Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 32021D0918
Council Decision (EU) 2021/918 of 3 June 2021 on the position to be taken on behalf of the European Union within the ACP-EU Committee of Ambassadors as regards the amendment of Decision No 3/2016 of the ACP-EU Committee of Ambassadors on the Centre for the Development of Enterprise
Decyzja Rady (UE) 2021/918 z dnia 3 czerwca 2021 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w Komitecie Ambasadorów AKP–UE w odniesieniu do zmiany decyzji nr 3/2016 Komitetu Ambasadorów AKP–UE w sprawie Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości
Decyzja Rady (UE) 2021/918 z dnia 3 czerwca 2021 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w Komitecie Ambasadorów AKP–UE w odniesieniu do zmiany decyzji nr 3/2016 Komitetu Ambasadorów AKP–UE w sprawie Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości
ST/8521/2021/INIT
Dz.U. L 201 z 8.6.2021, pp. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Fis-seħħ
|
8.6.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 201/25 |
DECYZJA RADY (UE) 2021/918
z dnia 3 czerwca 2021 r.
w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w Komitecie Ambasadorów AKP–UE w odniesieniu do zmiany decyzji nr 3/2016 Komitetu Ambasadorów AKP–UE w sprawie Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności art. 209 ust. 2 w związku z jego art. 218 ust. 9,
uwzględniając Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r. (1),
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Art. 15 ust. 4 Umowy o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisanej w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r. (2) (zwane dalej „umową o partnerstwie AKP–UE”) stanowi, że Rada Ministrów AKP–UE może przekazać uprawnienia Komitetowi Ambasadorów AKP–UE. |
|
(2) |
Na swoim 39. posiedzeniu, które odbyło się w dniach 19–20 czerwca 2014 r. w Nairobi, Rada Ministrów AKP–UE uzgodniła we wspólnej deklaracji przystąpienie do uporządkowanego zamknięcia Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości (CRP). W tym celu Rada Ministrów AKP–UE podjęła decyzję o upoważnieniu Komitetu Ambasadorów AKP–UE do dalszych działań prowadzących do przyjęcia koniecznych decyzji. |
|
(3) |
W dniu 12 lipca 2016 r. Komitet Ambasadorów AKP–UE przyjął decyzję nr 3/2016 (3), zmieniającą załącznik III do umowy o partnerstwie AKP–UE celem wprowadzenia niezbędnych zmian, ustanowienia nowych ram prawnych CRP od dnia 1 stycznia 2017 r. oraz zachowania osobowości prawnej wyłącznie do celów jego likwidacji od tego dnia. |
|
(4) |
Zgodnie z art. 2 ust. 1 decyzji nr 3/2016 kurator ma zapewnić wdrożenie etapu biernego, w trakcie którego CRP będzie istniało wyłącznie na potrzeby jego likwidacji, od dnia 1 stycznia 2017 r. przez okres czterech lat lub do momentu, kiedy CRP ureguluje wszystkie swoje zobowiązania i zrealizuje wszystkie swoje aktywa, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. |
|
(5) |
Do dnia 31 grudnia 2020 r. CRP nie uregulowało wszystkich swoich zobowiązań ani nie zrealizowało wszystkich swoich aktywów. W związku z tym konieczna jest zmiana decyzji nr 3/2016 w celu zapewnienia właściwej realizacji etapu biernego pod kierownictwem kuratora oraz zamknięcia tego etapu. Aby zapewnić ciągłość etapu biernego, zmiana decyzji nr 3/2016 powinna mieć zastosowanie od dnia 1 stycznia 2021 r. |
|
(6) |
Komitet Ambasadorów AKP–UE ma przyjąć zmianę decyzji nr 3/2016 na jednym z posiedzeń bądź w drodze procedury pisemnej. |
|
(7) |
Należy ustalić stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w Komitecie Ambasadorów AKP–UE, ponieważ planowany akt będzie wiążący dla Unii, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Stanowisko, jakie ma być zajęte w imieniu Unii na forum Komitetu Ambasadorów AKP–UE w odniesieniu do CRP, jest następujące:
|
— |
zastąpić art. 2 ust. 1 decyzji nr 3/2016 Komitetu Ambasadorów AKP–UE tekstem w brzmieniu: „1. Komisja Europejska zatrudnia kuratora w celu zapewnienia realizacji etapu biernego od dnia 1 stycznia 2017 r. do momentu, kiedy CRP ureguluje wszystkie swoje zobowiązania i zrealizuje wszystkie swoje aktywa.”; |
|
— |
decyzja Komitetu Ambasadorów AKP–UE zmieniająca decyzję nr 3/2016 tego Komitetu Am ma zastosowanie od dnia 1 stycznia 2021 r. |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Przyjęta decyzja Komitetu Ambasadorów AKP–UE zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 3 czerwca 2021 r.
W imieniu Rady
P.N. SANTOS
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3.
(2) Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisana w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r. (Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3).
(3) Decyzja nr 3/2016 Komitetu Ambasadorów AKP–UE z dnia 12 lipca 2016 r. w sprawie zmiany załącznika III do umowy o partnerstwie AKP–UE [2016/1163] (Dz.U. L 192 z 16.7.2016, s. 77).