Publicatieblad
van de Europese Unie
NL
L-serie
|
|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2025/883 |
15.5.2025 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2025/883 VAN DE COMMISSIE
van 14 mei 2025
tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 wat betreft de erkenning van bepaalde derde landen en controleautoriteiten en controleorganen met het oog op de invoer van biologische producten in de Unie
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (1), en met name artikel 48, lid 3, en artikel 57, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 van de Commissie (2) bevat de lijst van derde landen waarvan de productiesystemen en de controlemaatregelen voor de biologische productie van landbouwproducten zijn erkend als gelijkwaardig met die van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (3). In het licht van de nieuwe informatie die de Commissie sinds de vaststelling van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 heeft ontvangen, moeten bepaalde wijzigingen worden aangebracht in de informatie over bepaalde derde landen. |
|
(2) |
Australië heeft de Commissie in kennis gesteld van de naamswijziging van zijn bevoegde autoriteit, van de naamswijziging van het controleorgaan “ACO Certification Limited” (AU-BIO-001) en van de vrijwillige terugtrekking van het controleorgaan “AUS-QUAL Pty Ltd” (AU-BIO-006). |
|
(3) |
India heeft de Commissie meegedeeld dat zijn bevoegde autoriteit de erkenning van de controleorganen “Sikkim State Organic Certification Agency” (IN-ORG-028) en “Reliable Organic Certification Organisation” (IN-ORG-033) heeft geschorst. India heeft de Commissie ook meegedeeld dat zijn bevoegde autoriteit de volgende controleorganen heeft erkend: “SCOP (Indian Society for Certification of Organic products)” (IN-ORG-009), “Chhattisgarh State Organic Certification Agency (CGOCERT)” (IN-ORG-035), “GSCI Service Private Limited” (IN-ORG-036), “MS Agroland Services Private Limited” (IN-ORG-037), “Krushi Certification Private Limited” (IN-ORG-038), “CERT ID India Private Limited” (IN-ORG-039), “Andhra Pradesh State Organic Products Certification Authority (APSOPCA)” (IN-ORG-040), “Getcert Private Limited” (IN-ORG-041), “GCL International Assessment Private Limited” (IN-ORG-042), “Shivalik Natural Resources Management Society (SNRMS)” (IN-ORG-043) en “Meghalaya State Organic Certification Body” (IN-ORG-044). India heeft de Commissie ook meegedeeld dat het controleorgaan “Rajasthan State Organic Certification Agency (RSOCA)” (IN-ORG-016) zijn internetadres heeft gewijzigd. |
|
(4) |
Japan heeft bij de Commissie een verzoek ingediend om het toepassingsgebied van zijn erkenning uit hoofde van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 uit te breiden tot levende dieren en onverwerkte dierlijke producten, alsook tot alle verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel, met inbegrip van wijn en alcoholische dranken, met biologisch geteelde ingrediënten die in Japan zijn geteeld, of met biologisch geteelde ingrediënten die in Japan zijn ingevoerd vanuit de Europese Unie, vanuit derde landen waarvan de productiemethoden en controlemaatregelen door Japan zijn erkend als gelijkwaardig aan die welke in de Japanse wetgeving zijn vastgesteld of uit derde landen via het systeem van controleorganen die door Japan zijn erkend als bevoegd om in die derde landen marktdeelnemers te certificeren die aan de voorschriften inzake biologische productie van Japan voldoen. |
|
(5) |
De beoordeling van de door Japan verstrekte informatie betreffende zijn productiesysteem en controlemaatregelen voor de in overweging 4 bedoelde producten en het door de Commissie uitgevoerde onderzoek ter plaatse bevestigden dat het productiesysteem en de controlemaatregelen van Japan voor die producten gelijkwaardig zijn aan die van Verordening (EG) nr. 834/2007. Bijgevolg moet de erkenning van de gelijkwaardigheid van het productiesysteem en de controlemaatregelen in Japan tot die producten worden uitgebreid. |
|
(6) |
Japan heeft de Commissie ook meegedeeld dat zijn bevoegde autoriteit het controleorgaan “Tsuruoka City” (JP-BIO-044) heeft erkend, dat het controleorgaan “Japan Organic & Natural Foods Association” (JP-BIO-005) zijn naam en internetadres heeft gewijzigd en dat de controleorganen “Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd” (JP-BIO-009), “Organic Farming Promotion Association” (JP-BIO-010) en “Aya town miyazaki, Japan” (JP-BIO-024) hun internetadres hebben gewijzigd. |
|
(7) |
