Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R1274

    Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2022/1274 z dnia 21 lipca 2022 r. wykonujące rozporządzenie (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających

    ST/11122/2022/INIT

    Dz.U. L 194 z 21.7.2022, p. 5–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1274/oj

    Date of document:
    21/07/2022; Data uchwalenia
    Date of effect:
    21/07/2022; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Rada Unii Europejskiej
    Form:
    Rozporządzenie wykonawcze
    Treaty:
    Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32014R0269 Dodatek załącznik I Tekst 21/07/2022
    Link

    21.7.2022   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 194/5

    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2022/1274

    z dnia 21 lipca 2022 r.

    wykonujące rozporządzenie (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1,

    uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W dniu 17 marca 2014 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 269/2014.

    (2)

    Unia niezmiennie popiera suwerenność i integralność terytorialną Ukrainy oraz nadal potępia działania i polityki podważające integralność terytorialną Ukrainy.

    (3)

    Reżim syryjski zapewnia wsparcie, w tym wsparcie militarne, na rzecz niczym niesprowokowanej i nieuzasadnionej wojny napastniczej Rosji przeciw Ukrainie. Zważywszy na powagę sytuacji, Rada uważa, że do wykazu osób, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 269/2014 należy dodać sześć osób i jeden podmiot uczestniczące w rekrutowaniu syryjskich najemników do walki na Ukrainie u boku oddziałów rosyjskich.

    (4)

    Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 269/2014,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    W załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 269/2014 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 21 lipca 2022 r.

    W imieniu Rady

    Przewodniczący

    M. BEK

    (1)  Dz.U. L 78 z 17.3.2014, s. 6.

    ZAŁĄCZNIK

    Do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 269/2014 dodaje się następujące osoby i podmiot:

    Osoby

     

    Imię i nazwisko

    Informacje identyfikacyjne

    Przyczyny

    Data umieszczenia w wykazie

    „1176.

    Muhammad AL-SALTI (Muhamad AL.-SALTI, Akram Muhammad AL.-SALTI, Muhammad SALTI) - محمد السلطي, أكرم السلطي, أكرم محمد السلطي, محمد

    Obywatelstwo: syryjskie

    Stanowisko: Dowódca „Palestine Liberation Army” (Armii Wyzwolenia Palestyny)

    Płeć: mężczyzna

    Dowódca »Palestine Liberation Army«, uczestniczący w rekrutowaniu Palestyńczyków do walk u boku Rosji na Ukrainie. Jest zatem odpowiedzialny za działania i polityki, które podważają integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub stabilność lub bezpieczeństwo na Ukrainie, lub im zagrażają.

    21.7.2022

    1177.

    Abu Hani SHAMMOUT (Abu Hani SHAMOUT, Abu SHAMMOUT, Hani SHAMMOUT) - أبو هاني شموط, أبو شموط, هاني شموط

    Płeć: mężczyzna

    Były syryjski oficer i przywódca frakcji al-Ahdat al-Omariya, odpowiedzialny, wraz z rekruterami z Rosji, za werbowanie najemników syryjskich z Jaldy, Babbily i Beit Sahem, na południe od Damaszku, którzy mają walczyć po stronie sił rosyjskich w Libii i na Ukrainie. Grupa Wagnera bezpośrednio powierzyła mu odpowiedzialność za nadzór nad rekrutacją weteranów. Jest zatem odpowiedzialny za działania i polityki, które podważają integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub stabilność lub bezpieczeństwo na Ukrainie, lub im zagrażają.

    21.7.2022

    1178.

    Nabeul AL-ABDULLAH (Nabel AL-ABDULLAH, Nabel AL-ABDALLAH, Nabel ABDALLAH, Nabel ABDULLAH) - نابل عبدالله, نابل العبدالله

    Stanowisko: dowódca Narodowych Sił Obrony w mieście Suqaylabiyah

    Płeć: mężczyzna

    Jest dowódcą Narodowych Sił Obrony w mieście Suqaylabiyah. Od początku rosyjskiej wojny napastniczej nadzorował rekrutowanie syryjskich najemników do walk u boku Rosji na Ukrainie. Jest zatem odpowiedzialny za działania i polityki, które podważają integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub stabilność lub bezpieczeństwo na Ukrainie, lub im zagrażają.

