EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002L0093
Council Directive 2002/93/EC of 3 December 2002 amending Directive 77/388/EEC to extend the facility allowing Member States to apply reduced rates of VAT to certain labour-intensive services
Dyrektywa Rady 2002/93/WE z dnia 3 grudnia 2002 r. zmieniająca dyrektywę 77/388/EWG w celu rozszerzenia rozwiązania pozwalającego Państwom Członkowskim zastosować obniżone stawki VAT w stosunku do niektórych pracochłonnych usług
Dyrektywa Rady 2002/93/WE z dnia 3 grudnia 2002 r. zmieniająca dyrektywę 77/388/EWG w celu rozszerzenia rozwiązania pozwalającego Państwom Członkowskim zastosować obniżone stawki VAT w stosunku do niektórych pracochłonnych usług
Dz.U. L 331 z 7.12.2002, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; Uchylony przez 32006L0112
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31977L0388 | Zmiana | artykuł 28.6 | 07/12/2002 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32002L0093R(01) | (DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, IT, NL, PT, SV) | |||
Repealed by | 32006L0112 | 01/01/2007 |
Dziennik Urzędowy L 331 , 07/12/2002 P. 0027 - 0027
Dyrektywa Rady 2002/93/WE z dnia 3 grudnia 2002 r. zmieniająca dyrektywę 77/388/EWG w celu rozszerzenia rozwiązania pozwalającego Państwom Członkowskim zastosować obniżone stawki VAT w stosunku do niektórych pracochłonnych usług RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 93, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1], uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [2], a także mając na uwadze, co następuje: (1) Artykuł 28 ust. 6 dyrektywy Rady 77/388/WE z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych - wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku [3] pozwala na stosowanie obniżonych stawek przewidzianych w art. 12 ust. 3 lit. a) akapit trzeci, także do pracochłonnych usług wymienionych w kategoriach ustanowionych w załączniku K do tej dyrektywy na maksymalny okres trzech lat od dnia 1 stycznia 2000 r. do dnia 31 grudnia 2002 r. (2) Decyzja Rady 2000/185/WE z dnia 28 lutego 2000 r. upoważniająca Państwa Członkowskie do stosowania obniżonej stawki podatku VAT do niektórych pracochłonnych usług zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 28 ust. 6 dyrektywy 77/388/EWG [4] upoważniającej niektóre Państwa Członkowskie do stosowania, do dnia 31 grudnia 2002 r., obniżonej stawki podatku VAT na te pracochłonne usługi, dla których złożyły one wniosek. (3) Na podstawie sprawozdań przygotowanych do dnia 1 października 2002 r. przez Państwa Członkowskie, które stosowały takie obniżone stawki, Komisja jest zobowiązana złożyć ogólne sprawozdanie oceniające Radzie i Parlamentowi Europejskiemu do dnia 31 grudnia 2002 r. z dołączoną, w razie potrzeby, propozycją ostatecznej decyzji w sprawie stawki, którą należy stosować do pracochłonnych usług. (4) W świetle czasu potrzebnego do przygotowania dokładnej oceny takich sprawozdań w celu rozszerzenia maksymalnego okresu stosowania środka ustalonego w dyrektywie 77/388/EWG. (5) Dyrektywa 77/388/EWG powinna dlatego zostać odpowiednio zmieniona, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W art. 28 ust. 6 akapit pierwszy dyrektywy 77/388/EWG wyrazy "trzy lata między dniem 1 stycznia 2000 r. a dniem 31 grudnia 2002 r." zastępuje się wyrazami "cztery lata między dniem 1 stycznia 2000 r. a dniem 31 grudnia 2003 r." Artykuł 2 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 3 grudnia 2002 r. W imieniu Rady T. Pedersen Przewodniczący [1] Opinia wydana dnia 20 listopada 2002 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). [2] Opinia wydana dnia 24 października 2002 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). [3] Dz.U. L 145 z 13.6.1977, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2002/38/WE (Dz.U. L 128 z 15.5.2002, str. 41). [4] Dz.U. L 59 z 4.3.2000, str. 10. --------------------------------------------------