Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R0734

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 734/2004 z dnia 20 kwietnia 2004 r. ustanawiające środki przejściowe w celu zastosowania rozporządzenia (WE) nr 2316/1999 w odniesieniu do minimalnych obszarów dla wniosków o przyznanie pomocy na rok gospodarczy 2004/2005 w wyniku przystąpienia Malty do Unii Europejskiej

    Dz.U. L 114 z 21.4.2004, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/734/oj

    Date of document:
    20/04/2004
    Date of effect:
    01/05/2004; Wejście w życie Patrz Art. 2 i 12003T/TTE
    Date of end of validity:
    11/12/2010; Nieaktualny Patrz JO C 336/2010 P 1
    Author:
    Komisja Europejska
    Form:
    Rozporządzenie
    Additional information:
    CAMP 2004/2005
    Treaty:
    Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Derogation 31999R2316 Częściowe odstępstwo artykuł 3.1 01/05/2004
    Subsequent related instruments:
    Link

    32004R0734



    Dziennik Urzędowy L 114 , 21/04/2004 P. 0012 - 0012


    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 734/2004

    z dnia 20 kwietnia 2004 r.

    ustanawiające środki przejściowe w celu zastosowania rozporządzenia (WE) nr 2316/1999 w odniesieniu do minimalnych obszarów dla wniosków o przyznanie pomocy na rok gospodarczy 2004/2005 w wyniku przystąpienia Malty do Unii Europejskiej

    KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

    uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Litwy, Łotwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego art. 2 ust. 3,

    uwzględniając Akt Przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Litwy, Łotwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego art. 41 ust. 1,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2316/1999 z dnia 22 października 1999 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1251/1999 ustanawiającego system wsparcia dla producentów roślin uprawnych [1] zawiera warunki przyznawania płatności obszarowych. W szczególności uznaje minimalną powierzchnię 0,3 ha do wniosku o przyznanie pomocy.

    (2) Malta ma dużą liczbę małych gospodarstw rolnych, o powierzchni mniejszej niż 0,3 ha. W celu uniknięcia wykluczenia z systemu pomocy wielu rolników, władze Malty powinny zostać dopuszczone do zmniejszenia progów dla minimalnych obszarów na rok gospodarczy 2004/2005.

    (3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Jako wyjątek od art. 3 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (WE) nr 2316/1999, Malta może ustalić minimalną powierzchnię do wniosku o płatności obszarowe mniejszą niż 0,3 ha na rok gospodarczy 2004/2005.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z zastrzeżeniem i z dniem wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 20 kwietnia 2004 r.

    W imieniu Komisji

    Franz Fischler

    Członek Komisji

    [1] Dz.U. L 280 z 30.10.1999, str. 43. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 206/2004 (Dz.U. L 34 z 6.2.2004, str. 4).

    --------------------------------------------------

    Top