ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 276

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 65
18 lipca 2022

Spis treści

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

2022/C 276/01

Ostatnie publikacje Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

1

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA SĄDOWE

Trybunał Sprawiedliwości

2022/C 276/02

Sprawa C-706/21: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 1 czerwca 2022 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo – Portugalia) – Petróleos de Portugal – Petrogal, SA/Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 ust. 2 i art. 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Istnienie usługi w kontekście uregulowania w postępowaniu głównym oraz powody uzasadniające konieczność odpowiedzi na pytania prejudycjalne – Oczywista niedopuszczalność]

2

2022/C 276/03

Sprawa C-232/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d’appel de Liège (Belgia) w dniu 1 kwietnia 2022 r. – Cabot Plastics Belgium SA/État belge

2

2022/C 276/04

Sprawa C-241/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hoge Raad der Nederlanden (Niderlandy) w dniu 6 kwietnia 2022 r. – postępowanie karne przeciwko DX

3

2022/C 276/05

Sprawa C-246/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Köln (Niemcy) w dniu 8 kwietnia 2022 r. – Postępowanie w przedmiocie grzywny przeciwko BW

4

2022/C 276/06

Sprawa C-261/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Corte suprema di cassazione (Włochy) w dniu 19 kwietnia 2022 r. – postępowanie karne przeciwko GN

4

2022/C 276/07

Sprawa C-263/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal de Justiça (Portugalia) w dniu 20 kwietnia 2022 r. – Ocidental – Companhia Portuguesa de Seguros de Vida SA/LP

5

2022/C 276/08

Sprawa C-284/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sozialgericht Nürnberg (Niemcy) w dniu 26 kwietnia 2022 r. – CK/Familienkasse Bayern Nord

5

2022/C 276/09

Sprawa C-294/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d’État (Francja) w dniu 3 maja 2022 r. – Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA)/SW

6

2022/C 276/10

Sprawa C-301/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez High Court (Irlandia) w dniu 3 maja 2022 r. – NN/An Bord Pleanála, Ireland i Attorney General

7

2022/C 276/11

Sprawa C-311/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Højesteret (Dania) w dniu 10 maja 2022 r. – Anklagemyndigheden/PO i Moesgaard Meat 2012 A/S

7

2022/C 276/12

Sprawa C-316/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Como (Włochy) w dniu 11 maja 2022 r. – Gabel Industria Tessile SpA, Canavesi SpA/A2A Energia SpA i in.

8

Sąd

2022/C 276/13

Sprawa T-609/19: Wyrok Sądu z dnia 18 maja 2022 r. – Canon/Komisja [Konkurencja – Koncentracje – Sektor produkcji narzędzi medycznych – Decyzja nakładająca grzywny za wprowadzenie w życie koncentracji przed jej zgłoszeniem i wydaniem zezwolenia na nią – Artykuł 4 ust. 1, art. 7 ust. 1 i art. 14 rozporządzenia (WE) nr 139/2004 – Transakcja tymczasowa i transakcja ostateczna – Struktura przeniesienia aktywów – Jednolita koncentracja – Prawo do obrony – Uzasadnione oczekiwania – Zasada legalności – Proporcjonalność – Kwota grzywien – Okoliczności łagodzące]

9

2022/C 276/14

Sprawa T-151/20: Wyrok Sądu z dnia 11 maja 2022 r. – Republika Czeska/Komisja [Zasoby własne Unii – Odpowiedzialność finansowa państwa członkowskiego – Należności celne przywozowe – Wpłata na rzecz Komisji kwot odpowiadających nieuzyskanym zasobom własnym – Skarga oparta na bezpodstawnym wzbogaceniu Unii – Obowiązki państwa członkowskiego w dziedzinie zasobów własnych – Obowiązek ustanowienia zabezpieczenia – Zwolnienie z obowiązku udostępnienia kwot odpowiadających ustalonym tytułom dochodów budżetowych uznanym za nieściągalne]

