(1)

In Verordening (EU) 2023/1805 is bepaald dat stops van containerschepen in een naburige containeroverslaghaven die als zodanig is aangewezen in de op grond van artikel 2, lid 2, van die verordening vastgestelde uitvoeringshandeling, niet onder de definitie van “aanloophaven” vallen.

(2)

Overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Verordening (EU) 2023/1805 wordt een haven als een naburige containeroverslaghaven aangewezen indien zij aan twee criteria voldoet. Ten eerste moet het aandeel van de containeroverslag van de haven, gemeten in twintigvoetcontainers, meer dan 65 % bedragen van het totale containerverkeer van die haven tijdens de recentste periode van twaalf maanden waarvoor relevante gegevens beschikbaar zijn. Ten tweede moet de haven buiten de Unie zijn gelegen, maar minder dan 300 zeemijl van een haven die onder de jurisdictie van een lidstaat valt. Bovendien mogen havens die gelegen zijn in een derde land en waarvoor dat derde land daadwerkelijk maatregelen toepast die gelijkwaardig zijn aan Verordening (EU) 2023/1805, niet worden aangewezen als naburige containeroverslaghaven.

(3)

In Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2297 van de Commissie (2) zijn naburige containeroverslaghavens aangewezen overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (3). De in artikel 3 octies bis, lid 2, van Richtlijn 2003/87/EG vastgestelde criteria voor het aanwijzen van naburige containeroverslaghavens zijn identiek aan de in artikel 2, lid 2, van Verordening (EU) 2023/1805 vastgestelde criteria.

(4)

Voor het aanwijzen van de naburige containeroverslaghavens in deze verordening zijn dezelfde gegevens en analyses gebruikt als voor het aanwijzen van de naburige containeroverslaghavens in Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2297, om ervoor te zorgen dat deze twee handelingen onderling samenhangend zijn en om de uitvoering en naleving te stroomlijnen voor scheepvaartmaatschappijen, verificateurs en nationale overheden.

(5)

De haven East Port Said is gelegen op minder dan 300 zeemijl van een haven die onder de jurisdictie van een lidstaat valt. Het aandeel van de containeroverslag van East Port Said bedroeg meer dan 65 % van het totale containerverkeer van die haven tijdens de recentste periode van twaalf maanden waarvoor relevante gegevens beschikbaar waren voor Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2297. Egypte past voor East Port Said geen maatregelen toe die gelijkwaardig zijn aan Verordening (EU) 2023/1805. Daarom moet East Port Said worden aangewezen als een naburige containeroverslaghaven.

(6)

De haven Tanger Med is gelegen op minder dan 300 zeemijl van een haven die onder de jurisdictie van een lidstaat valt. Het aandeel van de containeroverslag van Tanger Med bedroeg meer dan 65 % van het totale containerverkeer van die haven tijdens de recentste periode van twaalf maanden waarvoor relevante gegevens beschikbaar waren voor Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2297. Marokko past voor Tanger Med geen maatregelen toe die gelijkwaardig zijn aan Verordening (EU) 2023/1805. Daarom moet Tanger Med worden aangewezen als een naburige containeroverslaghaven.

(7)

De in deze verordening bepaalde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen,