Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0574

    Decyzja Komisji z dnia 13 lipca 2001 r. ustanawiająca wspólny znacznik skarbowy olejów napędowych i nafty (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 1728)

    Dz.U. L 203 z 28.7.2001, p. 20–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/06/2006; Uchylony przez 32006D0428

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/574/oj

    Date of document:
    13/07/2001
    Date of effect:
    28/07/2001; Staje się skuteczny Data notyfikacji
    Date of effect:
    01/08/2002; Zastosowanie Patrz Art. 3
    Date of notification:
    28/07/2001; Akt został notyfikowany, ale data notyfikacji nie jest dostępna w portalu Eur-Lex – zamiast niej podano datę publikacji.
    Date of end of validity:
    21/06/2006; Uchylony przez 32006D0428
    Author:
    Komisja Europejska
    Form:
    Decyzja
    Addressee:
    Piętnaście państw członkowskich: Belgia, Dania, Niemcy, Irlandia, Grecja, Hiszpania, Francja, Włochy, Luksemburg, Niderlandy, Austria, Portugalia, Finlandia, Szwecja, Zjednoczone Królestwo
    Treaty:
    Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32001D0574R(01) (DE)
    Modified by 32002D0269 Zastąpienie załącznik DATNOT
    Modified by 32003D0900 Zastąpienie artykuł 1.2 17/12/2003
    Repealed by 32006D0428
    Link

    32001D0574



    Dziennik Urzędowy L 203 , 28/07/2001 P. 0020 - 0021


    Decyzja Komisji

    z dnia 13 lipca 2001 r.

    ustanawiająca wspólny znacznik skarbowy olejów napędowych i nafty

    (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 1728)

    (2001/574/WE)

    KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

    uwzględniając dyrektywę Rady 95/60/WE z dnia 27 listopada 1995 r. w sprawie banderolowania olejów napędowych i nafty [1], w szczególności jej art. 2 ust. 2,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1) Dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania rynku wewnętrznego, w szczególności w celu zapobiegania praktykom uchylania się od zobowiązań podatkowych, dyrektywa 95/60/WE przewiduje wspólny system znakowania umożliwiający identyfikację olejów napędowych, objętych kodem CN 27100069, oraz nafty, objętej kodem CN 27100055, dopuszczonych do obrotu ze zwolnieniem z podatku akcyzowego lub podlegających obniżonej stawce podatku akcyzowego. Począwszy od 1996 r. pierwszy kod został podzielony na kody CN 27100066, 27100067 i 27100068, w celu uwzględnienia zawartości siarki w olejach napędowych do silników.

    (2) Podczas dokonywania wyboru produktu do stosowania jako wspólny znacznik skarbowy, substancje, zaproponowane w odpowiedzi na wezwanie do wyrażania zainteresowania, zostały dokładnie zbadane z technicznego punktu widzenia przy pomocy Wspólnego Ośrodka Badawczego i krajowych laboratoriów celnych 14 Państw Członkowskich oraz innych instytutów chemii i grup ekspertów.

    (3) W następstwie tych badań uznano, że Solvent Yellow 124 jest najbliższy stawianym wymaganiom, ponieważ spełnia sześć z siedmiu kryteriów określonych w wezwaniu do wyrażania zainteresowania.

    (4) Zgodnie z Komitetem Naukowym ds. Toksyczności, Ekotoksyczności i Środowiska Naturalnego, dodatkowe zagrożenia zdrowia i środowiska naturalnego związane z Solvent Yellow 124 są postrzegane jako niepowodujące udowodnionych szkód.

    (5) Wobec powyższego, należy ustalić wymieniony produkt jako wspólny znacznik skarbowy w rozumieniu dyrektywy 95/60/WE i z zastrzeżeniem warunków wymienionych w tej dyrektywie. Poziom znakowania powinien wynosić nie mniej niż 6 mg znacznika na litr oleju mineralnego.

    (6) Dostępność Solvent Yellow 124, pomimo ochrony patentowej, z jakiej produkt ten korzysta w sześciu Państwach Członkowskich, jest zabezpieczona umowami licencyjnymi.

    (7) Niniejsza decyzja nie zwalnia żadnego przedsiębiorstwa ze zobowiązań wynikających z art. 82 Traktatu.

    (8) Przed rozpoczęciem stosowania niniejszej decyzji należy dopuścić właściwy okres umożliwiający administracjom i przemysłom Państw Członkowskich przygotowanie się do skutecznego korzystania ze wspólnego znacznika skarbowego.

    (9) Należy uwzględnić możliwości, jakie stwarza rozwój nauki i w tym celu wyznaczyć termin przeglądu niniejszej decyzji.

    (10) Środki określone w niniejszej decyzji, są zgodne z opinią Komitetu ds. Podatku Akcyzowego,

    PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

    Artykuł 1

    Wspólnym znacznikiem skarbowym, przewidzianym dyrektywą 95/60/WE, do znakowania olejów napędowych objętych kodami CN 27100066, 27100067 i 27100068 oraz nafty objętej kodem CN 27100055 jest Solvent Yellow 124, określony w Załączniku do niniejszej decyzji.

    Poziom znakowania ustala się na co najmniej 6 mg znacznika na litr oleju mineralnego.

    Artykuł 2

    Niniejsza decyzja zostanie przejrzana do dnia 31 grudnia 2006 r., w świetle postępu technicznego w dziedzinie systemów znakowania i z uwzględnieniem konieczności przeciwdziałania oszukańczego wykorzystywania olejów mineralnych zwolnionych z podatku akcyzowego lub podlegających obniżonej stawce podatku akcyzowego.

    Przegląd nastąpi we wcześniejszym terminie, w przypadku, jeśli okaże się, że Solvent Yellow 124 powoduje dodatkowe szkody dla zdrowia lub środowiska naturalnego.

    Artykuł 3

    Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 sierpnia 2002 r.

    Artykuł 4

    Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 13 lipca 2001 r.

    W imieniu Komisji

    Frederik Bolkestein

    Członek Komisji

    [1] Dz.U. L 291 z 6.12.1995, str. 46.

    --------------------------------------------------

    ZAŁĄCZNIK

    1. Nazwa handlowa: SUDAN 455

    2. Identyfikacja zgodnie z Colour Index: Solvent Yellow 124

    3. Nazwa chemiczna:

    N-etylo-N-[2-(1-izobutoxyetoxy)etyl[o]azobenzeno-4-amina

    --------------------------------------------------

    Top