EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02017R0086-20200101
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/86 of 20 October 2016 establishing a discard plan for certain demersal fisheries in the Mediterranean Sea
Consolidated text: Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2017/86 z dnia 20 października 2016 r. ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów małych gatunków dennych w Morzu Śródziemnym
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2017/86 z dnia 20 października 2016 r. ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów małych gatunków dennych w Morzu Śródziemnym
- Date of document:
- 01/01/2020
- Date of effect:
- 01/01/2020
- Author:
- Not available
- Form:
- Tekst skonsolidowany
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Consolidation: basic act:
- 32017R0086
02017R0086 — PL — 01.01.2020 — 004.001
Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie
|
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2017/86 z dnia 20 października 2016 r. (Dz.U. L 014 z 18.1.2017, s. 4) |
zmienione przez:
|
|
|
Dziennik Urzędowy |
||
|
nr |
strona |
data |
||
|
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2018/153 z dnia 23 października 2017 r. |
L 29 |
1 |
1.2.2018 |
|
|
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2018/542 z dnia 22 stycznia 2018 r. |
L 90 |
61 |
6.4.2018 |
|
|
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2018/2036 z dnia 18 października 2018 r. |
L 327 |
27 |
21.12.2018 |
|
|
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2020/4 z dnia 29 sierpnia 2019 r. |
L 2 |
5 |
6.1.2020 |
|
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2017/86
z dnia 20 października 2016 r.
ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów małych gatunków dennych w Morzu Śródziemnym
Artykuł 1
Realizacja obowiązku wyładunku
Obowiązek wyładunku przewidziany w art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 stosuje się na Morzu Śródziemnym do połowów określonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Ten obowiązek wyładunku ma zastosowanie do gatunków, o których mowa w tym załączniku, jeżeli są one złowione w trakcie działalności połowowej na wodach unijnych lub przez unijne statki rybackie poza wodami Unii w wodach nieznajdujących się pod zwierzchnictwem lub jurysdykcją państw trzecich.
Artykuł 2
Definicje
Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:
„Morze Śródziemne” oznacza wody morskie Morza Śródziemnego na wschód od linii wskazującej 5° 36′ długości geograficznej zachodniej;
„podobszary geograficzne GFCM” oznaczają podobszary geograficzne Generalnej Komisji ds. Łowisk w Basenie Morza Śródziemnego (GFCM) zgodnie z określeniem w załączniku I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1343/2011 ( 1 );
►M1 „zachodnie Morze Śródziemne” oznacza podobszary geograficzne objęte porozumieniem GFCM 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.1, 11.2 oraz 12; ◄
„Morze Adriatyckie” oznacza podobszary geograficzne GFCM 17 i 18;
„południowo-wschodnie Morze Śródziemne” oznacza podobszary geograficzne GFCM 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 i 27.
Artykuł 3
Wyłączenie z uwagi na przeżywalność
1. Wyłączenie z obowiązku wyładunku zgodnie z art. 15 ust. 4 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 w odniesieniu do gatunków, co do których dane naukowe wykazują wysokie wskaźniki przeżycia, stosuje się do:
soli (Solea solea) złowionej przy użyciu włoków rozprzowych (TBB) ( 2 ) w Morzu Adriatyckim do dnia 31 grudnia 2019 r.;
przegrzebków (Pecten jacobeus) złowionych przy użyciu drag mechanicznych (HMD) w zachodnim Morzu Śródziemnym;
rospok (Venerupis spp.) złowionych przy użyciu drag mechanicznych (HMD) w zachodnim Morzu Śródziemnym;
małży wenus (Venus spp.) złowionych przy użyciu drag mechanicznych (HMD) w zachodnim Morzu Śródziemnym;
homarca (Nephrops norvegicus) złowionego przy użyciu wszystkich włoków dennych (OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX) w zachodnim Morzu Śródziemnym, Morzu Adriatyckim i w południowo-wschodnim Morzu Śródziemnym;
homarca (Nephrops norvegicus) złowionego przy użyciu więcierzy i pułapek (FPO, FIX) w zachodnim Morzu Śródziemnym, Morzu Adriatyckim i w południowo-wschodnim Morzu Śródziemnym do dnia 31 grudnia 2019 r.;
morlesza bogara (Pagellus bogaraveo) złowionego w ramach połowów haczykowych (LHP, LHM, LLS, LLD, LL, LTL, LX) w zachodnim Morzu Śródziemnym;
homara europejskiego (Homarus gammarus) złowionego przy użyciu sieci (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) oraz więcierzy i pułapek (FPO, FIX) w zachodnim Morzu Śródziemnym, Morzu Adriatyckim i w południowo-wschodnim Morzu Śródziemnym;
langustowatych (Palinuridae spp.) złowionych przy użyciu sieci (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) oraz więcierzy i pułapek (FPO, FIX) w zachodnim Morzu Śródziemnym, Morzu Adriatyckim i w południowo-wschodnim Morzu Śródziemnym.