De Republiek Korea heeft de Commissie meegedeeld dat de controleorganen “KAFCC” (KR-ORG-006) en “The Centre for Environment Friendly Agricultural Products Certification” (KR-ORG-014) hun naam hebben gewijzigd, dat het controleorgaan “Jayeondeul agri-food certification institute” (KR-ORG-032) zijn internetadres heeft gewijzigd en dat de controleorganen “Konkuk Ecocert Certification Agency” (KR-ORG-008) en “Hankyoung Certification Center Co., Ltd” (KR-ORG-036) hun naam en internetadres hebben gewijzigd. |
|
(8) |
De Republiek Korea heeft de Commissie ook meegedeeld dat haar bevoegde autoriteit het controleorgaan “Greenstar Agrifood Certification Service” (KR-ORG-022) heeft erkend en de erkenning van het controleorgaan “ORGANIC PROMOTION AGENCY” (KR-ORG-038) heeft ingetrokken. |
|
(9) |
De Verenigde Staten hebben de Commissie meegedeeld dat hun bevoegde autoriteit de erkenning van de controleorganen “Agricultural Services Certified Organic” (US-ORG-002), “New Hampshire Department of Agriculture, Division of Regulatory Services” (US-ORG-033), “Rhode Island Department of Environmental Management” (US-ORG-052) en “Istituto per la Certificazione Etica e Ambientale” (ICEA) (US-ORG-066) heeft ingetrokken. |
|
(10) |
Voorts hebben de Verenigde Staten de Commissie meegedeeld dat hun bevoegde autoriteit een nieuw geaccrediteerd controleorgaan “Kiwa BCS Costa Rica Limitada” (US-ORG-070) heeft erkend. |
|
(11) |
De Verenigde Staten hebben de Commissie ook meegedeeld dat de controleorganen “Organic Crop Improvement Association” (US-ORG-044), “CERES” (US-ORG-062) en “Eco-Logica S.A” (US-ORG-063) hun naam hebben gewijzigd, dat het controleorgaan “NOFA” (US-ORG-036) zijn naam en internetadres heeft gewijzigd en dat de controleorganen “Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH” (US-ORG-004), “BIOAGRIcert” (US-ORG-005), “Colorado Department of Agriculture” (US-ORG-007), “Control Union Certification” (US-ORG-008), “Georgia Crop Improvement Association, Inc” (US-ORG-011), “Maryland Department of Agriculture” (US-ORG-023) “Montana Department of Agriculture” (US-ORG-028), “Americert International (OIA North America, LLC)” (US-ORG-038), “Oregon Department of Agriculture” (US-ORG-041), “SCS Global Services, Inc.” (US-ORG-053), “Vermont Organic Farmers, LLC” (US-ORG-057), “Washington State Department of Agriculture” (US-ORG-058) en “Yolo County Department of Agriculture” (US-ORG-059) hun internetadres hebben gewijzigd. |
|
(12) |
Bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 bevat de lijst van voor gelijkwaardigheidsdoeleinden erkende controleautoriteiten en controleorganen die bevoegd zijn om in derde landen controles uit te voeren en certificaten af te geven. Artikel 2 was van toepassing tot en met 31 december 2024. Bijgevolg is de lijst van controleorganen in bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 achterhaald en moet deze worden geschrapt. In bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 zijn de productcategorieën aangewezen waarvoor de daarin vermelde derde landen zijn erkend, onder verwijzing naar de beschrijving ervan in bijlage II bij die verordening. Duidelijkheidshalve moet de beschrijving van die productcategorieën in bijlage I worden opgenomen en moeten de verwijzingen ernaar in de gehele bijlage worden aangepast. Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 moet derhalve worden vervangen. |
|
(13) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(14) |
De maatregelen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de biologische productie, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
bijlage I wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening; |
|
2) |
bijlage II wordt geschrapt. |
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 14 mei 2025.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 150 van 14.6.2018, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.
(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 van de Commissie van 16 december 2021 tot vaststelling, op grond van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad, van de lijst van derde landen en van de lijst van controleautoriteiten en controleorganen die op grond van artikel 33, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad zijn erkend met het oog op de invoer van biologische producten in de Unie (PB L 465 van 29.12.2021, blz. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).
(3) Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad van 28 juni 2007 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2092/91 (PB L 189 van 20.7.2007, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/834/oj).
