ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 80
European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

50e jaargang
13 april 2007

Nummer

Inhoud

Bladzijde

 

II   Mededelingen

 

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

 

Commissie

2007/C 080/01

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt ( 1 )

1

 

IV   Informatie

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

 

Commissie

2007/C 080/02

Wisselkoersen van de euro

6

 

V   Bekendmakingen

 

BESTUURLIJKE PROCEDURES

 

Commissie

2007/C 080/03

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van de werkprogramma's van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie

7

 

 

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL

 

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

13.4.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 80/1

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(Voor de EER relevante tekst)

(2007/C 80/01)

Datum waarop het besluit is genomen

20.12.2006

Nummer van de steunmaatregel

N 575/05

Lidstaat

Nederland

Regio

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Bedrijfsverplaatsing van autodemontagebedrijf Steenbergen

Rechtsgrondslag

Artikel 4.23, derde lid, van de Algemene wet bestuursrecht. Artikel 143, tweede lid, in samenhang met artikel 105, eerste lid, van de Provinciewet. Artikel 15.20 van de wet Milieubeheer. Algemene subsidieverordening Gelderland 1998

Type maatregel

—

Doelstelling

Milieubescherming

Vorm van de steun

—

Begrotingsmiddelen

Voorziene jaarlijkse uitgaven: —; Totaal van de voorziene steun: 821 600 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit

—

Looptijd

—

Economische sectoren

Beperkt tot de motorvoertuigenindustrie

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

—

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

8.3.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 580/05

Lidstaat

Polen

Regio

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Pomoc publiczna w zakresie biopaliw

Rechtsgrondslag

Ustawa z dnia 23.1.2004 o podatku akcyzowym, Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21.12.2006 w sprawie zwolnień od podatku akcyzowego, Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22.12.2006 zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od podatku akcyzowego, Ustawa z dnia 25.8.2006 o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw, Ustawa z dnia 25.8.2006 o biokomponentach i biopaliwach

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Milieubescherming, Energiebesparing

Vorm van de steun

Belastingvoordeel

Begrotingsmiddelen

Voorziene jaarlijkse uitgaven: —; Totaal van de voorziene steun: 4 698 miljoen PLN

Maximale steunintensiteit

—

Looptijd

1.1.2007-30.4.2011

Economische sectoren

Energie

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Rząd Polski

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

22.11.2006

Nummer van de steunmaatregel

N 157/06

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Regio

South Yorkshire

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

South Yorkshire Digital Region Broadband Project

Rechtsgrondslag

Local Government Act 2000

Type maatregel

Individuele steun

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling, Regionale ontwikkeling

Vorm van de steun

Directe subsidie

Begrotingsmiddelen

Voorziene jaarlijkse uitgaven: —; Totaal van de voorziene steun: 100 miljoen GBP

Maximale steunintensiteit

40 %

Looptijd

2007-2016

Economische sectoren

Beperkt tot de post- en telecommunicatiediensten

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Sheffield City Council

PO Box 1283

Town Hall

Sheffield S1 1UJ

United Kingdom

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

24.1.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 270/06

Lidstaat

Italië

Regio

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Sussidi ai decoder digitali

Rechtsgrondslag

Articolo 1, comma 572 legge 23 dicembre 2005 n. 266

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling

Vorm van de steun

Directe subsidie

Begrotingsmiddelen

Voorziene jaarlijkse uitgaven: 10 miljoen EUR; Totaal van de voorziene steun: 10 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit

—

Looptijd

1.12.2005-31.12.2006

Economische sectoren

Beperkt tot de post- en telecommunicatiediensten

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministero delle Comunicazioni

Largo di Brazzà 86

I-00187 Roma

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

8.11.2006

Nummer van de steunmaatregel

N 659/06

Lidstaat

Slowakije

Regio

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Regional aid scheme for large enterprises

Rechtsgrondslag

1.

Zákon č. 565/2001 Z.z. o investičných stimuloch v znení neskorších predpisov,

2.

§ 35 písm. b) a c) zákona č. 366/1999 Z.z. o daniach z príjmov v znení neskorších predpisov a zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov,

3.

Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov,

4.

Zákon č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti v znení neskorších predpisov,

5.

Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy v znení neskorších predpisov,

6.