2. Sola (Solea solea), przegrzebki (Pecten jacobeus), rospoki (Venerupis spp.), małże wenus (Venus spp.), homarzec (Nephrops norvegicus), morlesz bogar (Pagellus bogaraveo), homar europejski (Homarus gammarus) i langustowate(Palinuridae) złowione w okolicznościach, o których mowa w ust. 1, są natychmiast uwalniane w obszarze, w którym zostały złowione.
3. Do dnia 1 maja 2019 r. państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu połowami na Morzu Śródziemnym przedkładają Komisji dodatkowe dane dotyczące odrzutów, oprócz danych przewidzianych we wspólnych rekomendacjach z czerwca 2018 r., zmienionych w sierpniu 2018 r., i wszelkie inne istotne informacje naukowe potwierdzające zasadność wyłączenia określonego w ust. 1 lit. a), ust. 1. lit. f), ust. 1 lit. g), ust. 1 lit. h) oraz ust. 1 lit. i). Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa (STECF) ocenia te dane i te informacje najpóźniej do lipca 2019 r.
Artykuł 4
Wyłączenie de minimis
1. Na zasadzie odstępstwa od art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 następujące ilości mogą zostać odrzucone na podstawie art. 15 ust. 4 lit. c) rozporządzenia (UE) nr 1380/2013:
w zachodnim Morzu Śródziemnym (pkt 1 załącznika):
w odniesieniu do morszczuka europejskiego (Merluccius merluccius) i barwenowatych (Mullus spp.) w 2019 r. i 2020 r. maksymalnie 6 % oraz w 2021 r. maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do morszczuka (Merluccius merluccius) i barwenowatych (Mullus spp.) maksymalnie 1 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające sieci skrzelowych i drygawic;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza bogara (Pagellus bogaraveo), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea), dorady (Sparus aurata) i krewetki głębokowodnej różowej (Parapenaeus longirostris) maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza bogara (Pagellus bogaraveo), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea) i dorady (Sparus aurata) maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki używające sieci skrzelowych i drygawic;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea) i dorady (Sparus aurata) maksymalnie 1 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki prowadzące połowy haczykowe;
w odniesieniu do sardeli (Engraulis encrasicolus), sardynki europejskiej (Sardina pilchardus), makreli (Scomber spp.) i ostroboków (Trachurus spp.) maksymalnie 5 % całkowitych rocznych przyłowów tych gatunków przez statki używające włoków dennych;
w Morzu Adriatyckim (pkt 2 załącznika):
w odniesieniu do morszczuka europejskiego (Merluccius merluccius) i barwenowatych (Mullus spp.) w 2019 r. i 2020 r. maksymalnie 6 % oraz w 2021 r. maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do morszczuka (Merluccius merluccius) i barwenowatych (Mullus spp.) maksymalnie 1 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające sieci skrzelowych i drygawic;
w odniesieniu do morszczuka (Merluccius merluccius) i barwenowatych (Mullus spp.) maksymalnie 1 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające włoków rozprzowych (TBB);
w przypadku soli (Solea solea) maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tego gatunku przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza bogara (Pagellus bogaraveo), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), dorady (Sparus aurata) i krewetki głębokowodnej różowej (Parapenaeus longirostris) maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza bogara (Pagellus bogaraveo), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea) i dorady (Sparus aurata) maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki używające sieci skrzelowych i drygawic;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea) i dorady (Sparus aurata) maksymalnie 1 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki prowadzące połowy haczykowe;
w odniesieniu do sardeli (Engraulis encrasicolus), sardynki europejskiej (Sardina pilchardus), makreli (Scomber spp.) i ostroboków (Trachurus spp.), maksymalnie 5 % całkowitych rocznych przyłowów tych gatunków przez statki używające włoków dennych;
w południowo-wschodnim Morzu Śródziemnym (pkt 3 załącznika):
w odniesieniu do morszczuka europejskiego (Merluccius merluccius) i barwenowatych (Mullus spp.) w 2019 r. i 2020 r. maksymalnie 6 % oraz w 2021 r. maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do morszczuka (Merluccius merluccius) i barwenowatych (Mullus spp.) maksymalnie 1 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające sieci skrzelowych i drygawic;
