|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2025/2227 |
31.10.2025 |
BESLUIT (EU) 2025/2227 VAN DE RAAD
van 27 oktober 2025
houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen, in het belang van de Europese Unie, over de herziening van de Internationale Overeenkomst en de organieke statuten, het organiek reglement, het financieel reglement, het algemeen reglement en andere teksten van de Wereldorganisatie voor diergezondheid
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 2, en artikel 168, lid 4, punt b), in samenhang met artikel 218, leden 3 en 4,
Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Wereldorganisatie voor diergezondheid (World Organisation for Animal Health — WOAH) is een intergouvernementele organisatie die in 1924 is opgericht als het Office International des Epizooties. Haar juridische teksten omvatten de Internationale Overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten en de Organieke Statuten van het Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten (1924), het Organiek Reglement van het Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten (1973), het Financieel Reglement (1987) en het Algemeen Reglement van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE) en andere teksten (2011) (de “basisteksten van de WOAH”). De normen van de WOAH inzake diergezondheid en zoönosen worden erkend als referentiële internationale sanitaire regels in het kader van de Overeenkomst inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen van de Wereldhandelsorganisatie. In 2025 telt de WOAH 183 leden, waaronder alle lidstaten van de Unie. De Europese Commissie heeft de status van waarnemer. |
|
(2) |
In 2023, aan de vooravond van haar honderdjarig bestaan, heeft de WOAH een externe en onafhankelijke evaluatie van haar governance laten uitvoeren om ervoor te zorgen dat deze geschikt is voor haar doel en in staat is om ook in de toekomst een efficiënte, doeltreffende en duurzame organisatie te ondersteunen. Het daaruit voortvloeiende verslag werd in mei 2024 gepresenteerd en besproken tijdens de Wereldvergadering van afgevaardigden van de WOAH. |
|
(3) |
Op 30 mei 2024 heeft de Wereldvergadering van afgevaardigden van de WOAH Resolutie nr. 12 aangenomen, waarbij de directeur-generaal werd opgedragen een speciale groep inzake governance op te richten, die bestaat uit leden van de WOAH met vertegenwoordigers uit elke regio, om verder te werken aan de herziening van de basisteksten van de WOAH. |
|
(4) |
In december 2024 is een Comité voor de evaluatie van de WOAH-governance (Governance Review Committee — GRC), opgericht, dat in overeenstemming met zijn mandaat bestaat uit 16 leden uit alle WOAH-regio’s. Drie van de huidige leden van de GRC zijn lidstaten: Oostenrijk en Ierland behoren tot de leden die de regio Europa in de WOAH vertegenwoordigen, en Cyprus behoort tot de leden die de regio Midden-Oosten in de WOAH vertegenwoordigen. Tot de adviseurs van die leden behoren deskundigen uit de lidstaten en van de Commissie. Een eerste GRC-bijeenkomst vond plaats in januari 2025. |
|
(5) |
Het GRC heeft een alomvattend werkprogramma met meerjarige activiteiten en eerste aanbevelingen opgesteld ter ondersteuning van de herziening van de basisteksten van de WOAH, dat na goedkeuring door de Raad van de WOAH is voorgelegd aan de Wereldvergadering van afgevaardigden, die op 29 mei 2025 Resolutie nr. 5, getiteld “Work Programme of the WOAH Governance Review Committee and Initial Adjustments to Support Revisions to the WOAH Basic Texts” (Werkprogramma van het Comité voor de evaluatie van de WOAH-governance en eerste aanpassingen ter ondersteuning van de herziening van de basisteksten van de WOAH), heeft aangenomen, met ondersteuning van de Unie. In overeenstemming met zijn werkprogramma is het GRC eind mei 2025 begonnen met de eerste inhoudelijke fase van zijn werkzaamheden, de beoordelingsfase. |
|
(6) |
De Unie heeft geharmoniseerde maatregelen vastgesteld en in overeenstemming met artikel 43, lid 2, Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten voor bepaalde landbouwproducten van dierlijke oorsprong ingesteld. Het gaat hierbij om het houden van dieren in de landbouwproductie. |
|
(7) |
Diergezondheid is een intrinsiek onderdeel van het Unierecht. Op het gebied van diergezondheid voorziet Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (1) in voorschriften inzake diergezondheid voor verplaatsing van dieren en producten van dierlijke oorsprong binnen en tussen de lidstaten, en hun binnenkomst in de Unie. Het is van belang dat de Unie op grond van artikel 168, lid 4, VWEU, dient bij te dragen aan de verwezenlijking van de in dat artikel genoemde doelstellingen onder meer door maatregelen op veterinair gebied vast te stellen die rechtstreeks gericht zijn op de bescherming van de volksgezondheid in de Unie om gemeenschappelijke veiligheidskwesties in de Unie het hoofd te bieden. Het Unierecht inzake diergezondheid en zoönosen heeft onder meer betrekking op maatregelen voor overdraagbare dierziekten die dieren en mensen treffen, die aspecten van de bescherming van de volksgezondheid omvatten. |
|
(8) |
Door middel van Verordening (EU) 2016/429 en Richtlijn 2003/99/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) heeft de Unie geharmoniseerde voorschriften inzake diergezondheid en zoönosen vastgesteld. Die wetgeving omvat regels voor het opstellen van lijsten van dierziekten voor interventie van de Unie, maatregelen voor ziektepreventie, -bestrijding en -uitroeiing, verplaatsingen van dieren en producten van dierlijke oorsprong binnen en tussen de lidstaten en hun binnenkomst in de Unie, en regels met betrekking tot de bewaking van de vermelde zoönoses en zoönoseverwekkers. |
|
(9) |
Bijgevolg vallen aangelegenheden in verband met diergezondheid en dierenwelzijn die deel uitmaken van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en van het veterinaire beleid onder de bevoegdheid van de Unie. |
|
(10) |
Het is in het belang van de Unie om een effectieve rol te spelen in de werkzaamheden van de WOAH. Dit zal de samenhang in het beleid van de Unie op het gebied van de taken van de WOAH bevorderen en haar inzet voor de langetermijnontwikkeling van de mondiale diergezondheid en bestrijding van zoönosen, het dierenwelzijn, de voedselveiligheid van dierlijke producten, de veilige internationale handel in dieren en dierlijke producten en de voedselzekerheid versterken. |
|
(11) |
De lidstaten en de Commissie moeten tijdens het onderhandelingsproces nauw samenwerken, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De lidstaten die lid zijn van het Comité voor de evaluatie van de WOAH-governance van de Wereldorganisatie voor diergezondheid en die de regio Europa in de WOAH vertegenwoordigen, worden gemachtigd om in het belang van de Unie te onderhandelen binnen het Comité voor de evaluatie van de WOAH-governance over een herziening van de Internationale Overeenkomst en de organieke statuten, het organieke reglement, het financiële reglement, het algemene reglement en andere teksten van deWOAH.
