Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R0636

Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/636 z dnia 20 marca 2026 r. przyjmujące wykazy państw trzecich lub terytoriów, które spełniają określone warunki dotyczące przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych

C/2026/25

Dz.U. L, 2026/636, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2026/636

27.3.2026

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/636

z dnia 20 marca 2026 r.

przyjmujące wykazy państw trzecich lub terytoriów, które spełniają określone warunki dotyczące przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt („Prawo o zdrowiu zwierząt”) (1), w szczególności jego art. 253 ust. 1 lit. d),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Rozporządzenie (UE) 2016/429 uchyla rozporządzenie (UE) nr 576/2013 Parlamentu Europejskiego i Rady (2) z dnia 22 kwietnia 2026 r. Rozporządzenie (UE) nr 576/2013 stanowi, że badanie poziomu przeciwciał metodą miareczkowania nie jest wymagane w przypadku zwierząt domowych przemieszczanych do państwa członkowskiego z państwa trzeciego lub terytorium, które należy umieścić w wykazie w drodze aktu wykonawczego przyjętego na podstawie art. 13 tego rozporządzenia. W załączniku II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 577/2013 (3) ustanowiono dwa wykazy. Pierwszy obejmuje te państwa trzecie lub terytoria, które wykazały, że stosują zasady o treści i skutkach takich samych jak te stosowane przez państwa członkowskie, a drugi wykaz obejmuje te państwa trzecie lub terytoria, które wykazały, że spełniają przynajmniej kryteria określone w art. 13 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 576/2013. Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/705 (4) uchyla rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 577/2013 ze skutkiem od dnia 22 kwietnia 2026 r.

(2)

W rozporządzeniu (UE) 2016/429 ustanowiono przepisy dotyczące zapobiegania chorobom zwierząt przenoszącym się lub przenoszonym na zwierzęta lub na ludzi oraz zwalczania tych chorób, w tym między innymi wymagania w zakresie zdrowia zwierząt mające zastosowanie do przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych do państwa członkowskiego z innego państwa członkowskiego lub z państwa trzeciego lub terytorium.

(3)

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/131 (5) uzupełnia rozporządzenie (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych. Art. 17 ust. 1 tego rozporządzenia delegowanego stanowi, że psy, koty lub fretki domowe przemieszczane do celów niehandlowych do Unii z państw trzecich lub terytoriów wymienionych w wykazach zawartych w załącznikach do niniejszego rozporządzenia nie muszą być poddawane badaniu poziomu przeciwciał przeciwko wściekliźnie metodą miareczkowania. Należy zatem ustanowić te wykazy w załącznikach I i II do niniejszego rozporządzenia.

(4)

Ponieważ wykazy przewidziane w art. 17 ust. 1 rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131 oraz wymogi dotyczące umieszczania w tych wykazach są zasadniczo takie same jak wymogi przewidziane w art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia (UE) nr 576/2013, wykazy państw trzecich lub terytoriów wymienione w załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 577/2013 powinny zostać określone w niniejszym rozporządzeniu i mieć zastosowanie od dnia 22 kwietnia 2026 r., gdy rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 577/2013 traci moc, a rozporządzenie delegowane (UE) 2026/131 zacznie mieć zastosowanie, tak aby uniknąć niepotrzebnych zakłóceń w przemieszczaniu o charakterze niehandlowym psów, kotów i fretek domowych.

(5)

W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2021/1933 (6) przewidziano wyłączenie z zakresu stosowania tego rozporządzenia niektórych przemieszczeń o charakterze niehandlowym ptaków domowych ze względu na ich pochodzenie. W szczególności wyklucza ono stosowanie przepisów określonych w tym rozporządzeniu do przemieszczania o charakterze niehandlowym ptaków domowych z szeregu państw trzecich lub terytoriów, jeżeli przemieszczanie to stanowi jedynie minimalne ryzyko dla zdrowia zwierząt w Unii. Rozporządzenie to wyłącza również przemieszczanie o charakterze niehandlowym z Norwegii, która zgodnie z pkt 10 i 10a załącznika I do Porozumienia EOG nie jest uznawana za państwo trzecie w odniesieniu do stosowania rozporządzenia (UE) nr 576/2013 lub rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 577/2013, z zakresu stosowania tego rozporządzenia. Rozporządzenie delegowane (UE) 2026/131 uchyla rozporządzenie delegowane (UE) 2021/1933 ze skutkiem od dnia 22 kwietnia 2026 r. Aby uniknąć niepotrzebnych zakłóceń w przemieszczaniu o charakterze niehandlowym ptaków domowych pochodzących z państw trzecich lub terytoriów uznanych za stwarzające minimalne ryzyko dla zdrowia, w załączniku III do niniejszego rozporządzenia należy określić te same państwa trzecie lub terytoria jako objęte odstępstwem określonym w art. 28 rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131 oraz zapewnić, aby przemieszczanie o charakterze niehandlowym z tych państw trzecich lub terytoriów było zwolnione z niektórych wymogów w zakresie zdrowia zwierząt związanych z gatunkami od dnia 22 kwietnia 2026 r., kiedy to rozporządzenie delegowane (UE) 2021/1933 traci moc i zaczyna obowiązywać rozporządzenie delegowane (UE) 2026/131.

