GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2026/879 VAN DE COMMISSIE

van 5 december 2025

tot rectificatie van bepaalde taalversies van Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1669 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van smartphones en slatecomputers

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2017 tot vaststelling van een kader voor energie-etikettering en tot intrekking van Richtlijn 2010/30/EU (1), en met name artikel 16, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Deense, de Estse, de Letse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Roemeense, de Spaanse en de Zweedse taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1669 van de Commissie (2) bevat een fout in bijlage III, punt 2.2, a), derde zin, met betrekking tot de wijze waarop het etiket moet worden toegevoegd. Die fout verandert de betekenis van die bepaling, hetgeen de inhoud ervan aantast. De Deense taalversie bevat nog een fout. Tussen twee zinsdelen is een leesteken weggelaten, hetgeen kan leiden tot taalkundige onduidelijkheid.

(2)	De Deense, de Estse, de Letse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Roemeense, de Spaanse en de Zweedse taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1669 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. Deze rectificatie heeft geen betrekking op de overige taalversies,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage III, punt 2.2, a), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1669 wordt de derde zin vervangen door:

“Indien dat nodig is om het etiket in de verpakking van het product te laten passen, kan het etiket in een kleiner formaat worden afgedrukt, maar niet kleiner dan 70 % van de hierboven vermelde breedte en hoogte.”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 5 december 2025.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1) PB L 198 van 28.7.2017, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj.

(2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1669 van de Commissie van 16 juni 2023 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van smartphones en slatecomputers (PB L 214 van 31.8.2023, blz. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1669/oj).