I do Traktatu

(2)   Tekst mający znaczenie dla EOG

PL