Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006D0483

    Decyzja Rady 2006/483/WPZiB z dnia 11 lipca 2006 r. wprowadzająca w życie wspólne stanowisko 2004/852/WPZiB w sprawie środków restrykcyjnych skierowanych przeciwko Republice Wybrzeża Kości Słoniowej

    Dz.U. L 189 z 12.7.2006, p. 23–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    Dz.U. L 76M z 16.3.2007, p. 60–61 (MT)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2010; Uchylona w sposób domniemany przez 32010D0656

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/483/oj

    Date of document:
    11/07/2006
    Date of effect:
    11/07/2006; Staje się skuteczny Data dokumentu Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    28/10/2010; Uchylona w sposób domniemany przez 32010D0656
    Author:
    Rada Unii Europejskiej
    Form:
    Decyzja
    Treaty:
    Traktat o Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32004E0852 Zmiana załącznik 1 11/07/2006
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32010D0656 29/10/2010
    Instruments cited:
    Link
    Link

    12.7.2006   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 189/23

    DECYZJA RADY 2006/483/WPZiB

    z dnia 11 lipca 2006 r.

    wprowadzająca w życie wspólne stanowisko 2004/852/WPZiB w sprawie środków restrykcyjnych skierowanych przeciwko Republice Wybrzeża Kości Słoniowej

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając wspólne stanowisko 2004/852/WPZiB z dnia 13 grudnia 2004 r. w sprawie środków restrykcyjnych skierowanych przeciwko Republice Wybrzeża Kości Słoniowej (1), w szczególności jego art. 6 w związku z art. 23 ust. 2 Traktatu o Unii Europejskiej,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W dniu 13 grudnia 2004 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2004/852/WPZiB w sprawie środków restrykcyjnych skierowanych przeciwko Republice Wybrzeża Kości Słoniowej, mające na celu wprowadzenie w życie środków nałożonych na Republikę Wybrzeża Kości Słoniowej na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (rezolucja RB ONZ) nr 1572 (2004).

    (2)

    W dniu 27 lutego 2006 r. Rada przyjęła decyzję 2006/172/WPZiB zawierającą wykaz osób podlegających środkom nałożonym na podstawie ust. 9 oraz ust. 11 rezolucji RB ONZ nr 1572 (2004) i odnowionym na podstawie ust. 1 rezolucji RB ONZ nr 1643 (2005).

    (3)

    W dniu 1 maja 2006 r. UE przekazała Komitetowi Rady Bezpieczeństwa ustanowionemu na mocy rezolucji nr 1572 (2004) dodatkowe dane identyfikacyjne.

    (4)

    W dniu 30 maja 2006 r. Komitet Rady Bezpieczeństwa zatwierdził uaktualniony skonsolidowany wykaz osób podlegających środkom nałożonym na mocy ust. 9 oraz ust. 11 rezolucji RB ONZ nr 1572 (2004) i odnowionym na podstawie ust. 1 rezolucji RB ONZ nr 1643 (2005).

    (5)

    Wykaz znajdujący się w załączniku do wspólnego stanowiska 2004/852/WPZiB powinien zostać odpowiednio dostosowany,

    STANOWI, CO NASTĘPUJE:

    Artykuł 1

    Wykaz osób znajdujący się w załączniku do wspólnego stanowiska 2004/852/WPZiB zostaje niniejszym zastąpiony wykazem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.

    Artykuł 2

    Niniejsza decyzja staje się skuteczna w dniu jej przyjęcia.

    Artykuł 3

    Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 11 lipca 2006 r.

    W imieniu Rady

    E. HEINÄLUOMA

    Przewodniczący

    (1)  Dz.U. L 368 z 15.12.2004, str. 50. Wspólne stanowisko ostatnio zmienione decyzją 2006/172/WPZiB (Dz.U. L 61 z 2.3.2006, str. 21).

    ZAŁĄCZNIK

    Wykaz osób, o których mowa w art. 4

    „1.

    Nazwisko i imię: BLÉ, Charles Goudé

    Alias: Général; Génie de kpo; Gbapé Zadi

    Adres znany w 2001 r.: Yopougon Selmer, Bloc P 170; a także Hotel Ivoire

    Data urodzenia: 1.1.1972

    Miejsce urodzenia: Guibéroua (Gagnoa)

    Numer paszportu lub dowodu tożsamości: PD. AE/088 DH 12

    Obywatelstwo: obywatel Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej

    Inne informacje: przywódca Congrès Panafricain des Jeunes Patriotes (»Młodzi Patrioci«)

    2.

    Nazwisko i imię: KOUADIO, Djué Ngoran Eugène

    Data urodzenia: 20.12.1969 lub 1.1.1966

    Numer paszportu lub dowodu tożsamości: 04 LE 017521 wydany dnia 10 lutego 2005 r. i ważny do dnia 10 lutego 2008 r.

    Obywatelstwo: obywatel Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej

    Inne informacje: przywódca Union des Patriotes pour la Libération Totale de la Côte d'Ivoire (UPLTCI)

    3.

    Nazwisko i imię: FOFIE, Martin Kouakou

    Data urodzenia: 1.1.1968

    Obywatelstwo: obywatel Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej

    Inne informacje: starszy kapral, dowódca Nowych Sił w okręgu Korhogo.”
    Top