Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32018D0333

    Decyzja Rady (WPZiB) 2018/333 z dnia 5 marca 2018 r. zmieniająca decyzję 2014/119/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie

    Dz.U. L 63 z 6.3.2018, p. 48–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/333/oj

    Date of document:
    05/03/2018; Data uchwalenia
    Date of effect:
    06/03/2018; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    06/03/2025; Związany z 32014D0119
    Author:
    Rada Unii Europejskiej
    Form:
    Decyzja
    Treaty:
    Traktat o Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Extended application 32014D0119 06/03/2018 06/03/2019
    Modifies 32014D0119 Uchylenie załącznik Tekst 06/03/2018
    Modifies 32014D0119 Zastąpienie załącznik Tekst 06/03/2018
    Modifies 32014D0119 Zastąpienie artykuł 5 ustęp 2 06/03/2018
    Affected by case:
    Link

    6.3.2018   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 63/48

    DECYZJA RADY (WPZiB) 2018/333

    z dnia 5 marca 2018 r.

    zmieniająca decyzję 2014/119/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,

    uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W dniu 5 marca 2014 r. Rada przyjęła decyzję 2014/119/WPZiB (1).

    (2)

    Na podstawie weryfikacji tej decyzji zastosowanie tych środków ograniczających należy przedłużyć do dnia 6 marca 2019 r., wpisy dotyczące dwóch osób należy skreślić, a uzasadnienie dotyczące trzech osób – zaktualizować.

    (3)

    Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2014/119/WPZiB,

    PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

    Artykuł 1

    W decyzji 2014/119/WPZiB wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    art. 5 akapit drugi otrzymuje brzmienie:

    „Niniejszą decyzję stosuje się do dnia 6 marca 2019 r.”.

    2)

    w załączniku wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

    Artykuł 2

    Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Sporządzono w Brukseli dnia 5 marca 2018 r.

    W imieniu Rady

    N. DIMOV

    Przewodniczący

    (1)  Decyzja Rady 2014/119/WPZiB z dnia 5 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie (Dz.U. L 66 z 6.3.2014, s. 26).

    ZAŁĄCZNIK

    I.

    Wpisy dotyczące następujących osób skreśla się z wykazu zamieszczonego w załączniku do decyzji 2014/119/WPZiB:

    4.

    Olena Leonidivna Lukash (Olena Leonidiwna Łukasz)

    10.

    Serhii Petrovych Kliuiev (Serhij Petrowicz Klujew)

    II.

    Wpisy dotyczące wymienionych poniżej osób zamieszczone w załączniku do decyzji 2014/119/WPZiB zastępuje się następującymi wpisami:

     

    Nazwisko

    Dane identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    7.

    Oleksandr Viktorovych Yanukovych (Oleksandr Wiktorowicz Janukowycz) (Олександр Вiкторович Янукович)

    urodzony 10 lipca 1973 r. w Jenakiewej (okręg doniecki), syn byłego prezydenta, biznesmen

    Osoba, wobec której władze Ukrainy wszczęły postępowanie karne w sprawie sprzeniewierzenia środków publicznych lub mienia publicznego oraz współudziału w tych działaniach.

    6.3.2014

    11.

    Mykola Yanovych Azarov (Mykoła Janowycz Azarow) (Микола Янович Азаров),

    Nikolai Yanovich Azarov (Николай Янович Азаров

    urodzony 17 grudnia 1947 r. w Kałudze (Rosja), premier Ukrainy do stycznia 2014 r.

    Osoba, wobec której władze Ukrainy wszczęły postępowanie karne w sprawie sprzeniewierzenia środków publicznych lub mienia publicznego oraz współudziału w tych działaniach.

    6.3.2014

    12.

    Serhiy Vitaliyovych Kurchenko (Serhij Witaliowycz Kurczenko) (Сергiй Вiталiйович Курченко)

    urodzony 21 września 1985 r. w Charkowie, biznesmen

    Osoba, wobec której władze Ukrainy wszczęły postępowanie karne w sprawie sprzeniewierzenia środków publicznych lub mienia publicznego oraz w sprawie nadużycia stanowiska w celu zapewnienia sobie lub osobie trzeciej nieuzasadnionych korzyści ze szkodą dla środków budżetowych lub mienia publicznego Ukrainy.

    6.3.2014
    Top