(6)

Ponieważ rozporządzenie delegowane (UE) 2026/131 stosuje się od dnia 22 kwietnia 2026 r., niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie w trybie pilnym i powinno być również stosowane od dnia 22 kwietnia 2026 r.

(7)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Wykazy państw trzecich lub terytoriów, o których mowa w art. 17 ust. 1 lit. a) i b) rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131

1.   Wykaz państw trzecich lub terytoriów, o których mowa w art. 17 ust. 1 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131 określono w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.

2.   Wykaz państw trzecich lub terytoriów, o których mowa w art. 17 ust. 1 lit. b) rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131 określono w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Wykaz państw trzecich lub terytoriów, o którym mowa w art. 28 rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131

Wykaz państw trzecich lub terytoriów, o których mowa w art. 28 rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131 określono w załączniku III do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 3

Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 22 kwietnia 2026 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 20 marca 2026 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 z dnia 12 czerwca 2013 r. w sprawie przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 998/2003 (Dz.U. L 178 z 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

(3)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 577/2013 z dnia 28 czerwca 2013 r. w sprawie wzorów dokumentów identyfikacyjnych dla przemieszczania o charakterze niehandlowym psów, kotów i fretek, ustanowienia wykazów terytoriów i państw trzecich oraz formatu, szaty graficznej i wymogów językowych dotyczących oświadczeń potwierdzających spełnienie określonych warunków przewidzianych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 (Dz.U. L 178 z 28.6.2013, s. 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).

(4)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/705 z dnia 20 marca 2026 r. ustanawiające wzory dokumentów identyfikacyjnych i wzory oświadczeń na potrzeby przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych (Dz.U. L, 2026/705, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/705/oj).

(5)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/131 z dnia 20 stycznia 2026 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych (Dz.U. L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).

(6)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1933 z dnia 14 lipca 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 w odniesieniu do przepisów dotyczących przemieszczania o charakterze niehandlowym ptaków domowych do państwa członkowskiego z terytorium lub państwa trzeciego (Dz.U. L 396 z 10.11.2021, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1933/oj).


ZAŁĄCZNIK I

Wykaz państw trzecich lub terytoriów, o których mowa w art. 17 ust. 1 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131

Kod ISO

Państwo trzecie lub terytorium

AD

Andora

CH

Szwajcaria

FO

Wyspy Owcze

GI

Gibraltar

GL

Grenlandia

IS

Islandia

LI

Liechtenstein

MC

Monako

SM

San Marino

VA

Państwo Watykańskie


ZAŁĄCZNIK II

Wykaz państw trzecich lub terytoriów, o których mowa w art. 17 ust. 1 lit. b) rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131

Kod ISO

Państwo trzecie lub terytorium

Objęte terytoria

AC

Wyspa Wniebowstąpienia

 

AE

Zjednoczone Emiraty Arabskie

 

AG

Antigua i Barbuda

 

AR

Argentyna

 

AU

Australia

 

AW

Aruba

 

BA

Bośnia i Hercegowina

 

BB

Barbados

 

BH

Bahrajn

 

BM

Bermudy

 

BQ

Bonaire, Sint Eustatius i Saba (wyspy BES)

 

CA

Kanada

 

CL

Chile

 

CW

Curaçao

 

FJ

Fidżi

 

FK

Falklandy

 

GB

Zjednoczone Królestwo (1)

 

GG

Guernsey

 

HK

Hongkong

 

IM

Wyspa Man

 

JM

Jamajka

 

JP

Japonia

 

JE

Jersey

 

KN

Saint Kitts i Nevis

 

KY

Kajmany

 

LC

Saint Lucia

 

MS

Montserrat

 

MK

Macedonia Północna

 

MU

Mauritius

 

MX

Meksyk

 

MY

Malezja

 

NC

Nowa Kaledonia

 

NZ

Nowa Zelandia

 

PF

Polinezja Francuska

 

PM

Saint-Pierre i Miquelon

 

SG

Singapur

 

SH

Wyspa Świętej Heleny

 

SX

Sint Maarten

 

TT

Trynidad i Tobago

 

TW

Tajwan

 

US

Stany Zjednoczone Ameryki

AS – Samoa Amerykańskie

GU – Guam

MP – Mariany Północne

PR – Portoryko

VI – Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

VC

Saint Vincent i Grenadyny

 

VG

Brytyjskie Wyspy Dziewicze

 

VU

Vanuatu

 

WF

Wallis i Futuna

 


(1)  Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87)) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, do celów niniejszego załącznika odniesienia do Zjednoczonego Królestwa nie obejmują Irlandii Północnej.


ZAŁĄCZNIK III

Wykaz państw trzecich lub terytoriów, o których mowa w art. 28 rozporządzenia delegowanego (UE) 2026/131

Kod ISO

Państwo trzecie lub terytorium

AD

Andora

CH

Szwajcaria

FO

Wyspy Owcze

GI

Gibraltar

GL

Grenlandia

IS

Islandia

LI

Liechtenstein

MC

Monako

SM

San Marino

VA

Państwo Watykańskie


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)


Top