(1)

In Verordening (EU) 2016/429 is bepaald dat de binnenkomst in de Unie van zendingen dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong uit derde landen of gebieden alleen mag worden toegestaan als de betrokken derde landen of gebieden overeenkomstig artikel 230, lid 1, van die verordening in de lijst zijn opgenomen.

(2)

In Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie (2) zijn de diergezondheidsvoorschriften vastgesteld waaraan zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong uit derde landen of gebieden, of zones of, in het geval van aquacultuurdieren, compartimenten daarvan, moeten voldoen om de Unie binnen te komen.

(3)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie (3) zijn de lijsten vastgesteld van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van de soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die binnen het toepassingsgebied van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 vallen, is toegestaan. De bijlagen I tot en met XXII bij die uitvoeringsverordening bevatten die lijsten, alsook bepaalde algemene regels betreffende die lijsten.

(4)

Meer in het bijzonder bevatten de bijlagen XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de lijsten van derde landen, gebieden, of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van respectievelijk zendingen vers vlees van pluimvee en vederwild en vleesproducten van hoefdieren, pluimvee en vederwild is toegestaan.

(5)

Naar aanleiding van een uitbraak van hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) bij pluimvee in de provincie Buenos Aires in Argentinië, die op 19 augustus 2025 is bevestigd, zijn bij Uitvoeringsverordening (EU) 2025/1772 van de Commissie (4) onder meer de vermeldingen voor dat derde land in de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 gewijzigd door de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van pluimvee en vederwild op te schorten. Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2025/1772 zijn ook de vermeldingen voor Argentinië in de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV gewijzigd door toevoeging van het voorschrift dat de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van pluimvee en loopvogels alleen mag worden toegestaan indien die vleesproducten een specifieke risicobeperkende behandeling “D” hebben ondergaan overeenkomstig bijlage XXVI bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.

(6)

Op 1 oktober 2025 en 22 oktober 2025 heeft Argentinië de Commissie actuele informatie verstrekt over de epidemiologische situatie op zijn grondgebied in verband met de uitbraak van HPAI bij pluimvee die op 19 augustus 2025 is bevestigd, en over de maatregelen die zijn genomen om de verdere verspreiding van die ziekte te voorkomen. Naar aanleiding van die uitbraak van HPAI heeft Argentinië met name een ruimingsbeleid ingevoerd om de verspreiding van die ziekte te beheersen en te beperken, heeft het na de uitvoering van het ruimingsbeleid de getroffen inrichtingen gereinigd en ontsmet en heeft het een bewakingsprogramma uitgevoerd waaruit bleek dat er bij de risicopopulaties geen sprake van infectie is.

(7)

De Commissie heeft de door Argentinië ingediende informatie geëvalueerd en is van oordeel dat het passende garanties heeft geboden dat de diergezondheidssituatie die tot de opschorting van de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van pluimvee en vederwild, zoals vastgesteld in de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, heeft geleid, niet langer een bedreiging voor de diergezondheid of volksgezondheid in de Unie vormt, en dat bijgevolg de binnenkomst in de Unie van dergelijke zendingen uit Argentinië opnieuw moet worden toegestaan. Bovendien moet Argentinië opnieuw in de lijst worden opgenomen voor de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van pluimvee en loopvogels met verwijzing naar een niet-specifieke behandeling “A” in de kolommen 10 en 11 van de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404.

(8)

Bovendien is Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, wat Moldavië betreft, gewijzigd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2024/1170 van de Commissie (5) naar aanleiding van door dat derde land bij de Commissie ingediende informatie over de epidemiologische situatie ten aanzien van HPAI op zijn grondgebied en de maatregelen die het heeft genomen om de verdere verspreiding van die ziekte te voorkomen. Meer in het bijzonder is Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bij Uitvoeringsverordening (EU) 2024/1170 gewijzigd door onder meer aan de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de zone “MD-1” in Moldavië toe te voegen om de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van pluimvee uit die zone in Moldavië toe te staan. Voor de delen van het grondgebied van Moldavië die niet in die zone MD-1 zijn opgenomen, kon op dat moment geen vergunning worden verleend, aangezien zij niet aan de criteria van artikel 38, lid 1, punt b), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 voldeden, op grond waarvan in de voorafgaande twaalf maanden geen uitbraken van HPAI bij pluimvee mogen hebben plaatsgevonden.

(9)

Voorts is Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 naar aanleiding van een verzoek van Moldavië bij Uitvoeringsverordening (EU) 2024/3145 van de Commissie (6) gewijzigd, onder meer om zone MD-1 in Moldavië aan de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV toe te voegen als een zone waaruit de binnenkomst in de Unie is toegestaan van zendingen vleesproducten van pluimvee die overeenkomstig bijlage XXVI bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 geen specifieke risicobeperkende behandeling hoeven te ondergaan.

(10)

Op 3 oktober 2025 heeft Moldavië de Commissie geactualiseerde informatie verstrekt over de epidemiologische situatie op zijn grondgebied in verband met HPAI. Er is met name informatie verstrekt over de resultaten van de bewaking in de gebieden die niet in zone MD-1 in Moldavië zijn opgenomen, waaruit blijkt dat zich de voorgaande twaalf maanden in die gebieden geen uitbraken van HPAI bij pluimvee hebben voorgedaan.

(11)

De Commissie heeft de door Moldavië ingediende informatie geëvalueerd en is tot de conclusie gekomen dat het land passende garanties heeft geboden die onderbouwen dat dat derde land aan de criteria van artikel 38, lid 1, punt b), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 voldoet en dat de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van pluimvee uit de gebieden die niet in zone MD-1 in Moldavië zijn opgenomen, geen bedreiging voor de diergezondheid of de volksgezondheid in de Unie vormt. Daarom moet het hele grondgebied van Moldavië nu in de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden opgenomen. Bovendien moet het hele grondgebied van Moldavië ook worden opgenomen in de lijst voor de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van pluimvee met verwijzing naar een niet-specifieke behandeling “A” in kolom 10 van de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404.

(12)

De bijlagen XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(13)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,