w odniesieniu do krewetki głębokowodnej różowej (Parapenaeus longirostris) w 2019 r. i 2020 r. maksymalnie 6 % oraz w 2021 r. maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza bogara (Pagellus bogaraveo), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea) i dorady (Sparus aurata) maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki używające włoków dennych;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza bogara (Pagellus bogaraveo), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea) i dorady (Sparus aurata) maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki używające sieci skrzelowych i drygawic;
w odniesieniu do labraksa (Dicentrarchus labrax), prażmy (Diplodus annularis), dubiela (Diplodus puntazzo), sargusa (Diplodus sargus), amarela (Diplodus vulgaris), graników (Epinephelus spp.), morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus), morlesza krwistego (Pagellus acarne), morlesza szkarłatnego (Pagellus erythrinus), pagrusa karaibskiego (Pagrus pagrus), wrakonia (Polyprion americanus), soli (Solea solea), morszczuka europejskiego (Merluccius merluccius) i dorady (Sparus aurata) maksymalnie 1 % całkowitych rocznych połowów tych gatunków dokonanych przez statki prowadzące połowy haczykowe;
w odniesieniu do sardeli (Engraulis encrasicolus), sardynki europejskiej (Sardina pilchardus), makreli (Scomber spp.) i ostroboków (Trachurus spp.) maksymalnie 5 % całkowitych rocznych przyłowów tych gatunków przez statki używające włoków dennych.
2. Do dnia 1 maja 2019 r. państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu połowami na Morzu Śródziemnym przedkładają Komisji dodatkowe dane dotyczące odrzutów, oprócz danych przewidzianych we wspólnych rekomendacjach z czerwca 2018 r., zmienionych w sierpniu 2018 r., i wszelkie inne istotne informacje naukowe potwierdzające zasadność wyłączeń określonych w ust. 1 lit. a) ppkt (iii)–(vi), ust. 1. lit. b) ppkt (v)–(viii) oraz ust. 1 lit. c) ppkt (iv)–(vii). STECF ocenia te dane i informacje najpóźniej do lipca 2019 r.
Artykuł 5
Wykaz statków
1. Zainteresowane państwa członkowskie określają, zgodnie z kryteriami ustanowionymi w załączniku, statki podlegające obowiązkowi wyładunku w odniesieniu do każdego rodzaju połowów.
2. Do dnia 31 grudnia 2016 r. zainteresowane państwa członkowskie przedkładają Komisji i pozostałym państwom członkowskim, za pośrednictwem bezpiecznej unijnej strony internetowej służącej kontroli, wykazy wszystkich statków ukierunkowanych na połowy morszczuka, barbaty, soli i krewetki głębokowodnej różowej. Zainteresowane państwa członkowskie aktualizują te wykazy.
Artykuł 6
Wejście w życie i stosowanie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2017 r. do dnia 31 grudnia 2021 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
ZAŁĄCZNIK
1. Zachodnie Morze Śródziemne
|
Połowy |
Kod narzędzia połowowego |
Opis narzędzia połowowego |
Obowiązek wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Barwenowate (Mullus spp.) Kody FAO: MUT, MUR, MUX Homarzec (Nephrops norvegicus) Krewetka głębokowodna różowa (Parapenaeus longisrostris) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) Przyłowy: Sardela europejska (Engraulis encrasicolus) Sardynka europejska (Sardina pilchardus) Makrela (Scomber spp.) Ostrobok (Trachurus spp.) |
OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX |
Wszystkie włoki denne |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Barwenowate (Mullus spp.) Kody FAO: MUT, MUR, MUX Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) |
LL, LLS, LLD, LX, LTL, LHP, LHM |
Wszystkie takle |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Barwenowate (Mullus spp.) Kody FAO: MUT, MUR, MUX Homar europejski (Homarus gammarus) Langustowate (Palinuridae) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) |
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN |
Wszystkie drygawice i sieci skrzelowe |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Przegrzebek (Pecten jacobeus) Rospoki (Venerupis spp.) Małże wenus (Venus spp,) |
HMD |
Wszystkie dragi mechaniczne |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Homarzec (Nephrops norvegicus) Homar europejski (Homarus gammarus) Langustowate (Palinuridae) |
FPO, FIX |
Wszystkie więcierze i pułapki |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
2. Morze Adriatyckie
|
Połowy |
Kod narzędzia połowowego |
Opis narzędzia połowowego |