    21.7.2022

    1179.

    Simon AL WAKIL (Simon WAKIL, Simon Al WAQIL, Simon WAQIL, Simon AL WAKEEL, Simon WAKEEL) - سيمون الوكيل, سيمون

    Stanowisko: dowódca Narodowych Sił Obrony w mieście Maharda

    Płeć: mężczyzna

    Jest dowódcą Narodowych Sił Obrony w mieście Maharda (region Hama). Bezpośrednio współpracuje z dowództwem sił rosyjskich w Syrii i jest aktywnym pośrednikiem w operacjach werbowania do walk u boku Rosji na Ukrainie. Jest zatem odpowiedzialny za działania i polityki, które podważają integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub stabilność lub bezpieczeństwo na Ukrainie, lub im zagrażają.

    21.7.2022

    1180.

    Fawaz Mikhail GERGES - فواز ميخائيل جرجس

    Stanowisko: przedsiębiorca, dyrektor generalny Al Sayyad Company for Guarding and Protection Services

    Płeć: mężczyzna

    Dyrektor Al Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd, syryjskiej prywatnej firmy ochroniarskiej założonej w 2017 r., nadzorowanej przez grupę Wagnera w Syrii, zajmującej się ochroną interesów rosyjskich (fosforany, gaz i zabezpieczenie miejsc wydobycia ropy). Odpowiedzialny za rekrutowanie najemników na rzecz sił rosyjskich do walk w Libii i na Ukrainie. Jest zatem odpowiedzialny za działania i polityki, które podważają integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub stabilność lub bezpieczeństwo na Ukrainie, lub im zagrażają.

    21.7.2022

    1181.

    Yasar Hussein IBRAHIM (Yassar Hussein IBRAHIM, Yassar IBRAHIM) - ياسر حسين ابراهيم

    Obywatelstwo: syryjskie

    Data urodzenia: 9.4.1983

    Miejsce urodzenia: Damaszek

    Płeć: mężczyzna

    Współwłaściciel Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd, syryjskiej prywatnej firmy ochroniarskiej założonej w 2017 r. nadzorowanej przez grupę Wagnera w Syrii, zajmującej się ochroną interesów rosyjskich (fosforany, gaz i zabezpieczenie miejsc wydobycia ropy). Firma ta bierze udział w rekrutowaniu najemników syryjskich do walk w Libii i na Ukrainie. Yasar Hussein Ibrahim wspiera zatem lub realizuje działania lub polityki podważające integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub stabilność lub bezpieczeństwo na Ukrainie lub im zagrażające lub ponosi odpowiedzialność za takie działania

    21.7.2022”

    Podmioty

     

    Imię i nazwisko

    Informacje identyfikacyjne

    Przyczyny

    Data umieszczenia w wykazie

    „102.

    Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd (alias „ISIS Hunters”) - شركة الصياد لخدمات الحراسة والحماية

    Data utworzenia: 2017

    Siedziba: Al Suqaylabiya (region Hama)

    Syryjska prywatna firma ochroniarska założona w 2017 r. nadzorowana przez grupę Wagnera w Syrii, zajmująca się ochroną interesów rosyjskich (fosforany, gaz i zabezpieczenie miejsc wydobycia ropy). Firma, działająca pod nazwą »ISIS Hunters«, bierze udział w rekrutowaniu najemników syryjskich do walk w Libii i na Ukrainie. Wspiera zatem lub realizuje działania lub polityki podważające integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub stabilność lub bezpieczeństwo na Ukrainie lub im zagrażające lub ponosi odpowiedzialność za takie działania

    21.7.2022”
    Top