Publicatieblad
van de Europese Unie
NL
L-serie
|
|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2025/1726 |
30.10.2025 |
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2025/1726 VAN DE COMMISSIE
van 27 juni 2025
tot wijziging van Verordening (EU) 2019/1241 wat betreft de correctie van het territoriale toepassingsgebied van de bepalingen over Japanse tapijtschelp en rode zeebrasem
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2019/1241 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende de instandhouding van visbestanden en de bescherming van mariene ecosystemen door middel van technische maatregelen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1967/2006 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en de Verordeningen (EU) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 en (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 894/97, (EG) nr. 850/98, (EG) nr. 2549/2000, (EG) nr. 254/2002, (EG) nr. 812/2004 en (EG) nr. 2187/2005 van de Raad (1), en met name artikel 15, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Verordening (EU) 2019/1241 bevat technische maatregelen voor de instandhouding van visbestanden en de bescherming van mariene ecosystemen. Bijlage VI bij die verordening bevat technische maatregelen in de noordwestelijke wateren en bijlage VII technische maatregelen in de zuidwestelijke wateren op regionaal niveau. |
|
(2) |
Bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/3204 van de Commissie (2) zijn de negentiende vermelding van de tabel in deel A van die bijlage VI en de twintigste vermelding van de tabel in deel A van die bijlage VII gewijzigd om een minimuminstandhoudingsreferentiegrootte van 36 cm voor zeebrasem vast te stellen, respectievelijk in de ICES-deelgebieden 6 en 7 en in ICES-deelgebied 8. |
|
(3) |
Het toepassingsgebied van de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte van 36 cm voor rode zeebrasem moet worden verduidelijkt, omdat het territoriale toepassingsgebied van Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/3204, anders dan in eerdere soortgelijke gedelegeerde handelingen, niet in die gedelegeerde handeling was gespecificeerd. In de noordwestelijke wateren moet het toepassingsgebied worden beperkt tot de ICES-deelgebieden 6 en 7, en in de zuidwestelijke wateren moet het worden beperkt tot ICES-deelgebied 8. In ICES-deelgebied 5 en de ICES-deelgebieden 9 en 10 (Uniewateren) en Cecaf-sectoren 34.1.1, 34.1.2 en 34.2.0 (Uniewateren) wordt de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte van 33 cm gehandhaafd. De verduidelijking moet in alle officiële taalversies van de tekst worden aangebracht en de bijlagen VI en VII bij Verordening (EU) 2019/1241 moeten dienovereenkomstig worden gecorrigeerd. |
|
(4) |
Bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/3204 is de zesentwintigste vermelding van de tabel in deel A van bijlage VII bij Verordening (EU) 2019/1241 gewijzigd om de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte voor Japanse tapijtschelp in ICES-deelgebied 8 te wijzigen van 35 mm naar 32 mm. Op 13 januari 2025 hebben de lidstaten de Commissie gewezen op een fout in de wijziging, namelijk de ontbrekende verwijzing naar het statistische vak 18E8 in ICES-deelgebied 8 (het Arcachonbekken) overeenkomstig de gezamenlijke aanbeveling. |
|
(5) |
De fout komt in alle officiële taalversies van de tekst voor en bijlage VII bij Verordening (EU) 2019/1241 moet dienovereenkomstig worden gecorrigeerd. |
|
(6) |
De maatregelen van deze verordening, die van toepassing zijn op de Uniewateren, zijn gericht op de verwezenlijking van de doelstellingen van artikel 494, leden 1 en 2, van de Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds (3), en houden rekening met de in artikel 494, lid 3, van die overeenkomst genoemde beginselen. Ze doen geen afbreuk aan de maatregelen die van toepassing zijn in de wateren van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland. |
|
(7) |
Verordening (EU) 2019/1241 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gecorrigeerd. |
|
(8) |
Omdat de maatregelen van deze verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen voor Japanse tapijtschelp en rode zeebrasem en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet deze verordening de dag na de bekendmaking ervan in werking treden. Omdat Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/3204 op 1 januari 2025 in werking is getreden, moet deze verordening eveneens met ingang van die datum van toepassing zijn, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlagen VI en VII bij Verordening (EU) 2019/1241 worden gecorrigeerd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2025.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 27 juni 2025.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 198 van 25.7.2019, blz. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
(2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/3204 van de Commissie van 11 oktober 2024 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/1241 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft Japanse tapijtschelp en rode zeebrasem (PB L, 2024/3204, 31.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3204/oj).
(3) PB L 149 van 30.4.2021, blz. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.
BIJLAGE
|
1) |
In bijlage VI, deel A, bij Verordening (EU) 2019/1241 wordt de negentiende vermelding van de tabel vervangen door:
|
|
2) |
In bijlage VII, deel A, bij Verordening (EU) 2019/1241 wordt de tabel als volgt gewijzigd:
|
(*1) Deze minimuminstandhoudingsreferentiegrootte is van toepassing tot en met 31 december 2025 voor de ICES-deelgebieden 6 en 7. De minimuminstandhoudingsreferentiegrootte van 33 cm is van toepassing op ICES-deelgebied 5.
(*2) Indien vóór 31 december 2025 geen nieuwe regels zijn vastgesteld, bedraagt de toepasselijke minimuminstandhoudingsreferentiegrootte 33 cm met ingang van 1 januari 2026.”.
(*3) Deze minimuminstandhoudingsreferentiegrootte is van toepassing tot en met 31 december 2025 voor ICES-deelgebied 8. De minimuminstandhoudingsreferentiegrootte van 33 cm is van toepassing op de ICES-deelgebieden 9 en 10 (Uniewateren) en Cecaf-sectoren 34.1.1, 34.1.2 en 34.2.0 (Uniewateren).
(*4) Indien vóór 31 december 2025 geen nieuwe regels zijn vastgesteld, bedraagt de toepasselijke minimuminstandhoudingsreferentiegrootte 33 cm met ingang van 1 januari 2026.”;
(*5) De minimuminstandhoudingsreferentiegrootte van 32 mm is van toepassing op het Arcachonbekken, statistisch vak 18E8 in ICES-deelgebied 8.”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1726/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)