This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0077
Council Decision (CFSP) 2015/77 of 19 January 2015 appointing the European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina
Decyzja Rady (WPZiB) 2015/77 z dnia 19 stycznia 2015 r. w sprawie mianowania Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie
Decyzja Rady (WPZiB) 2015/77 z dnia 19 stycznia 2015 r. w sprawie mianowania Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie
Dz.U. L 13 z 20.1.2015, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2019
- Date of document:
- 19/01/2015
- Date of effect:
- 01/11/2014; Zastosowanie Częściowe zastosowanie Patrz Art. 3
- Date of effect:
- 19/01/2015; Wejście w życie Data dokumentu Patrz Art. 3
- Date of end of validity:
- 31/08/2019; Przedłużenie okresu ważności do 32018D0908
- Author:
- Rada Unii Europejskiej
- Form:
- Decyzja
- Treaty:
- Traktat o Unii Europejskiej
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Validity extended by 32015D0970 22/06/2015 Validity extended by 32015D2007 10/11/2015 28/02/2017 Validity extended by 32017D0347 27/02/2017 30/06/2018 Validity extended by 32018D0908 25/06/2018 31/08/2019 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa
|
20.1.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 13/7 |
DECYZJA RADY (WPZiB) 2015/77
z dnia 19 stycznia 2015 r.
w sprawie mianowania Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2 i art. 33,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 18 lipca 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/426/WPZiB (1) w sprawie mianowania Petera SØRENSENA Specjalnym Przedstawicielem Unii Europejskiej (SPUE) w Bośni i Hercegowinie. Mandat SPUE wygaśnie w dniu 30 czerwca 2015 r. |
|
(2) |
W następstwie powołania Petera SØRENSENA na inne stanowisko, należy mianować Larsa-Gunnara WIGEMARKA SPUE w Bośni i Hercegowinie od dnia 1 marca 2015 r. |
|
(3) |
SPUE będzie wykonywać mandat w sytuacji, która może ulec pogorszeniu i mogłaby utrudnić osiągnięcie celów działań zewnętrznych Unii określonych w art. 21 Traktatu, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
1. Mandat Petera SØRENSENA jako Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej (SPUE) w Bośni i Hercegowinie zostaje niniejszym zakończony w dniu 31 października 2014 r.
2. SPUE w Bośni i Hercegowinie od dnia 1 marca 2015 r. do dnia 30 czerwca 2015 r. zostaje niniejszym mianowany Lars-Gunnar WIGEMARK. Będzie on wykonywał swój mandat zgodnie z decyzją 2011/426/WPZiB.
3. Rada może zadecydować, że mandat SPUE zostanie zakończony wcześniej, w oparciu o ocenę dokonaną przez Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa oraz wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa.
Artykuł 2
Wydatki związane z zachowaniem ciągłości administracyjnej w okresie między mandatami kolejnych SPUE od dnia 1 listopada 2014 r. do dnia 28 lutego 2015 r. zostaną pokryte z finansowej kwoty odniesienia ustanowionej w art. 5 ust. 1 decyzji 2011/426/WPZiB.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Art. 2 ma zastosowanie od dnia 1 listopada 2014 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 19 stycznia 2015 r.
W imieniu Rady
F. MOGHERINI
Przewodniczący
(1) Decyzja Rady 2011/426/WPZiB z dnia 18 lipca 2011 r. w sprawie mianowania Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie (Dz.U. L 188 z 19.7.2011, s. 30).
