Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003R1985

    Rozporządzenie Rady (WE) nr 1985/2003 z dnia 10 listopada 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 427/2003 w sprawie mechanizmu tymczasowych środków ochronnych przy przywozie określonych towarów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

    Dz.U. L 295 z 13.11.2003, p. 43–44 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/06/2015; Uchylony przez 32015R0755

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1985/oj

    Date of document:
    10/11/2003
    Date of effect:
    13/11/2003; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    08/06/2015; Uchylony przez 32015R0755
    Author:
    Rada Unii Europejskiej
    Form:
    Rozporządzenie
    Additional information:
    ACC 2003/0230
    Treaty:
    Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32003R0427 Zastąpienie załącznik 1 13/11/2003
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32015R0755 08/06/2015
    Instruments cited:
    Link

    32003R1985



    Dziennik Urzędowy L 295 , 13/11/2003 P. 0043 - 0044


    Rozporządzenie Rady (WE) nr 1985/2003

    z dnia 10 listopada 2003 r.

    zmieniające rozporządzenie (WE) nr 427/2003 w sprawie mechanizmu tymczasowych środków ochronnych przy przywozie określonych towarów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133,

    uwzględniając wniosek Komisji,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1) Rozporządzenie (WE) nr 427/2003 [1] ustanawia kontyngenty ilościowe na niektóre produkty pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej.

    (2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1351/2003 [2] ustanowiło procedury administracyjne dla pierwszej transzy kontyngentów ilościowych z 2004 r. na niektóre produkty pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej.

    (3) Wobec rozszerzenia Wspólnoty Europejskiej w dniu 1 maja 2004 r. właściwe jest zwiększenie kontyngentów zgodnie z art. XXVIII GATT 1994 i Ustaleniami w sprawie interpretacji tego artykułu.

    (4) Dlatego właściwe jest zmienić załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 427/2003,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 427/2003 zastępuje się tekstem z Załącznika do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 10 listopada 2003 r.

    W imieniu Rady

    A. Marzano

    Przewodniczący

    [1] Dz.U. L 65 z 8.3.2003, str. 1.

    [2] Dz.U. L 192 z 31.7.2003, str. 8.

    --------------------------------------------------

    ZAŁĄCZNIK

    "

    ZAŁĄCZNIK 1

    Harmonogram wycofywania kontyngentów na wyroby przemysłowe (z wyjątkiem włókienniczych) w przywozie pochodzącym z Chin

    Wyszczególnienie | Kod HS/CN | styczeń–grudzień 2003 r. | styczeń–kwiecień 2004 r. | maj–grudzień 2004 r. | 2005 r. |

    Obuwie | ex640299 | 47480959 | 18201035 | 58538970 | Zniesiony |

    640351640359 | 3712459 | 1423109 | 3183457 | Zniesiony |

    ex640391ex640399 | 14698530 | 5634436 | 13992904 | Zniesiony |

    ex640411 | 22106953 | 8474332 | 18901998 | Zniesiony |

    64041910 | 38683955 | 14828849 | 33502413 | Zniesiony |

    Zestawy stołowe i naczynia kuchenne z porcelany również chińskiej | 691110 | 73139 | 28036 | 67905 | Zniesiony |

    Ceramiczne zestawy stołowe, naczynia kuchenne, inne niż z porcelany również chińskiej | 691200 | 55334 | 21212 | 58124 | Zniesiony |

    "

    --------------------------------------------------

    Top