This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0934
2008/934/EC: Commission Decision of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (notified under document number C(2008) 7637) (Text with EEA relevance)
2008/934/WE: Decyzja Komisji z dnia 5 grudnia 2008 r. dotycząca niewłączenia niektórych substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 7637) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
2008/934/WE: Decyzja Komisji z dnia 5 grudnia 2008 r. dotycząca niewłączenia niektórych substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 7637) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. L 333 z 11.12.2008, p. 11–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2012
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 32010D0455 | Dodatek | artykuł 2 | 13/08/2010 | |
Modified by | 32010D0455 | Dodatek | artykuł 3 | 13/08/2010 | |
Modified by | 32010L0087 | Zmiana | załącznik | 01/11/2011 | |
Modified by | 32010L0089 | Zmiana | załącznik | 01/11/2011 | |
Modified by | 32010L0090 | Zmiana | załącznik | 01/05/2011 | |
Modified by | 32010L0091 | Zmiana | załącznik | 01/05/2011 | |
Modified by | 32011L0002 | Zniesienie | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0004 | Zniesienie | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0005 | Zniesienie | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0009 | załącznik | 01/06/2011 | ||
Modified by | 32011L0019 | Zmiana | załącznik | 01/12/2011 | |
Modified by | 32011L0020 | Zmiana | załącznik | 01/12/2011 | |
Modified by | 32011L0021 | Zmiana | załącznik | 01/12/2011 | |
Modified by | 32011L0025 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0026 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0027 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0029 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0030 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0032 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0034 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0039 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0040 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0041 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0042 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0045 | Zmiana | załącznik | 01/12/2011 | |
Modified by | 32011L0046 | Zmiana | załącznik | 01/12/2011 | |
Modified by | 32011L0049 | Zmiana | załącznik | 01/12/2011 | |
Modified by | 32011L0050 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0052 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0053 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0054 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0055 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0056 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0057 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011L0060 | Zmiana | załącznik | 01/06/2011 | |
Modified by | 32011R0788 | Zmiana | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R0798 | Zmiana | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R0800 | Zmiana | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R0806 | Zmiana | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R0820 | Zmiana | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R0942 | Zmiana | załącznik | 13/10/2011 | |
Modified by | 32011R0943 | Zmiana | załącznik | 13/10/2011 | |
Modified by | 32011R0974 | Zmiana | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R1045 | Zmiana | załącznik | 09/11/2011 | |
Modified by | 32011R1143 | Zmiana | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R1278 | TXT | załącznik | 01/01/2012 | |
Modified by | 32011R1372 | Zmiana | załącznik | 23/12/2011 | |
Modified by | 32011R1381 | Zmiana | załącznik | 24/12/2011 |
11.12.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 333/11 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 5 grudnia 2008 r.
dotycząca niewłączenia niektórych substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje
(notyfikowana jako dokument nr C(2008) 7637)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2008/934/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (1), w szczególności jej art. 8 ust. 2 akapit czwarty,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Artykuł 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG stanowi, że państwo członkowskie może, w okresie 12 lat od dnia notyfikacji wymienionej dyrektywy, zezwolić na wprowadzenie do obrotu środków ochrony roślin zawierających substancje czynne niewymienione w załączniku I do tej dyrektywy, a znajdujące się w obrocie dwa lata po notyfikacji, podczas gdy prowadzone są równocześnie stopniowe badania tych substancji w ramach programu prac. |
(2) |
Rozporządzenia Komisji (WE) nr 451/2000 (2) i (WE) nr 1490/2002 (3) ustanawiają szczegółowe zasady realizacji trzeciego etapu programu prac, o którym mowa w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG, oraz wykaz substancji czynnych, które zostaną poddane ocenie w celu ich ewentualnego włączenia do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG. Wykaz ten obejmuje substancje wymienione w załączniku do niniejszej decyzji. |
(3) |
Zgodnie z art. 11e rozporządzenia (WE) nr 1490/2002, w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z oceny zainteresowani wnioskodawcy dobrowolnie wycofali swoje poparcie dla włączenia tych substancji. |
(4) |
Po przeanalizowaniu projektów sprawozdań z ocen, zaleceń państw członkowskich występujących w roli sprawozdawcy i uwag pozostałych państw członkowskich Komisja doszła do wniosku, że przepisy art. 11b i 11f nie mają zastosowania. W konsekwencji stosuje się art. 11e. |
(5) |
Substancje wymienione w załączniku do niniejszej decyzji nie powinny być zatem włączane do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG. |
(6) |
Zważywszy, że niewłączenie przedmiotowych substancji nie jest oparte na wykazaniu wyraźnych dowodów na istnienie szkodliwych skutków w sposób zgodny z opisem w załączniku VI do rozporządzenia (WE) nr 1490/2002, państwa członkowskie powinny mieć możliwość utrzymania zezwoleń w mocy aż do dnia 31 grudnia 2010 r., zgodnie z art. 12 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1490/2002. |
(7) |
Dodatkowy okres przyznany przez państwa członkowskie na zbycie, składowanie, wprowadzanie do obrotu lub zużycie istniejących zapasów środków ochrony roślin zawierających wymienione substancje powinien być ograniczony do dwunastu miesięcy w celu umożliwienia wykorzystania istniejących zapasów w ciągu kolejnego sezonu wegetacyjnego. |
(8) |
Niniejsza decyzja nie wyklucza możliwości złożenia nowego wniosku zgodnie z art. 6 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG i rozporządzeniem Komisji (WE) nr 33/2008 z dnia 17 stycznia 2008 r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania dyrektywy Rady 91/414/EWG w odniesieniu do zwykłej i przyspieszonej procedury oceny substancji czynnych objętych programem prac, o którym mowa w art. 8 ust. 2 tej dyrektywy, ale niewłączonych do załącznika I do tej dyrektywy (4), zgodnie z przyspieszoną procedurą, o której mowa w art. 13–22 wspomnianego rozporządzenia. |
(9) |
Procedura ta pozwala wnioskodawcom, których substancji nie włączono z tytułu wycofania przez nich zgłoszenia, na złożenie nowego wniosku z załączeniem wyłącznie koniecznych danych dodatkowych, niezbędnych do rozpatrzenia konkretnych kwestii, które doprowadziły do przyjęcia decyzji o niewłączeniu. Wnioskodawca otrzymał projekt sprawozdania z oceny uwzględniający te dane. |
(10) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Substancje wymienione w załączniku do niniejszej decyzji nie zostają włączone jako substancje czynne do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG.
