This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TO0319
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 14 February 2012.#Salvatore Grasso v European Commission.#Action for annulment — Regulation (EC) No 530/2008 — Recovery plan for bluefin tuna — Setting of TACs for 2008 — Act of general application — Lack of individual concern — Inadmissible.#Case T‑319/08.
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 14 lutego 2012 r.
Salvatore Grasso przeciwko Komisji Europejskiej.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Rozporządzenie (WE) nr 530/2008 – Odnowienie zasobów tuńczyka błękitnopłetwego – Ustalenie TAC na 2008 r. – Akt o charakterze generalnym – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność.
Sprawa T‑319/08.
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 14 lutego 2012 r.
Salvatore Grasso przeciwko Komisji Europejskiej.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Rozporządzenie (WE) nr 530/2008 – Odnowienie zasobów tuńczyka błękitnopłetwego – Ustalenie TAC na 2008 r. – Akt o charakterze generalnym – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność.
Sprawa T‑319/08.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:71
- Date of document:
- 14/02/2012
- Date lodged:
- 12/08/2008
- Author:
- Sąd
- Country or organisation from which the request originates:
- Włochy
- Form:
- Postanowienie
- Authentic language:
- włoski
- Type of procedure:
- Skarga o stwierdzenie nieważności - niedopuszczalny
- Applicant:
- Osoba fizyczna
- Defendant:
- Komisja Europejska, Instytucje i organy UE
- Judge-Rapporteur:
- Vadapalas
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E230: N 16 29
- 11997E230-L4: N 18 22
- 11997M006-P1: N 29
- 12007P047: N 29
- 12008E263: N 16
- 31991Q0530-A113: N 11
- 31991Q0530-A114P3: N 11
- 31991Q0530-A114P4: N 11
- 31991Q0530-A114P1: N 6
- 32002R2371-A07: N 2
- 32008R0530: N 28
- 61962CJ0025: N 22
- 61979CJ0789: N 19
- 61981CJ0307: N 20
- 61989CJ0309: N 21 22
- 61989CJ0358: N 21
- 61992CO0131: N 23
- 61993CO0168: N 20
- 61993TJ0481: N 21
- 61995TJ0198: N 21
- 61996TO0012: N 19
- 61999TJ0013: N 20
- 61999TJ0070: N 20
- 62000CJ0050: N 21 22 29
- 62000CO0341: N 11
- 62001TJ0088: N 11
- 62001TJ0139: N 21
- 62002CJ0263: N 29
- 62004TO0287: N 19
- 62005CJ0432: N 29
- 62005TO0447: N 19 21 22
- 62006CJ0362: N 23
- 62006TO0035: N 20
- 62007CJ0445: N 29
- 62007TJ0054: N 11
- 62008TO0313: N 12 13 25 - 27 29
- 62008TO0532: N 16
- 62008TO0539: N 16
- 62009CJ0221: N 13 14 28
- 62009TO0219: N 16
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Larché, Marion: Recevabilité, Europe 2012 Avril Comm. nº 4 p.16 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 14 lutego 2012 r. –
Grasso przeciwko Komisji
(sprawa T‑319/08)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Rozporządzenie (WE) nr 530/2008 – Odnowienie zasobów tuńczyka błękitnopłetwego – Ustalenie TAC na 2008 r. – Akt o charakterze generalnym – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność
1. Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Możliwość oparcia skargi wniesionej przed wejściem w życie traktatu z Lizbony na przepisie art. 263 akapit czwarty TFUE – Brak (art. 230 akapit czwarty WE; art. 263 akapit czwarty TFUE) (por. pkt 16)
2. Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Rozporządzenie ustanawiające środki nadzwyczajne w celu ograniczenia połowów tuńczyka błękitnopłetwego – Akt o charakterze generalnym – Skarga właścicieli statków posiadających zezwolenie na prowadzenie połowów tuńczyka błękitnopłetwego – Skarżący, których dany akt nie dotyczy indywidualnie – Niedopuszczalność (art. 230 akapit czwarty WE; rozporządzenie Komisji nr 530/2008) (por. pkt 18–23, 25–27)
3. Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Wykładnia contra legem wymogu, by dany akt dotyczył tych osób indywidualnie – Niedopuszczalność (art. 230 akapit czwarty WE; Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 47) (por. pkt 29)
Przedmiot
| Żądanie stwierdzenia nieważności rozporządzenia Komisji (WE) nr 530/2008 z dnia 12 czerwca 2008 r. ustanawiającego środki nadzwyczajne w odniesieniu do statków rybackich do połowów okrężnicą prowadzących połowy tuńczyka błękitnopłetwego w Oceanie Atlantyckim, na wschód od 45° długości geograficznej zachodniej, oraz w Morzu Śródziemnym (Dz.U. L 155, s. 9) |
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
Każda ze stron ponosi własne koszty. |