BIJLAGE
“BIJLAGE
LIJST VAN ERKENDE DERDE LANDEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 1 EN DE DESBETREFFENDE SPECIFIEKE GEGEVENS
Voor de toepassing van deze bijlage worden de productcategorieën aangeduid met de volgende codes:
|
A: |
Onverwerkte plantaardige producten |
|
B: |
Levende dieren of onverwerkte dierlijke producten (1) |
|
C: |
Onverwerkte aquacultuurproducten en algen |
|
D: |
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (1) (2) |
|
E: |
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als diervoeder (2) |
|
F: |
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
ARGENTINIË
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Levende dieren of onverwerkte dierlijke producten |
B |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (3) |
D |
|
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: producten van de categorieën A, B en F die in Argentinië zijn geteeld, en producten van categorie D die in Argentinië zijn verwerkt met biologische ingrediënten die in het land zelf zijn geteeld. |
|
3. |
Productienorm: Ley 25 127 sobre “Producción ecológica, biológica y orgánica”. |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria SENASA, www.senasa.gov.ar. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
AR-BIO-001 |
Food Safety SA. |
|
|
AR-BIO-002 |
Ecocert Argentina SA. |
|
|
AR-BIO-003 |
LETIS S.A. |
|
|
AR-BIO-004 |
Organización Internacional Agropecuaria (OIA) |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
AUSTRALIË
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (4) |
D |
Voornamelijk bestaande uit een of meer ingrediënten van plantaardige oorsprong |
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: producten van de categorieën A en F die in Australië zijn geteeld, en producten van categorie D die in Australië zijn verwerkt met biologische ingrediënten die in het land zelf zijn geteeld. |
|
3. |
Productienorm: national standard for organic and bio-dynamic produce. |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (http://www.agriculture.gov.au). |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
AU-BIO-001 |
ACO Certification Limited |
|
|
AU-BIO-003 |
Bio-dynamic Research Institute (BDRI) |
|
|
AU-BIO-004 |
NASAA Certified Organic |
|
|
AU-BIO-005 |
Organic Food Chain Pty Ltd (OFC) |
|
|
AU-BIO-007 |
Southern Cross Certified Australia Pty Ltd |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
CANADA
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Levende dieren of onverwerkte dierlijke producten |
B |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel |
D |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als diervoeder |
E |
|
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: in Canada geteelde producten van de categorieën A, B en F en in Canada verwerkte producten van de categorieën D en E met biologisch geteelde ingrediënten die in Canada zijn geproduceerd of die in Canada zijn ingevoerd overeenkomstig de Canadese wetgeving. |
|
3. |
Productienorm: Organic Products Regulation. |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: Canadian Food Inspection Agency (CFIA), www.inspection.gc.ca. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
CA-ORG-003 |
CCOF Certification Services |
|
|
CA-ORG-004 |
Seeds Canada dba Centre for Systems Integration (CSI) |
|
|
CA-ORG-005 |
Consorzio per il Controllo dei Prodotti Biologici Società a responsabilità limitata (CCPB SRL) |
|
|
CA-ORG-006 |
Ecocert Canada |
|
|
CA-ORG-007 |
Fraser Valley Organic Producers Association (FVOPA) |
|
|
CA-ORG-010 |
LETIS S.A. |
|
|
CA-ORG-013 |
Organic Crop Improvement Association (OCIA) |
|
|
CA-ORG-014 |
Organic Producers Association of Manitoba Cooperative Incorporated (OPAM) |
|
|
CA-ORG-015 |
Pacific Agricultural Certification Society (PACS) |
|
|
CA-ORG-016 |
Pro-Cert Organic Systems Ltd (Pro-Cert) |
|
|
CA-ORG-017 |
Quality Assurance International Incorporated (QAI) |
|
|
CA-ORG-018 |
Quality Certification Services (QCS) |
|
|
CA-ORG-019 |
Organisme de Certification Québec Vrai (OCQV) |
|
|
CA-ORG-021 |
TransCanada Organic Certification Services (TCO Cert) |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
COSTA RICA
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (5) |
D |
Uitsluitend verwerkte plantaardige producten |
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: producten van de categorieën A en F die in Costa Rica zijn geteeld, en producten van categorie D die in Costa Rica zijn verwerkt met biologische ingrediënten die in het land zelf zijn geteeld. |
|
3. |
Productienorm: Reglamento sobre la agricultura orgánica. |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: Servicio Fitosanitario del Estado, Ministerio de Agricultura y Ganadería, www.sfe.go.cr. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
CR-BIO-002 |
Kiwa BCS Costa Rica Limitada |
|
|
CR-BIO-003 |
Eco-LOGICA |
|
|
CR-BIO-007 |
Primus Auditing Operations de Costa Rica S.A. |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
ISRAËL
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (6) |
D |
Voornamelijk bestaande uit een of meer ingrediënten van plantaardige oorsprong |
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: in Israël geteelde producten van de categorieën A en F en in Israël verwerkte producten van categorie D met biologisch geteelde ingrediënten die in Israël zijn geteeld of ingevoerd:
|
|
3. |
Productienorm: Law for the Regulation of Organic Produce, 5765-2005, en de daarbij horende regelgeving. |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: Plant Protection and Inspection Services (PPIS), www.ppis.moag.gov.il. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
IL-ORG-001 |
Secal Israel Inspection and certification |
|
|
IL-ORG-003 |
IQC Institute of Quality & Control |
|
|
IL-ORG-004 |
Plant Protection and Inspection Services (PPIS) |
|
|
IL-ORG-005 |
Lab-path Ltd |
6. Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5.
7. Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026.
INDIA
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: producten van de categorieën A en F die in India zijn geteeld. |
|
3. |
Productienorm: National Programme for Organic Production. |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority APEDA, http://www.apeda.gov.in/apedawebsite/index.asp. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
IN-ORG-001 |
Aditi Organic Certifications Pvt. Ltd |
|
|
IN-ORG-003 |
Bureau Veritas (India) Pvt. Limited |
|
|
IN-ORG-007 |
IMO Control Pvt. Ltd |
|
|
IN-ORG-009 |
ISCOP (Indian Society for Certification of Organic products) |
|
|
IN-ORG-011 |
Natural Organic Certification Agro Pvt. Ltd |
|
|
IN-ORG-013 |
SGS India Pvt. Ltd |
|
|
IN-ORG-014 |
Uttarakhand State Organic Certification Agency (USOCA) |
|
|
IN-ORG-016 |
Rajasthan State Organic Certification Agency (RSOCA) |
|
|
IN-ORG-017 |
Chhattisgarh Certification Society, India (CGCERT) |
|
|
IN-ORG-018 |
Tamil Nadu Organic Certification Department (TNOCD) |
|
|
IN-ORG-021 |
Madhya Pradesh State Organic Certification Agency (MPSOCA) |
|
|
IN-ORG-024 |
Odisha State Organic Certification Agency (OSOCA) |
|
|
IN-ORG-025 |
Gujarat Organic Products Certification Agency (GOPCA) |
|
|
IN-ORG-026 |
Uttar Pradesh State Organic Certification Agency |
|
|
IN-ORG-027 |
Karnataka State Organic Certification Agency |
|
|
IN-ORG-029 |
Global Certification Society |
|
|
IN-ORG-030 |
GreenCert Biosolutions Pvt. Ltd |
|
|
IN-ORG-031 |
Telangana State Organic Certification Authority |
|
|
IN-ORG-032 |
Bihar State Seed and Organic Certification Agency (BSSOCA) |
|
|
IN-ORG-035 |
Chhattisgarh State Organic Certification Agency (CGOCERT) |
|
|
IN-ORG-036 |
GSCI Service Private Limited |
|
|
IN-ORG-037 |
MS Agroland Services Private Limited |
|
|
IN-ORG-038 |
Krushi Certification Private Limited |
|
|
IN-ORG-039 |
CERT ID India Private Limited |
|
|
IN-ORG-040 |
Andhra Pradesh State Organic Products Certification Authority (APSOPCA) |
|
|
IN-ORG-041 |
Getcert Private Limited |
|
|
IN-ORG-042 |
GCL International Assessment Private Limited |
|
|
IN-ORG-043 |
Shivalik Natural Resources Management Society (SNRMS) |
|
|
IN-ORG-044 |
Meghalaya State Organic Certification Body |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
JAPAN
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Levende dieren of onverwerkte dierlijke producten |
B |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (7) |
D |
|
|
2. |
Oorsprong: in Japan geteelde producten van de categorieën A en B en in Japan verwerkte producten van categorie D met biologisch geteelde ingrediënten die in Japan zijn geteeld of ingevoerd: |
|
— |
hetzij uit de Unie, |
|
— |
hetzij uit een derde land dat door Japan is erkend als land waar de producten zijn geproduceerd en gecontroleerd volgens voorschriften die gelijkwaardig zijn aan de in de Japanse wetgeving vastgestelde voorschriften, |
|
— |
hetzij uit een derde land waarvoor Japan de controleorganen heeft erkend als bevoegd om marktdeelnemers te certificeren die aan de voorschriften inzake biologische productie van Japan voldoen. |
|
3. |
