This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0615
2005/615/EC: Commission Decision of 16 August 2005 amending Annex XI to Council Directive 2003/85/EC with regard to national laboratories in certain Member States (notified under document number C(2005) 3121) (Text with EEA relevance)
2005/615/WE: Decyzja Komisji z dnia 16 sierpnia 2005 r. zmieniająca załącznik XI do dyrektywy Rady 2003/85/WE w odniesieniu do krajowych laboratoriów w niektórych Państwach Członkowskich (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 3121) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
2005/615/WE: Decyzja Komisji z dnia 16 sierpnia 2005 r. zmieniająca załącznik XI do dyrektywy Rady 2003/85/WE w odniesieniu do krajowych laboratoriów w niektórych Państwach Członkowskich (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 3121) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. L 213 z 18.8.2005, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(BG, RO, HR)
Dz.U. L 349M z 12.12.2006, p. 273–274
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32016R0429 i 32020R0687
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003L0085 | Zmiana | załącznik 11 | 16/08/2005 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32016R0429 | 21/04/2021 | |||
Repealed by | 32020R0687 | 21/04/2021 |
18.8.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 213/14 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 16 sierpnia 2005 r.
zmieniająca załącznik XI do dyrektywy Rady 2003/85/WE w odniesieniu do krajowych laboratoriów w niektórych Państwach Członkowskich
(notyfikowana jako dokument nr C(2005) 3121)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2005/615/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 2003/85/WE z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania pryszczycy, uchylającą dyrektywę 85/511/EWG i decyzje 89/531/EWG i 91/665/EWG oraz zmieniającą dyrektywę 92/46/EWG (1), w szczególności jej art. 67 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Ze względów bezpieczeństwa ważne jest, aby wykaz krajowych laboratoriów upoważnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy był uaktualniany. |
(2) |
Właściwe władze Danii, Niemiec i Polski oficjalnie poinformowały Komisję o zmianach dotyczących swojego krajowego laboratorium ds. pryszczycy. |
(3) |
Właściwe władze Słowacji poinformowały oficjalnie Komisję o uzgodnieniach, których dokonały zgodnie z art. 68 ust. 2 dyrektywy. |
(4) |
Dla zapewnienia jasności stosowne jest, aby Państwa Członkowskie były wyszczególnione według kodu ISO kraju. |
(5) |
Należy odpowiednio dostosować wykaz krajowych laboratoriów upoważnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy oraz zmienić część A załącznika XI do dyrektywy 2003/85/WE. |
(6) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Wykaz krajowych laboratoriów upoważnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy w części A załącznika XI do dyrektywy 2003/85/WE zastępuje się tekstem znajdującym się w Załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 16 sierpnia 2005 r.
W imieniu Komisji
Markos KYPRIANOU
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 306 z 22.11.2003, str. 1.
ZAŁĄCZNIK
W części A załącznika XI do dyrektywy 2003/85/WE, wykaz krajowych laboratoriów upoważnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy otrzymuje brzmienie:
„Krajowe laboratoria upoważnione do pracy z żywym wirusem pryszczycy
Państwo Członkowskie, na terenie którego znajduje się laboratorium |
Laboratorium |
Państwo Członkowskie korzystające z usług laboratorium |
|||||
Kod ISO |
Nazwa |
||||||
AT |
Austria |
Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling |
Austria |
||||
BE |
Belgia |
Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle |
Belgia Luksemburg |
||||
CZ |
Czechy |
Statní veterinární ústav Praha, Praha |
Czechy |
||||
DE |
Niemcy |
Friedrich-Loeffler-Institut Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald — Insel Riems |
Niemcy Słowacja |
||||
DK |
Dania |
Danish Institute for Food and Veterinary Research, Department of Virology, Lindholm |
Dania Finlandia Szwecja |
||||
ES |
Hiszpania |
Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid |
Hiszpania |
||||
FR |
Francja |
Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
|
Francja |
||||
GB |
Zjednoczone Królestwo |
Institute for Animal Health, Pirbright |
Zjednoczone Królestwo Estonia Finlandia Irlandia Malta Szwecja |
||||
GR |
Grecja |
Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού, Αγία Παρασκευή Αττικής |
Grecja |
||||
HU |
Węgry |
Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest |
Węgry |
||||
IT |
Włochy |
Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, Brescia |
Włochy Cypr |
||||
LT |
Litwa |
Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius |
Litwa |
||||
LV |
Łotwa |
Valsts veterinārmedicīnas diagnostikas centrs, Rīga |
Łotwa |
||||
NL |
Niderlandy |
CIDC-Lelystad Central Institute for Animal Disease Control Lelystad |
Niderlandy |
||||
PL |
Polska |
Zakład Pryszczycy Państwowego Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego Instytutu Badawczego, Zduńska Wola |
Polska |
||||
SI |
Słowenia |
Nacionalni veterinarski inštitut, Lubljana |
Słowenia” |