Artykuł 2
Państwa członkowskie cofają najpóźniej do dnia 31 grudnia 2010 r. zezwolenia dotyczące produktów ochrony roślin zawierające jedną lub więcej spośród substancji wymienionych w załączniku.
Artykuł 3
Wszelkie dodatkowe okresy przyznane przez państwa członkowskie zgodnie z przepisami art. 4 ust. 6 dyrektywy 91/414/EWG wygasają najpóźniej 31 grudnia 2011 r.
Artykuł 4
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 5 grudnia 2008 r.
W imieniu Komisji
Androulla VASSILIOU
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 230 z 19.8.1991, s. 1.
(2) Dz.U. L 55 z 29.2.2000, s. 25.
(3) Dz.U. L 224 z 21.8.2002, s. 23.
(4) Dz.U. L 15 z 18.1.2008, s. 5.
ZAŁĄCZNIK
Wykaz substancji czynnych, o których mowa w art. 1
Substancja czynna |
Data przekazania projektu sprawozdania z oceny powiadamiającemu |
Acetochlor |
14 grudnia 2005 r. |
Akrynatryna |
8 października 2007 r. |
Asulam |
28 lipca 2006 r. |
Bitertanol |
23 marca 2006 r. |
Bupirymat |
7 sierpnia 2007 r. |
Karbetamid |
31 sierpnia 2006 r. |
Karboksyna |
28 lipca 2006 r. |
Chloropikryna |
19 kwietnia 2006 r. |
Kletodym |
19 kwietnia 2006 r. |
Cykloksydym |
28 lutego 2007 r. |
Cyprokonazol |
15 września 2006 r. |
Dazomet |
8 października 2007 r. |
Diklofop metylowy |
10 września 2007 r. |
Dietofenkarb |
24 października 2007 r. |
Ditianon |
5 lutego 2007 r. |
Dodyna |
29 marca 2007 r. |
Ethalfluralin |
4 października 2007 r. |
Etridiazol |
7 sierpnia 2007 r. |
Fenazachina |
23 czerwca 2006 r. |
Fenbukonazol |
12 maja 2006 r. |
Tlenek fenbutatinu |
20 kwietnia 2007 r. |
Fenoksykarb |
4 października 2007 r. |
Fluazifop-P |
10 września 2007 r. |
Flufenoksuron |
8 listopada 2007 r. |
Fluometuron |
31 sierpnia 2007 r. |
Fluchinkonazol |
22 grudnia 2005 r. |
Flurochloridon |
27 października 2006 r. |
Flutriafol |
9 listopada 2006 r. |
Guazatyna |
8 listopada 2007 r. |
Heksytiazoks |
18 maja 2006 r. |
Hymeksazol |
8 października 2007 r. |
Izoksaben |
9 listopada 2006 r. |
Metaldehyd |
1 września 2006 r. |
Metosulam |
8 października 2007 r. |
Myklobutanil |
29 marca 2006 r. |
Oryzalin |
4 października 2007 r. |
Oksyfluorfen |
4 października 2007 r. |
Paklobutrazol |
7 grudnia 2006 r. |
Pencykuron |
1 czerwca 2006 r. |
Prochloraz |
18 czerwca 2007 r. |
Propargit |
8 października 2007 r. |
Pyridaben |
7 sierpnia 2007 r. |
Chinmerak |
6 lipca 2007 r. |
Sintofen |
8 listopada 2007 r. |
Tau-fluwalinat |
18 czerwca 2007 r. |
Tebufenozid |
9 czerwca 2006 r. |
Teflutryna |
4 maja 2007 r. |
Terbutyloazyna |
8 października 2007 r. |
Tiobenkarb |
21 lipca 2006 r. |