Wszystkie trzy rozporządzenia dotyczą terminowego przekazywania przez państwa UE Komisji Europejskiej (Eurostatowi) dokładnych danych statystycznych na temat połowów prowadzonych przez statki rybackie na:

północno-zachodnim Atlantyku – rozporządzenie (WE) nr 217/2009;
północno-wschodnim Atlantyku – rozporządzenie (WE) nr 218/2009;
obszarach innych niż północny Atlantyk, tj. na środkowo-wschodnim Atlantyku, Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym, południowo-zachodnim Atlantyku, południowo-wschodnim Atlantyku, zachodnim Oceanie Indyjskim – rozporządzenie (WE) nr 216/2009.

Rozporządzenia (WE) nr 217/2009, (WE) nr 218/2009 i (WE) nr 216/2009 uchylają i przekształcają obowiązujące wcześniej rozporządzenia UE w sprawie przekazywania danych statystycznych dotyczących połowów i działalności rybackiej (są to odpowiednio rozporządzenia (EWG) nr 2018/93, (EWG) nr 3880/91 i (WE) nr 2597/95).

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Każde z tych rozporządzeń zobowiązuje państwa UE do przekazywania Komisji (Eurostatowi) danych o rocznych połowach nominalnych* prowadzonych przez statki zarejestrowane w tych państwach lub pływające pod ich banderą. Dane są zapisywane jako równowartość żywej wagi wyładunków (ryb sprowadzonych na brzeg) lub przeładunków* , w zaokrągleniu do pełnej tony.

W każdym rozporządzeniu określono termin, w jakim państwa UE muszą przekazać wymagane dane Komisji (Eurostatowi), a także format do przekazywania danych.

Co się tyczy połowów na północno-zachodnim Atlantyku, w rozporządzeniu (WE) nr 217/2009 dodatkowo wprowadzono wymóg, zgodnie z którym dane o połowach i odpowiadającej im działalności rybackiej mają być dzielone na miesiące kalendarzowe połowu, narzędzia połowowe, rozmiar statku i główny z poławianych gatunków. Jeśli dane państwo nie prowadziło w poprzednim roku kalendarzowym połowów na obszarze północno-zachodniego Atlantyku, powiadamia o tym fakcie Komisję.

Komisja może zmieniać wykazy gatunków i statystycznych regionów połowowych, opisy tych regionów połowowych, a także dopuszczalny stopień gromadzenia danych.

Z wyjątkiem sytuacji, gdy przepisy przyjęte w ramach unijnej wspólnej polityki rybołówstwa wymagają innego podejścia, państwa UE mogą stosować techniki pobierania próbek w celu uzyskania danych dotyczących połowów w odniesieniu do tych części floty, dla których uzyskanie pełnych danych związane byłoby ze stosowaniem nadmiaru procedur administracyjnych.

Państwa UE przekazują Komisji sprawozdania zawierające:

szczegółowe informacje opisujące, w jaki sposób uzyskano dane;
informacje na temat zastosowanych procedur pobierania próbek;
informacje na temat proporcji danych ogólnych uzyskiwanych przy zastosowaniu techniki pobierania próbek; oraz
informacje na temat stopnia reprezentatywności i wiarygodności tych danych.

Sprawozdania te są przekazywane do dnia:

1 stycznia 1993 r. (rozporządzenie (WE) nr 218/2009),
28 lipca 1994 r. (rozporządzenie (WE) nr 217/2009),
14 listopada 1996 r. (rozporządzenie (WE) nr 216/2009).

OD KIEDY ROZPORZĄDZENIA MAJĄ ZASTOSOWANIE?

Rozporządzenia mają zastosowanie od dnia 20 kwietnia 2009 r.

KONTEKST

Więcej informacji:

Dane statystyczne dotyczące rybołówstwa (Eurostat).

KLUCZOWE POJĘCIA

Połowy nominalne: obejmują wszystkie produkty rybołówstwa wyładowane lub przeładowywane na morzu, niezależnie od postaci, lecz nie obejmują ilości, które po złowieniu zostały usunięte za burtę, spożyte na pokładzie lub wykorzystane podczas połowów jako przynęta.

Przeładunki: przeładowanie połowów z mniejszego statku rybackiego na większy, które to połowy włączane są następnie do większej partii przeznaczonej do wysyłki.

GŁÓWNE DOKUMENTY

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania przez państwa członkowskie prowadzące połowy na określonych obszarach, innych niż północny Atlantyk, danych statystycznych o połowach nominalnych (przekształcenie) (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 1–41)

Kolejne zmiany rozporządzenia (WE) nr 216/2009 zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 217/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania danych statystycznych dotyczących połowów i działalności rybackiej przez państwa członkowskie dokonujące połowów na północno-zachodnim Atlantyku (przekształcenie) (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 42–69)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 218/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania przez państwa członkowskie prowadzące połowy na północno-wschodnim Atlantyku danych statystycznych dotyczących połowów nominalnych (przekształcenie) (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 70–108)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Ostatnia aktualizacja: 04.12.2017

Top

All

Choose the experimental features you want to try