De onderhandelingen worden gevoerd op basis van de in het addendum bij dit besluit opgenomen onderhandelingsrichtsnoeren van de Raad.
Artikel 2
De onderhandelingen worden gevoerd in overleg met de Groep dieren en veterinaire vraagstukken (hoofden van de veterinaire diensten), die wordt benoemd tot het bijzondere comité in de zin van artikel 218, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
Artikel 3
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Luxemburg, 27 oktober 2025.
Voor de Raad
De voorzitter
J. JENSEN
(1) Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).
(2) Richtlijn 2003/99/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 november 2003 inzake de bewaking van zoönoses en zoönoseverwekkers en houdende wijziging van Beschikking 90/424/EEG van de Raad en intrekking van Richtlijn 92/117/EEG van de Raad (PB L 325 van 12.12.2003, blz. 31, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/99/oj).
Addendum
Richtsnoeren voor de onderhandelingen over een herziening van de basisteksten van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (WOAH)
1.
In het kader van het comité voor de evaluatie van WOAH-governance (Governance Review Committee — GRC), dat naar aanleiding van Resolutie nr. 12 van de Wereldvergadering van afgevaardigden van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (WOAH) van 30 mei 2024 is opgericht als onderhandelingsforum voor de WOAH-leden via regionale vertegenwoordiging, zullen de lidstaten die lid zijn van het GRC en de regio Europa in de WOAH vertegenwoordigen, als onderhandelaar van de Unie optreden en streven naar wijzigingen van de basisteksten van de WOAH die zorgen voor de nodige flexibiliteit en aanpasbaarheid van de governanceregelingen om doeltreffend in te kunnen spelen op veranderende situaties.
2.
De onderhandelaars streven naar een alomvattend onderhandelingsresultaat dat de hieronder uiteengezette doelstellingen en beginselen omvat, met het oog op herziene WOAH-basisteksten die geschikt zijn voor het beoogde doel en een efficiënte, doeltreffende en duurzame WOAH in de toekomst kunnen ondersteunen. Gedurende dit proces plegen de onderhandelaars overleg met de Groep dieren en veterinaire vraagstukken (hoofden van veterinaire diensten) en coördineren zij hun werkzaamheden met de Commissie.
3.
In dit verband moeten de onderhandelaars ernaar streven:|
a) |
het mandaat van de WOAH te consolideren en haar rol in aangelegenheden die onder haar mandaat vallen op mondiaal en regionaal niveau te versterken, en tegelijkertijd specifieke regelingen vast te stellen voor samenwerking met relevante internationale organisaties en niet-gouvernementele belanghebbenden, onder meer door rekening te houden met de “één gezondheid”-benadering van de Unie; |
|
b) |
de rollen en verantwoordelijkheden van het secretariaat van de WOAH, met inbegrip van haar regionale en subregionale vertegenwoordigers, en die van de afgevaardigden van haar leden, alsmede van de bestuursorganen van de WOAH, zoals de Wereldvergadering van afgevaardigden, de raad en de regionale commissies, te verduidelijken; |
|
c) |
het wetenschappelijk systeem van de WOAH te versterken door bestaande deskundigengroepen te hervormen en te zorgen voor transparantere en doeltreffendere besluitvorming, onder meer met betrekking tot de vaststelling van internationale normen; |
|
d) |
actieve deelname van de leden aan de werkzaamheden van de WOAH te bewerkstelligen en de doeltreffende toepassing van de internationale WOAH-normen door de leden te verbeteren; |
|
e) |
betrouwbare financiële mechanismen gebaseerd op transparantie, billijkheid en solidariteit op te zetten, met het oog op een efficiënt gebruik van de beschikbare middelen; |
|
f) |
het proces van verdere wijziging van de basisteksten van de WOAH te vergemakkelijken om tegemoet te kunnen komen aan veranderende behoeften. |
4.
De onderhandelaars moeten erop toezien dat de basisteksten van de WOAH in overeenstemming zijn met het desbetreffende recht en beleid van de Unie, alsook met de verbintenissen van de Unie in het kader van andere relevante multilaterale overeenkomsten.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2227/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)