Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009O0010

    Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego z dnia 7 maja 2009 r. zmieniające wytyczne EBC/2000/7 w sprawie instrumentów i procedur polityki pieniężnej Eurosystemu (EBC/2009/10)

    Dz.U. L 123 z 19.5.2009, p. 99–99 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2011

    ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2009/391/oj

    19.5.2009   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 123/99


    WYTYCZNE EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO

    z dnia 7 maja 2009 r.

    zmieniające wytyczne EBC/2000/7 w sprawie instrumentów i procedur polityki pieniężnej Eurosystemu

    (EBC/2009/10)

    (2009/391/WE)

    RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 105 ust. 2 tiret pierwsze,

    uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jego art. 12 ust. 1 oraz art. 14 ust. 3 w związku z art. 3 ust. 1 tiret pierwsze, art. 18 oraz art. 20 akapit pierwszy,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Osiągnięcie jednolitej polityki pieniężnej wymaga zdefiniowania instrumentów i procedur, które mają być stosowane przez Eurosystem składający się z krajowych banków centralnych (KBC) państw członkowskich, które przyjęły euro (zwanych dalej „uczestniczącymi państwami członkowskimi”) oraz Europejskiego Banku Centralnego (EBC), tak aby możliwe było prowadzenie polityki pieniężnej w jednolity sposób w całej strefie euro.

    (2)

    W wytycznych EBC/2000/7 z dnia 31 sierpnia 2000 r. w sprawie instrumentów i procedur polityki pieniężnej Eurosystemu (1) należy wprowadzić zmiany, w których wyniku operacje otwartego rynku oraz operacje kredytowo-depozytowe Eurosystemu staną się dostępne dla instytucji kredytowych, które – ze względu na swój specyficzny charakter instytucjonalny w prawie wspólnotowym – podlegają kontroli o standardzie porównywalnym do nadzoru prowadzonego przez właściwe organy krajowe,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:

    Artykuł 1

    Zmiany w załączniku I do wytycznych EBC/2000/7

    W pkt 2.1 akapit pierwszy tiret drugie, trzecie zdanie otrzymuje brzmienie:

    „Ze względu na specyficzny charakter instytucjonalny w prawie wspólnotowym oraz podleganie kontroli o standardzie porównywalnym do nadzoru prowadzonego przez właściwe organy krajowe, instytucje, o których mowa w art. 101 ust. 2 Traktatu, mogą być akceptowane jako kontrahenci, o ile znajdują się w dobrej sytuacji finansowej. Jako kontrahenci mogą również być akceptowane instytucje, które znajdują się w dobrej sytuacji finansowej i podlegają niezharmonizowanemu nadzorowi krajowemu o standardzie porównywalnym do zharmonizowanego nadzoru UE/EOG, na przykład utworzone w strefie euro oddziały instytucji posiadających rzeczywistą siedzibę poza EOG.”.

    Artykuł 2

    Wejście w życie

    Niniejsze wytyczne wchodzą w życie z dniem 11 maja 2009 r.

    Artykuł 3

    Adresaci i środki wykonawcze

    1.   Niniejsze wytyczne są skierowane do KBC uczestniczących państw członkowskich.

    2.   Do dnia 11 maja 2009 r. KBC, o których mowa w ust. 1, informują EBC o środkach, za pomocą których zamierzają zastosować się do niniejszych wytycznych najpóźniej.

    Sporządzono we Frankfurcie nad Menem, dnia 7 maja 2009 r.

    W imieniu Rady Prezesów EBC

    Jean-Claude TRICHET

    Prezes EBC


    (1)  Dz.U. L 310 z 11.12.2000, s. 1.


    Top