Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32015R2032

    Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2032 z dnia 13 listopada 2015 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1089 w odniesieniu do pułapów budżetowych na 2015 r. mających zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego w Zjednoczonym Królestwie

    Dz.U. L 298 z 14.11.2015, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2032/oj

    Date of document:
    13/11/2015; Data uchwalenia
    Date of effect:
    01/01/2015; Zastosowanie Patrz Art. 2
    Date of effect:
    15/11/2015; Wejście w życie Data publikacji +1 Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Komisja Europejska
    Form:
    Rozporządzenie wykonawcze
    Treaty:
    Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32015R1089 Zakończenie załącznik punkt III Tekst 15/11/2015
    Modifies 32015R1089 Zastąpienie załącznik punkt I Tekst 15/11/2015
    Modifies 32015R1089 Zastąpienie załącznik punkt VI Tekst 15/11/2015
    Link

    14.11.2015   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 298/6

    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2015/2032

    z dnia 13 listopada 2015 r.

    zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1089 w odniesieniu do pułapów budżetowych na 2015 r. mających zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego w Zjednoczonym Królestwie

    KOMISJA EUROPEJSKA,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 637/2008 i rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 (1), w szczególności jego art. 22 ust. 1, art. 42 ust. 2 i art. 51 ust. 4,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/1089 (2) ustanowiono roczne pułapy krajowe odpowiednich środków w zakresie płatności bezpośrednich w 2015 r.

    (2)

    W Zjednoczonym Królestwie przepisy wdrażające unijne zasady dotyczące płatności bezpośrednich w Walii zostały uchylone postanowieniem sądu krajowego. W rezultacie Zjednoczone Królestwo podjęło nowe decyzje w odniesieniu do wdrażania płatności bezpośrednich w Walii i zgłosiło je Komisji. Chociaż to do Zjednoczonego Królestwa należy dopilnowanie, aby decyzje te były zgodne z obowiązującymi ramami prawnymi i ogólnym zasadami prawa Unii, należy uwzględnić te nowe decyzje. Dokładniej mówiąc, ponieważ te nowe decyzje mają wpływ na obliczenie rocznego pułapu krajowego na rok 2015 dla systemu płatności podstawowych i płatności dla młodych rolników w Zjednoczonym Królestwie, należy odpowiednio zmienić te pułapy. Ponadto na podstawie tych decyzji należy ustanowić pułap na 2015 r. dla płatności redystrybucyjnej w Zjednoczonym Królestwie.

    (3)

    Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1089.

    (4)

    Odnośnie do roku 2015 wdrażanie systemów wsparcia bezpośredniego przewidzianych w rozporządzeniu (UE) nr 1307/2013 rozpoczęto dnia 1 stycznia 2015 r. W trosce o spójność stosowania tego rozporządzenia w odniesieniu do roku składania wniosków 2015 i stosowalności odpowiednich pułapów budżetowych, niniejsze rozporządzenie powinno obowiązywać od tej samej daty.

    (5)

    Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Płatności Bezpośrednich,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Zmiana rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1089

    W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1089 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Wejście w życie i stosowanie

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2015 r.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 13 listopada 2015 r.

    W imieniu Komisji

    Jean-Claude JUNCKER

    Przewodniczący

    (1)  Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 608.

    (2)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1089 z dnia 6 lipca 2015 r. ustalające na rok 2015 pułapy budżetowe mające zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego określonych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 oraz określające udział w specjalnej rezerwie na oczyszczanie z min dla Chorwacji (Dz.U. L 176 z 6.7.2015, s. 29).

    ZAŁĄCZNIK

    W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1089 wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    w pkt I wpis dotyczący Zjednoczonego Królestwa otrzymuje brzmienie:

    „Zjednoczone Królestwo

    2 100 795”

    2)

    w pkt III dodaje się następujący wpis dotyczący Zjednoczonego Królestwa:

    „Zjednoczone Królestwo

    16 134”

    3)

    w pkt VI wpis dotyczący Zjednoczonego Królestwa otrzymuje brzmienie:

    „Zjednoczone Królestwo

    51 798”
    Top