This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0164
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/164 of 3 February 2022 on the activation of the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)’s secondary executive task of contributing to countering narcotic drugs trafficking off the coast of Somalia (ATALANTA/2/2022)
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZIB) 2022/164 z dnia 3 lutego 2022 r. w sprawie uruchomienia drugorzędnego zadania wykonawczego w ramach operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (Atalanta), przyczyniającego się do zwalczania nielegalnego obrotu środkami odurzającymi u wybrzeży Somalii (ATALANTA/2/2022)
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZIB) 2022/164 z dnia 3 lutego 2022 r. w sprawie uruchomienia drugorzędnego zadania wykonawczego w ramach operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (Atalanta), przyczyniającego się do zwalczania nielegalnego obrotu środkami odurzającymi u wybrzeży Somalii (ATALANTA/2/2022)
ST/5571/2022/INIT
Dz.U. L 27 z 8.2.2022, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 03/02/2022; Data uchwalenia
- Date of effect:
- 03/02/2022; Wejście w życie Data dokumentu Patrz Art. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa
- Responsible body:
- High Representative of the Union, European External Action Service
- Form:
- Decyzja
- Treaty:
- Traktat o Unii Europejskiej
- Legal basis:
-
- 12016M038
- 32008E0851 - A02b
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa
|
8.2.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 27/8 |
DECYZJA KOMITETU POLITYCZNEGO I BEZPIECZEŃSTWA (WPZIB) 2022/164
z dnia 3 lutego 2022 r.
w sprawie uruchomienia drugorzędnego zadania wykonawczego w ramach operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (Atalanta), przyczyniającego się do zwalczania nielegalnego obrotu środkami odurzającymi u wybrzeży Somalii (ATALANTA/2/2022)
KOMITET POLITYCZNY I BEZPIECZEŃSTWA,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 38,
uwzględniając wspólne działanie Rady 2008/851/WPZiB z dnia 10 listopada 2008 r. w sprawie operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (1), w szczególności jego art. 2b,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 22 grudnia 2020 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2020/2188 (2), na mocy której zmieniła wspólne działanie 2008/851/WPZiB i przydzieliła operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (Atalanta) m.in. drugorzędne zadanie wykonawcze przyczyniające się do zwalczania nielegalnego obrotu środkami odurzającymi u wybrzeży Somalii (zwane dalej „drugorzędnym zadaniem wykonawczym”). |
|
(2) |
Artykuł 2b ust. 3 wspólnego działania 2008/851/WPZiB stanowi, że Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa uruchomi drugorzędne zadanie wykonawcze wówczas, gdy dowódca operacji UE zgłosi, że operacja Atalanta dysponuje środkami niezbędnymi do wykonania zadania, o którym mowa w tym artykule. |
|
(3) |
Dowódca operacji UE zgłosił, że operacja Atalanta dysponuje środkami niezbędnymi do wykonania drugorzędnego zadania wykonawczego. |
|
(4) |
Drugorzędne zadanie wykonawcze powinno zostać uruchomione ze skutkiem natychmiastowym, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niniejszym uruchamia się drugorzędne zadanie wykonawcze przyczyniające się do zwalczania nielegalnego obrotu środkami odurzającymi u wybrzeży Somalii, przydzielone operacji Atalanta na podstawie art. 2b wspólnego działania 2008/851/WPZiB.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 3 lutego 2022 r.
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
D. PRONK
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 301 z 12.11.2008, s. 33.
(2) Decyzja Rady (WPZiB) 2020/2188 z dnia 22 grudnia 2020 r. zmieniająca wspólne działanie 2008/851/WPZiB w sprawie operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (Dz.U. L 435 z 23.12.2020, s. 74).
