This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D2242
Council Decision (EU) 2021/2242 of 13 December 2021 amending Decision 2009/908/EU laying down measures for the implementation of the European Council Decision on the exercise of the Presidency of the Council, and on the chairmanship of preparatory bodies of the Council
Decyzja Rady (UE) 2021/2242 z dnia 13 grudnia 2021 r. zmieniająca decyzję 2009/908/UE ustanawiającą środki wykonawcze do decyzji Rady Europejskiej w sprawie sprawowania prezydencji Rady oraz dotyczącą przewodnictwa w organach przygotowawczych Rady
Decyzja Rady (UE) 2021/2242 z dnia 13 grudnia 2021 r. zmieniająca decyzję 2009/908/UE ustanawiającą środki wykonawcze do decyzji Rady Europejskiej w sprawie sprawowania prezydencji Rady oraz dotyczącą przewodnictwa w organach przygotowawczych Rady
ST/14240/2021/INIT
Dz.U. L 450 z 16.12.2021, p. 148–148
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32009D0908 | Dodatek | załącznik III Tekst | 13/12/2021 |
16.12.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 450/148 |
DECYZJA RADY (UE) 2021/2242
z dnia 13 grudnia 2021 r.
zmieniająca decyzję 2009/908/UE ustanawiającą środki wykonawcze do decyzji Rady Europejskiej w sprawie sprawowania prezydencji Rady oraz dotyczącą przewodnictwa w organach przygotowawczych Rady
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając decyzję Rady Europejskiej 2009/881/UE z dnia 1 grudnia 2009 r. w sprawie sprawowania prezydencji Rady (1), w szczególności jej art. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Decyzją 2009/908/UE (2) Rada ustanowiła środki wykonawcze do decyzji 2009/881/UE. Zgodnie z art. 2 akapit trzeci decyzji 2009/881/UE, w załączniku III do decyzji 2009/908/UE wymieniono organy przygotowawcze Rady, w których przewodnictwo nie jest sprawowane przez sześciomiesięczną prezydencję. |
(2) |
Z uwagi na doradczy charakter Komitetu Europejskiej Przestrzeni Badawczej i Innowacji, a także doświadczenie i rodzaj wykonywanych przez niego zadań, komitet ten należy dodać do wykazu organów przygotowawczych, w których przewodnictwo nie jest sprawowane przez sześciomiesięczną prezydencję. |
(3) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2009/908/UE, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W załączniku III do decyzji 2009/908/UE do wykazu zatytułowanego „Wybrani przewodniczący” dodaje się następujący organ przygotowawczy:
„Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej i Innowacji”.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 13 grudnia 2021 r.
W imieniu Rady
J. BORRELL FONTELLES
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 315 z 2.12.2009, s. 50.
(2) Decyzja Rady 2009/908/UE z dnia 1 grudnia 2009 r. ustanawiająca środki wykonawcze do decyzji Rady Europejskiej w sprawie sprawowania prezydencji Rady oraz dotycząca przewodnictwa w organach przygotowawczych Rady (Dz.U. L 322 z 9.12.2009, s. 28).