This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0089
Case F-89/12: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 4 June 2013 — Marrone v Commission (Civil Service — Officials — Appointment — Principle of equivalence of careers — Placement in grade applying new rules which are less favourable — Request for reclassification — Lateness — New Facts — None — Manifest inadmissibility)
Sprawa F-89/12: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia 4 czerwca 2013 r. — Marrone przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Powołanie — Zasada równoważności karier — Zaszeregowanie do grupy na podstawie nowych, mniej korzystnych przepisów — Wniosek o przeszeregowanie — Przekroczenie terminu — Nowe fakty — Brak — Oczywista niedopuszczalność)
Sprawa F-89/12: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia 4 czerwca 2013 r. — Marrone przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Powołanie — Zasada równoważności karier — Zaszeregowanie do grupy na podstawie nowych, mniej korzystnych przepisów — Wniosek o przeszeregowanie — Przekroczenie terminu — Nowe fakty — Brak — Oczywista niedopuszczalność)
Dz.U. C 252 z 31.8.2013, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. C 252 z 31.8.2013, p. 31–31
(HR)
31.8.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 252/51 |
Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia 4 czerwca 2013 r. — Marrone przeciwko Komisji
(Sprawa F-89/12) (1)
(Służba publiczna - Urzędnicy - Powołanie - Zasada równoważności karier - Zaszeregowanie do grupy na podstawie nowych, mniej korzystnych przepisów - Wniosek o przeszeregowanie - Przekroczenie terminu - Nowe fakty - Brak - Oczywista niedopuszczalność)
2013/C 252/95
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Stefania Marrone (Wezembeek-Oppem, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci S. Rodrigues, A. Blot i A. Tymen)
Strona pozwana: Komisji (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser i M. G. Berscheid, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji o odmowie przeszeregowania skarżącej.
Sentencja postanowienia
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna |
2) |
Stefania Marrone pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską |
(1) Dz.U. C 331 z 27.10.2012, s. 33.