This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1688
Commission Implementing Decision (EU) 2018/1688 of 7 November 2018 granting derogations to Slovakia as regards the provision of statistics pursuant to Regulation (EC) No 1099/2008 of the European Parliament and of the Council on energy statistics (notified under document C(2018) 7304) (Text with EEA relevance.)
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2018/1688 z dnia 7 listopada 2018 r. w sprawie przyznania Słowacji odstępstw dotyczących dostarczania danych statystycznych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1099/2008 w sprawie statystyki energii (notyfikowana jako dokument nr C(2018) 7304) (Tekst mający znaczenie dla EOG.)
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2018/1688 z dnia 7 listopada 2018 r. w sprawie przyznania Słowacji odstępstw dotyczących dostarczania danych statystycznych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1099/2008 w sprawie statystyki energii (notyfikowana jako dokument nr C(2018) 7304) (Tekst mający znaczenie dla EOG.)
C/2018/7304
Dz.U. L 279 z 9.11.2018, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Derogation | 32008R1099 | załącznik B | 08/11/2018 |
|
9.11.2018 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 279/38 |
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2018/1688
z dnia 7 listopada 2018 r.
w sprawie przyznania Słowacji odstępstw dotyczących dostarczania danych statystycznych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1099/2008 w sprawie statystyki energii
(notyfikowana jako dokument nr C(2018) 7304)
(Jedynie tekst w języku słowackim jest autentyczny)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1099/2008 z dnia 22 października 2008 r. w sprawie statystyki energii (1), w szczególności jego art. 5 ust. 4 oraz art. 10 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Słowacja złożyła wniosek o przyznanie jej odstępstw od obowiązku przekazywania Komisji (Eurostatowi) statystyki krajowej, o której mowa w art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1099/2008. Wniosek dotyczy dostarczania danych statystycznych na temat odnawialnej części odpadów przemysłowych oraz energii cieplnej otoczenia. |
|
(2) |
Informacje przedstawione przez Słowację uzasadniają twierdzenie, że gromadzenie takich danych statystycznych spowodowałoby nadmierne obciążenie dla respondentów w tym państwie członkowskim, ponieważ konieczne jest dostosowanie nowych klasyfikacji i opracowanie nowej metodyki w krajowej statystyce, aby ograniczyć obciążenie dla respondentów wynikające z gromadzenia i zestawiania wymaganych danych. Z tego względu należy przyznać odstępstwa. |
|
(3) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Słowacji przyznaje się następujące odstępstwa od przepisów rozporządzenia (WE) nr 1099/2008:
|
a) |
od tworzenia danych za rok referencyjny 2017 dla pozycji 5.2.11.6 załącznika B, dotyczących statystyki w zakresie energii ze źródeł odnawialnych; |
|
b) |
od tworzenia danych za lata referencyjne 2017, 2018 i 2019 dla pozycji 5.2.3, 5.2.6, 5.2.8.1, 5.2.8.2 i 5.2.8.5 załącznika B, dotyczących statystyki w zakresie energii ze źródeł odnawialnych (obejmujących wszystkie dane zagregowane dotyczące produktów określonych w pkt 3.5.8.1.7 „Odnawialne odpady przemysłowe” i pkt 3.5.9 „Energia cieplna otoczenia” załącznika A). |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Słowackiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 7 listopada 2018 r.
W imieniu Komisji
Marianne THYSSEN
Członek Komisji