Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R1877

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1877/2004 z dnia 28 października 2004 r. zmieniające załącznik III B do rozporządzenia (WE) nr 517/94 w odniesieniu do kontyngentów dla Serbii i Czarnogóry

    Dz.U. L 326 z 29.10.2004, p. 25–26 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    Dz.U. L 327M z 5.12.2008, p. 201–203 (MT)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/07/2015; Uchylony przez 32015R0936

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1877/oj

    Date of document:
    28/10/2004
    Date of effect:
    29/10/2004; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    14/07/2015; Uchylony przez 32015R0936
    Author:
    Komisja Europejska
    Form:
    Rozporządzenie
    Treaty:
    Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31994R0517 Zastąpienie załącznik 3B. 29/10/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32004R1877R(01) (MT)
    Repealed by 32015R0936 15/07/2015
    Link
    Link

    29.10.2004   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 326/25

    ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1877/2004

    z dnia 28 października 2004 r.

    zmieniające załącznik III B do rozporządzenia (WE) nr 517/94 w odniesieniu do kontyngentów dla Serbii i Czarnogóry

    KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

    uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 517/94 z dnia 7 marca 1994 r. w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozu (1), w szczególności jego art. 5,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Rozporządzenie (WE) nr 517/94 ustanawia roczne limity ilościowe na niektóre wyroby włókiennicze pochodzące z Serbii i Czarnogóry (2).

    (2)

    Serbia i Czarnogóra znajdują się obecnie w krytycznym momencie procesu reform. Na tym etapie ważne jest wspieranie przeprowadzanych w tym państwie reform politycznych i gospodarczych oraz kontynuacji procesu stabilizacji i stowarzyszenia z Unią Europejską.

    (3)

    Poprawa możliwości handlowych Serbii i Czarnogóry w dziedzinach, w których państwo to posiada przewagę gospodarczą, ma istotne znaczenie przy wspieraniu reform politycznych i gospodarczych i jego dalszej integracji ze strukturami europejskimi.

    (4)

    Proponowane zwiększenie kontyngentów stanowi część ogólnego procesu wspierania bliższych stosunków handlowych z Serbią i Czarnogórą, obejmującego negocjacje umowy dotyczącej wyrobów włókienniczych w celu osiągnięcia dwustronnej liberalizacji.

    (5)

    W związku z tym, szczególnie w przypadku wyrobów włókienniczych, istotna jest poprawa dostępu do rynku i weryfikacja obecnie istniejących kontyngentów na przywóz wyrobów włókienniczych pochodzących z Serbii i Czarnogóry. Te kolejne pozytywne zmiany odzwierciedlają ogólny postęp osiągnięty w rozmowach technicznych, poprzedzających negocjację umowy dotyczącej wyrobów włókienniczych i w protokole uzgodnień podpisanym 15 czerwca 2004 r.

    (6)

    Obecnie nie jest możliwy przywóz do UE pewnych kategorii wyrobów włókienniczych, ponieważ odnośne kontyngenty zostały wyczerpane. Serbia i Czarnogóra, jak również Państwa Członkowskie złożyły wniosek o zwiększenie kontyngentów.

    (7)

    Należy zwiększyć wysokość kontyngentów dla Serbii i Czarnogóry, aby móc uwzględnić bieżące wnioski w sprawie przywozu w kategoriach 6, 7 i 15 i w kategorii 16, w której limity ilościowe są niemal wyczerpane.

    (8)

    W związku z powyższym rozporządzenie (WE) nr 517/94 powinno zostać odpowiednio zmienione.

    (9)

    Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Wyrobów Włókienniczych, jak określono w art. 25 rozporządzenia (WE) nr 517/94,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Załącznik III B do rozporządzenia (WE) nr 517/94 zastępuje się zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 28 października 2004 r.

    W imieniu Komisji

    Pascal LAMY

    Członek Komisji

    (1)  Dz.U. L 67 z 10.3.1994, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2309/2003 (Dz.U. L 342 z 30.12.2003, str. 21).

    (2)  Dawniej: Federalna Republika Jugosławii (FRY).

    ZAŁĄCZNIK

    „ZAŁĄCZNIK III B

    Roczne wspólnotowe limity ilościowe określone w art. 2 ust. 1 tiret czwarte

    Serbia i Czarnogóra

    Kategoria

    Jednostka

    Ilość

    1

    tony

    2 350

    2

    tony

    2 853

    2a

    tony

    645

    3

    tony

    312

    5

    1 000 sztuk

    1 326

    6

    1 000 sztuk

    713

    7

    1 000 sztuk

    386

    8

    1 000 sztuk

    1 109

    9

    tony

    292

    15

    1 000 sztuk

    552

    16

    1 000 sztuk

    279

    67

    tony

    244”
    Top