This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R2237
Commission Regulation (EEC) No 2237/91 of 26 July 1991 amending Regulation (EEC) No 2930/81 adopting additional provisions for the application of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2237/91 z dnia 26 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2930/81 przyjmujące dodatkowe przepisy w celu zastosowania wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2237/91 z dnia 26 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2930/81 przyjmujące dodatkowe przepisy w celu zastosowania wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych
Dz.U. L 204 z 27.7.1991, p. 11–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 09/02/2006
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31981R2930 | Zmiana | załącznik | 30/07/1991 |
Dziennik Urzędowy L 204 , 27/07/1991 P. 0011 - 0012
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 38 P. 0081
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 38 P. 0081
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 2237/91 z dnia 26 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2930/81 przyjmujące dodatkowe przepisy w celu zastosowania wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1208/81 z dnia 28 kwietnia 1981 r. ustanawiające wspólnotową skalę klasyfikacji tusz wołowych [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1026/91 [2], w szczególności jego art. 6 akapit pierwszy, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie (EWG) nr 1026/91 uzupełnia wykaz klas budowy tusz wołowych poprzez dodanie do niego klasy S; Załącznik do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2930/81 z dnia 12 października 1981 r. przyjmującego dodatkowe przepisy w celu zastosowania wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych [3] powinien zostać odpowiednio dostosowany; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wołowiny i Cielęciny, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Część 1 (Budowa) Załącznika do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2930/81 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 26 lipca 1991 r. W imieniu Komisji Ray Mac Sharry Członek Komisji [1] Dz.U. L 123 z 7.5.1981, str. 3. [2] Dz.U. L 106 z 26.4.1991, str. 2. [3] Dz.U. L 293 z 13.10.1981, str. 6. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK "1. BUDOWA Stopień rozwoju profilu tuszy, w szczególności jej istotnych części (udziec, grzbiet, łopatka) Klasa budowy | Przepisy dodatkowe | | | S | Udziecbardzo zaokrąglony podwójnie umięśniony widocznie podzielone pasma tłuszczu | Zrazowa wewnętrzna wystaje bardzo wyraźnie nad spojenie łonowe (symphisis pelvis) | Ekstra | Grzbietbardzo szeroki i bardzo gruby aż do łopatki | Część tylnobiodrowa bardzo zaokrąglona | Łopatkabardzo zaokrąglona | | E | Udziecbardzo zaokrąglony | Zrazowa wewnętrzna wystaje wyraźnie nad spojenie łonowe (symphisis pelvis) | Doskonała | Grzbietszeroki i bardzo gruby aż do łopatki | Część tylnobiodrowa bardzo zaokrąglona | Łopatkabardzo zaokrąglona | | U | Udzieczaokrąglony | Zrazowa wewnętrzna wystaje nad spojenie łonowe (symphisis pelvis). | Bardzo dobra | Grzbietszeroki i gruby aż do łopatki | Część tylnobiodrowa zaokrąglona | Łopatkazaokrąglona | | R | Udziecdobrze wykształcony | Zrazowa wewnętrzna i część tylnobiodrowa lekko zaokrąglone | Dobra | Grzbietwciąż gruby, ale węższy przy łopatce | | Łopatkadość dobrze wykształcona | | O | Udziecprzeciętnie wykształcony do niedostatecznie wykształconego | Część tylnobiodrowa: profil prosty | Dość dobra | Grzbietprzeciętnie gruby do niedostatecznie grubego | | Łopatkaprzeciętnie wykształcona do niemal płaskiej | | P | Udziecniedostatecznie wykształcony | | Słaba | Grzbietwąski z widocznymi kośćmi | | Łopatkapłaska z widocznymi kośćmi" | | --------------------------------------------------