Obowiązek wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Barwenowate (Mullus spp.) Kody FAO: MUT, MUR, MUX Homarzec (Nephrops norvegicus) Krewetka głębokowodna różowa (Parapenaeus longisrostris) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) Przyłowy: Sardela europejska (Engraulis encrasicolus) Sardynka europejska (Sardina pilchardus) Makrela (Scomber spp.) Ostrobok (Trachurus spp.) |
OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX |
Wszystkie włoki denne |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) |
LL, LLS, LLD, LX, LTL, LHP, LHM |
Wszystkie takle |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Barwenowate (Mullus spp.) Kody FAO: MUT, MUR, MUX Sola (Solea vulgaris) Homar europejski (Homarus gammarus) Langustowate (Palinuridae) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis), Dubiel(Diplodus puntazzo), Sargus(Diplodus sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo), Morlesz szkarłatny(Pagellus erythrinus), Pagrus karaibski(Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) |
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN |
Wszystkie drygawice i sieci skrzelowe |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Przegrzebek (Pecten jacobeus) Rospoki (Venerupis spp.) Małże wenus (Venus spp.) |
HMD |
Wszystkie dragi mechaniczne |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Homarzec (Nephrops norvegicus) Homar europejski (Homarus gammarus) Langustowate (Palinuridae) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny(Pagellus erythrinus), Pagrus karaibski(Pagrus pagrus) Prażma (Diplodus annularis), Dubiel(Diplodus puntazzo), Sargus(Diplodus sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) |
FPO, FIX, FYK |
Wszystkie więcierze i pułapki, żaki |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
3. Południowo-wschodnie Morze Śródziemne
|
Połowy |
Kod narzędzia połowowego |
Opis narzędzia połowowego |
Obowiązek wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Barwenowate (Mullus spp.) Kody FAO: MUT, MUR, MUX Homarzec (Nephrops norvegicus) Krewetka głębokowodna różowa (Parapenaeus longisrostris) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) Przyłowy: Sardela europejska (Engraulis encrasicolus) Sardynka europejska (Sardina pilchardus) Makrela (Scomber spp.) Ostrobok (Trachurus spp.) |
OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX |
Wszystkie włoki denne |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis), Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) |
LL, LLS, LLD, LX, LTL, LHP, LHM |
Wszystkie takle |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius) Barwenowate (Mullus spp.) Kody FAO: MUT, MUR, MUX Sola (Solea vulgaris) Homar europejski (Homarus gammarus) Langustowate (Palinuridae) Labraks (Dicentrarchus labrax) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) Graniki (Epinephelus spp.) Morlesz pręgowany (Lithognathus mormyrus) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Wrakoń (Polyprion americanus) Sola (Solea vulgaris) Dorada (Sparus aurata) |
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN |
Wszystkie drygawice i sieci skrzelowe |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
|
Homarzec (Nephrops norvegicus) Homar europejski (Homarus gammarus) Langustowate (Palinuridae) Morlesz krwisty (Pagellus acarne) Morlesz bogar (Pagellus bogaraveo) Morlesz szkarłatny (Pagellus erythrinus) Pagrus karaibski (Pagrus pagrus) Prażma (Diplodus annularis) Dubiel (Diplodus puntazzo) Sargus (Diplodus Sargus) Amarel (Diplodus vulgaris) |
FPO, FIX, FYK |
Wszystkie więcierze i pułapki, żaki |
Wszystkie połowy podlegają obowiązkowi wyładunku |
( 1 ) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1343/2011 z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie niektórych przepisów dotyczących połowów na obszarze objętym porozumieniem GFCM (Generalnej Komisji Rybołówstwa Morza Śródziemnego) oraz zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 1967/2006 w sprawie środków zarządzania zrównoważoną eksploatacją zasobów rybołówstwa Morza Śródziemnego (Dz.U. L 347 z 30.12.2011, s. 44).
( 2 ) Kody narzędzi połowowych stosowane w niniejszym rozporządzeniu odnoszą się do kodów w załączniku XI do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 404/2011 z dnia 8 kwietnia 2011 r. ustanawiającego szczegółowe przepisy wykonawcze do rozporządzenia Rady (WE) nr 1224/2009 ustanawiającego wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa (Dz.U. L 122 z 30.4.2011, s. 1). W odniesieniu do statków, których długość całkowita jest mniejsza niż 10 metrów, kody narzędzi połowowych stosowane w niniejszym rozporządzeniu odnoszą się do kodów klasyfikacji narzędzi połowowych FAO.
