This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TJ0082
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 23 November 2011.#Gert-Jan Dennekamp v European Parliament.#Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Documents relating to the affiliation of certain Members of the European Parliament to the additional pension scheme - Refusal to grant access - Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual - Article 8(b) of Regulation (EC) No 45/2001 - Transfer of personal data.#Case T-82/09.
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 23 listopada 2011 r.
Gert-Jan Dennekamp przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.
Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty dotyczące przynależności określonych członków Parlamentu Europejskiego do uzupełniającego systemu emerytalnego - Odmowa dostępu - Zarzut dotyczący ochrony życia prywatnego oraz integralności jednostki - Artykuł 8 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 45/2001 - Przekazywanie danych osobowych.
Sprawa T-82/09.
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 23 listopada 2011 r.
Gert-Jan Dennekamp przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.
Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty dotyczące przynależności określonych członków Parlamentu Europejskiego do uzupełniającego systemu emerytalnego - Odmowa dostępu - Zarzut dotyczący ochrony życia prywatnego oraz integralności jednostki - Artykuł 8 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 45/2001 - Przekazywanie danych osobowych.
Sprawa T-82/09.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:688
- Date of document:
- 23/11/2011
- Date lodged:
- 20/02/2009
- Author:
- Sąd
- Country or organisation from which the request originates:
- Niderlandy
- Form:
- Wyrok
- Authentic language:
- angielski
- Type of procedure:
- Skarga o stwierdzenie nieważności - bezpodstawny
- Applicant:
- Osoba fizyczna
- Defendant:
- Parlament Europejski, Instytucje i organy UE
- Judge-Rapporteur:
- Schwarcz
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 32001R0045: N 17 19 23 24 26 36 39 40 45
- 32001R0045-A08LB: N 19 20 29 - 31 33 36 43 44
- 32001R0045-A05LB: N 19 29
- 32001R0045-A06P1: N 19 36
- 32001R0045-A18LA: N 19 36
- 32001R0045-A08: N 26
- 32001R0045-A02LA: N 27
- 32001R1049-A04P1LB: N 17 23 25 37 39 40
- 32001R1049-A02P1: N 17 37 40
- 32001R1049: N 19 21 23 24 26 40
- 32001R1049-A01: N 21
- 32001R1049-C4: N 21
- 32001R1049-A04: N 22 38 49
- 32001R1049-A02: N 38
- 62005CJ0039: N 21 22 38
- 62005TJ0121: N 49
- 62008CJ0008: N 23 - 28 30 39 40 43 45
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Meister, Marie: Accès aux documents, Europe 2012 Janvier Comm. nº 1 p.2 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 23 listopada 2011 r. – Dennekamp przeciwko Parlamentowi
(sprawa T‑82/09)
Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Dokumenty dotyczące przynależności określonych członków Parlamentu Europejskiego do uzupełniającego systemu emerytalnego – Odmowa dostępu – Zarzut dotyczący ochrony życia prywatnego i integralności jednostki – Artykuł 8 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 45/2001 – Przekazywanie danych osobowych
1. Unia Europejska – Instytucje – Prawo publicznego dostępu do dokumentów – Rozporządzenie nr 1049/2001 – Wyjątki od prawa dostępu do dokumentów – Ochrona życia prywatnego i integralności jednostki – Zakres – Obowiązek dokonania oceny zgodnie z prawodawstwem Unii dotyczącym ochrony danych osobowych – Pełne zastosowanie przepisów rozporządzenia nr 45/2001 do wszystkich wniosków o udzielenie dostępu do dokumentów zawierających dane osobowe (rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady: nr 45/2001, art. 8; nr 1049/2001, art. 4 § 1 lit. b)) (por. pkt 21–26, 38–40)
2. Zbliżanie ustawodawstw – Ochrona osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych – Przetwarzanie tych danych przez instytucje i organy Unii – Wniosek o udzielenie dostępu do dokumentów zawierających nazwiska członków Parlamentu należących do uzupełniającego systemu emerytalnego – Dane osobowe – Wniosek o udzielenie dostępu do wspomnianych dokumentów na podstawie rozporządzenia nr 1049/2001 – Obowiązek ustalenia konieczności przekazania takich danych (rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady: nr 45/2001, art. 2 lit. a), art. 5 lit. b), art. 8 lit. b); nr 1049/2001, art. 4 § 1 lit. b)) (por. pkt 27–30)
Przedmiot
| Stwierdzenie nieważności odmownej decyzji Parlamentu A (2008)22050 z dnia 17 grudnia 2008 r. w sprawie przyznania skarżącemu dostępu do niektórych dokumentów dotyczących przynależności określonych członków Parlamentu Europejskiego do uzupełniającego systemu emerytalnego. |
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
|
2) |
Gert-Jan Dennekamp pokrywa własne koszty, jak również koszty poniesione przez Parlament Europejski. |
|
3) |
Królestwo Danii, Republika Finlandii i Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD) pokrywają własne koszty. |
