|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2025/2381 |
24.11.2025 |
BESLUIT (EU) 2025/2381 VAN DE RAAD
van 13 november 2025
houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over de wijziging van de Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, leden 3 en 4,
Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Unie is overeenkomstsluitende partij bij de Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven (1) (de “overeenkomst”). |
|
(2) |
Gezien het belang van die sector voor de economie van de Unie, is het in het belang van de Unie deel te nemen aan de komende onderhandelingen in de Ledenraad van de Internationale Olijfraad van de Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven (de “Ledenraad”) om de overeenkomst te wijzigen. Het institutionele kader van de overeenkomst moet worden bijgewerkt, met name een aantal doelstellingen, de procedure voor de betaling van de bijdragen van de leden en de vaststellingsprocedure voor wijzigingen van de overeenkomst. |
|
(3) |
Op grond van artikel 32 van de overeenkomst kan de Ledenraad besluiten nemen tot wijziging van de overeenkomst, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
1. De Commissie wordt gemachtigd deel te nemen aan de onderhandelingen tot wijziging van de Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven.
2. De onderhandelingen worden gevoerd overeenkomstig de in het addendum bij dit besluit opgenomen onderhandelingsrichtsnoeren van de Raad.
Artikel 2
De Commissie wordt aangewezen als onderhandelaar namens de Unie.
Artikel 3
De onderhandelingen worden gevoerd in overleg met de Groep grondstoffen (Proba).
Artikel 4
Dit besluit is gericht tot de Commissie.
Gedaan te Brussel, 13 november 2025.
Voor de Raad
De voorzitter
S. LOSE
(1) PB L 293 van 28.10.2016, blz. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2016/1892/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2381/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)