This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/019/22
Case C-458/04: Reference for a preliminary ruling by the First Chamber of the Tribunal administratif de Caen, by judgment of that court dated 5 October 2004, in the case of Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan against Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
Sprawa C-458/04: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem tribunal administratif de Caen (1 izba) wydanym dnia 5 października 2004 r. w sprawie Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan przeciwko Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
Sprawa C-458/04: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem tribunal administratif de Caen (1 izba) wydanym dnia 5 października 2004 r. w sprawie Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan przeciwko Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
Dz.U. C 19 z 22.1.2005, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
22.1.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 19/11 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem tribunal administratif de Caen (1 izba) wydanym dnia 5 października 2004 r. w sprawie Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan przeciwko Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
(Sprawa C-458/04)
(2005/C 19/22)
Język postępowania: francuski
Do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich złożony został, postanowieniem tribunal administratif de Caen (1 izba) wydanym dnia 5 października 2004 r. w sprawie Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan przeciwko Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest, które wpłynęło do sekretariatu Trybunału w dniu 29 października 2004 r., wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym.
Tribunal administratif de Caen (1 izba) zwrócił się do Trybunału Sprawiedliwości o udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy wewnętrzne transfery finansowe stanowią dla celów obliczania części podlegającej odliczeniu subwencje w rozumieniu art. 19 szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. (1)
(1) Szósta dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych - wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku (Dz.U. L 145 z 13.06.1977, str. 1).