This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0508
2001/508/EC: Council Decision of 26 June 2001 on the accession of the European Community to the United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 106 concerning the approval of pneumatic tyres for agricultural vehicles and their trailers
Decyzja Rady z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie przystąpienia Wspólnoty Europejskiej do regulaminu nr 106 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczącego homologacji pneumatycznych opon dla pojazdów rolniczych i ich przyczep
Decyzja Rady z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie przystąpienia Wspólnoty Europejskiej do regulaminu nr 106 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczącego homologacji pneumatycznych opon dla pojazdów rolniczych i ich przyczep
Dz.U. L 183 z 6.7.2001, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 183 , 06/07/2001 P. 0036 - 0036
Decyzja Rady z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie przystąpienia Wspólnoty Europejskiej do regulaminu nr 106 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczącego homologacji pneumatycznych opon dla pojazdów rolniczych i ich przyczep (2001/508/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając decyzję Rady 97/836/WE z dnia 27 listopada 1997 r. w związku z przystąpieniem Wspólnoty Europejskiej do Porozumienia Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych, dotyczącego przyjęcia jednolitych wymagań technicznych dla pojazdów kołowych, wyposażenia i części, które mogą być stosowane w tych pojazdach, oraz wzajemnego uznawania homologacji udzielonych na podstawie tych wymagań ("Zrewidowane Porozumienie z 1958 r.") [1] w szczególności jej art. 3 ust. 3 oraz art. 4 ust. 2 tiret drugie, uwzględniając wniosek Komisji [2], uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiego [3], a także mając na uwadze co następuje: (1) Standardowe wymagania regulaminu nr 105 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczącego homologacji pneumatycznych opon dla pojazdów rolniczych i ich przyczep, mają usunąć bariery techniczne w handlu pojazdami silnikowymi między Umawiającymi się Stronami w odniesieniu do opon oraz w celu zapewnienia wysokiego poziomu bezpieczeństwa oraz ochrony środowiska naturalnego. (2) Regulamin nr 105 został notyfikowany Umawiającym się Stronom i wszedł w życie w odniesieniu do wszystkich Umawiających się Stron, które nie przedstawiły swoich zastrzeżeń najpóźniej w terminie lub terminach określonych w nim jako rozporządzeniu załączone do Zrewidowanego Porozumienia z 1958 r. (3) Regulamin nr 106 powinien być włączony do wspólnotowego systemu homologacji dla ciągników rolniczych i leśnych i w ten sposób powinno być włączone do prawodawstwa obowiązującego we Wspólnocie, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł Wspólnota Europejska przystępuje do regulaminu nr 106 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczącego homologacji pneumatycznych opon dla pojazdów rolniczych i ich przyczep. Tekst regulaminu dołączony jest do niniejszej decyzji [4]. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 26 czerwca 2001 r. W imieniu Komisji T. Östros Przewodniczący [1] Dz U L 346 z 17.12.1997, str. 78. [2] Dz U C 274 E z 26.9.2000, str. 76. [3] Zgoda przyznana dnia 15 maja 2001 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). [4] Niniejsze rozporządzenie zostanie opublikowane w przyszłym Dzienniku Urzędowym. --------------------------------------------------