9

2022/C 276/15

Sprawa T-408/21 R: Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 25 kwietnia 2022 r. – HB/Komisja [Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zamówienia publiczne na usługi – Nieprawidłowości w postępowaniu w sprawie udzielania zamówienia – Odzyskanie nienależnie wypłaconych kwot – Decyzja stanowiąca tytuł egzekucyjny – Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych – Pilny charakter – Fumus boni iuris – Wyważenie interesów]

10

2022/C 276/16

Sprawa T-766/21: Postanowienie Sądu z dnia 7 kwietnia 2022 r. – Daw/EUIPO – Sapa Building Systems (alpina) [Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Wycofanie zgłoszenia do rejestracji – Umorzenie postępowania]

11

2022/C 276/17

Sprawa T-273/22: Skarga wniesiona w dniu 13 maja 2022 r. – Engineering – Ingegneria Informatica/Komisja

11

2022/C 276/18

Sprawa T-294/22: Skarga wniesiona w dniu 21 maja 2022 r. – Mariño Pais i in./Komisja i SRB

12

2022/C 276/19

Sprawa T-296/22: Skarga wniesiona w dniu 20 maja 2022 r. – Flowbird/EUIPO – Apcoa Parking Holdings (FLOWBIRD)

13

2022/C 276/20

Sprawa T-300/22: Skarga wniesiona w dniu 23 maja 2022 r. – Domaine Boyar International/EUIPO – Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (BOLGARÉ)

13

2022/C 276/21

Sprawa T-302/22: Skarga wniesiona w dniu 23 maja 2022 r. – Vinokurov/Rada

14

2022/C 276/22

Sprawa T-303/22: Skarga wniesiona w dniu 23 maja 2022 r. – Dicofarm/EUIPO – Marco Viti Farmaceuitici (Vitis pharma Dicofarm group)

15

2022/C 276/23

Sprawa T-305/22: Skarga wniesiona w dniu 24 maja 2022 r. – Rashnikov/Rada

16

2022/C 276/24

Sprawa T-307/22: Skarga wniesiona w dniu 24 maja 2022 r. – A2B Connect i in./Rada

17

2022/C 276/25

Sprawa T-309/22: Skarga wniesiona w dniu 25 maja 2022 r. – PC/Rada

17

2022/C 276/26

Sprawa T-311/22: Skarga wniesiona w dniu 25 maja 2022 r. – AMO Development/EUIPO (Instrumenty medyczne)

18

2022/C 276/27

Sprawa T-314/22: Skarga wniesiona w dniu 25 maja 2022 – Polska/Komisja

19

2022/C 276/28

Sprawa T-315/22: Skarga wniesiona w dniu 27 maja 2022 r. – Yayla Türk/EUIPO – Marmara Import-Export (Sütat)

19

2022/C 276/29

Sprawa T-318/22: Skarga wniesiona w dniu 30 maja 2022 r. – Passalacqua/Komisja

20

2022/C 276/30

Sprawa T-319/22: Skarga wniesiona w dniu 30 maja 2022 r. – Krematorium am Waldfriedhof Schwäbisch Hall/EUIPO (aquamation)

21

2022/C 276/31

Sprawa T-321/22: Skarga wniesiona w dniu 30 maja 2022 r. – International Foodstuffs/EUIPO – Société des produits Nestlé (TIFFANY CRUNCH N CREAM)

22

2022/C 276/32

Sprawa T-326/22: Skarga wniesiona w dniu 1 czerwca 2022 r. – Konov/Rada

22

2022/C 276/33

Sprawa T-333/22: Skarga wniesiona w dniu 6 czerwca 2022 r. Khan/Conseil

23

2022/C 276/34

Sprawa T-563/20: Postanowienie Sądu z dnia 8 kwietnia 2022 r. – Satabank/EBC

24

2022/C 276/35

Sprawa T-148/21: Postanowienie Sądu z dnia 20 kwietnia 2022 r. – Paccor Packaging i in./Komisja

25

2022/C 276/36

Sprawa T-199/21: Postanowienie Sądu z dnia 8 kwietnia 2022 r. – EurO3zon/ECHA

25

2022/C 276/37

Sprawa T-20/22: Postanowienie Sądu z dnia 13 kwietnia 2022 r. – NW/Komisja

25