Pravidlá v oblasti poskytovania regionálnej pomoci investorom

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Regionale ontwikkeling

Vorm van de steun

Belastingvoordeel, Directe subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaal van de voorziene steun: 12 620 miljoen SKK

Maximale steunintensiteit

50 %

Looptijd

Tot 31.12.2006

Economische sectoren

Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky

Mierová 19

SK-825 17 Bratislava

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

7.2.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 820/06

Lidstaat

Duitsland

Regio

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Steuerbefreiung für energieintensive Prozesse und Verfahren

Rechtsgrondslag

Art. 1 § 51 und Art. 2 § 9a Energiesteuergesetz, Änderung des § 51 Energiesteuergesetzes und des § 9a Strom StG durch das Biokraftstoffquotengesetz

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling

Vorm van de steun

Belastingvoordeel

Begrotingsmiddelen

Voorziene jaarlijkse uitgaven: 70 miljoen EUR; Totaal van de voorziene steun: —

Maximale steunintensiteit

—

Looptijd

—

Economische sectoren

Beperkt tot de be- en verwerkende industrie

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

—

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

7.3.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 822/06

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Regio

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Post Office Limited — Debt Payment Funding

Rechtsgrondslag

Postal Services Act 2000

Type maatregel

Individuele steun

Doelstelling

Diensten van algemeen economisch belang

Vorm van de steun

Directe subsidie

Begrotingsmiddelen

Voorziene jaarlijkse uitgaven: 313 miljoen GBP; Totaal van de voorziene steun: 313 miljoen GBP

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd

1.4.2007-31.3.2008

Economische sectoren

Beperkt tot de post- en telecommunicatiediensten, Beperkt tot de detailhandel

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Department of Trade and Industry

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

13.4.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 80/6

Wisselkoersen van de euro (1)

12 april 2007

(2007/C 80/02)

1 euro=

 

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,3467

JPY

Japanse yen

160,62

DKK

Deense kroon

7,4557

GBP

Pond sterling

0,68070

SEK

Zweedse kroon

9,2580

CHF

Zwitserse frank

1,6404

ISK

IJslandse kroon

88,74

NOK

Noorse kroon

8,0885

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CYP

Cypriotische pond

0,5811

CZK

Tsjechische koruna

27,963

EEK

Estlandse kroon

15,6466

HUF

Hongaarse forint

245,55

LTL

Litouwse litas

3,4528

LVL

Letlandse lat

0,7059

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Poolse zloty

3,8340

RON

Roemeense leu

3,3405

SKK

Slowaakse koruna

33,428

TRY

Turkse lira

1,8550

AUD

Australische dollar

1,6304

CAD

Canadese dollar

1,5328

HKD

Hongkongse dollar

10,5244

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,8497

SGD

Singaporese dollar

2,0443

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 254,11

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

9,6643

CNY

Chinese yuan renminbi

10,4046

HRK

Kroatische kuna

7,4055

IDR

Indonesische roepia

12 269,78

MYR

Maleisische ringgit

4,6438

PHP

Filipijnse peso

64,568

RUB

Russische roebel

34,8420

THB

Thaise baht

43,687

(1)  

Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

V Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Commissie

13.4.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 80/7

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van de werkprogramma's van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie

(2007/C 80/03)

Hierbij wordt kennis gegeven van de lancering van een uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van de werkprogramma's van het zevende kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007 tot 2013).

Er worden voorstellen ingewacht voor de volgende uitnodiging betreffende de Europese onderzoeksprijzen — Descartes-prijzen. De deadline en het budget voor de uitnodiging staan vermeld in de uitnodigingstekst, die gepubliceerd wordt op de CORDIS-website.

Specifiek programma Capaciteiten:

Identificatiecode van de uitnodiging:

 

FP7-SCIENCE-IN-SOCIETY-2007- 2

Deze uitnodiging tot het indienen van voorstellen heeft betrekking op het bij Besluit C(2007)563 van de Commissie van 26 februari 2007 aangenomen werkprogramma.

Informatie over de uitvoeringsregels betreffende de uitnodiging, het werkprogramma en de richtsnoeren voor de indiening van voorstellen is beschikbaar via de CORDIS website:

 

http://cordis.europa.eu/fp7/calls/