Productienormen: Japanese Agricultural Standard for Organic Products of Plant Origin (Notification No 1605 of the MAFF of October 27, 2005), Japanese Agricultural Standard for Organic Livestock Products (Notification No 1608 of the MAFF of October 27, 2005), Japanese Agricultural Standard for Organic Processed Foods (Notification No 1606 of MOF and MAFF of September 1, 2022), Act on Japanese Agricultural Standards (Act No. 175 of May 11, 1950). |
|
4. |
Bevoegde autoriteiten: Food Manufacture Affairs Division, New Business and Food Industry Department, Minister’s Secretariat, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, www.maff.go.jp/j/jas/index.html en Liquor Tax and Industry Division, National Tax Agency, https://www.nta.go.jp/english/index.htm, en Food and Agricultural Materials Inspection Center (FAMIC), www.famic.go.jp. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
JP-BIO-001 |
Hyogo prefectural Organic Agriculture Society, HOAS |
|
|
JP-BIO-002 |
AFAS Certification Center Co., Ltd |
|
|
JP-BIO-003 |
NPO Kagoshima Organic Agriculture Association |
|
|
JP-BIO-004 |
Center of Japan Organic Farmers Group |
|
|
JP-BIO-005 |
Japan Organic and Natural Foods Association |
|
|
JP-BIO-006 |
Ecocert Japan Limited |
|
|
JP-BIO-007 |
Bureau Veritas Japan Co., Ltd |
http://certification.bureauveritas.jp/cer-business/jas/nintei_list.html |
|
JP-BIO-009 |
Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd |
|
|
JP-BIO-010 |
Organic Farming Promotion Association |
|
|
JP-BIO-011 |
ASAC staat voor Axis” System for Auditing and Certification en Association for Sustainable Agricultural Certification |
|
|
JP-BIO-012 |
Environmentally Friendly Rice Network |
|
|
JP-BIO-013 |
Ooita Prefecture Organic Agricultural Research Center |
|
|
JP-BIO-014 |
AINOU |
|
|
JP-BIO-015 |
SGS Japan Incorporation |
|
|
JP-BIO-016 |
Ehime Organic Agricultural Association |
|
|
JP-BIO-017 |
Center for Eco-design Certification Co. Ltd |
|
|
JP-BIO-018 |
Organic Certification Association |
|
|
JP-BIO-020 |
Hiroshima Environment and Health Association |
|
|
JP-BIO-021 |
ACCIS Inc. |
|
|
JP-BIO-022 |
Organic Certification Organization Co. Ltd |
|
|
JP-BIO-024 |
Aya town miyazaki, Japan |
|
|
JP-BIO-025 |
Tokushima Organic Certified Association |
|
|
JP-BIO-027 |
NPO Kumamoto Organic Agriculture Association |
|
|
JP-BIO-028 |
Hokkaido Organic Promoters Association |
|
|
JP-BIO-029 |
Association of organic agriculture certification Kochi corporation NPO |
|
|
JP-BIO-031 |
Wakayama Organic Certified Association |
|
|
JP-BIO-032 |
Shimane Organic Agriculture Association |
|
|
JP-BIO-034 |
International Nature Farming Research Center |
|
|
JP-BIO-035 |
Organic Certification Center |
|
|
JP-BIO-036 |
Japan Food Research Laboratories |
|
|
JP-BIO-037 |
Leafearth Company |
|
|
JP-BIO-038 |
Akatonbo |
|
|
JP-BIO-040 |
Okayama Agriculture Development Institute |
|
|
JP-BIO-041 |
Japan Agricultural Standard Certification Alliance |
|
|
JP-BIO-042 |
Japan Association for Inspection and Investigation of Food Including Fats and Oils |
|
|
JP-BIO-043 |
Miyazaki Organic Agriculture Association |
|
|
JP-BIO-044 |
Tsuruoka City |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
REPUBLIEK KOREA
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel |
D |
|
|
2. |
Oorsprong: in de Republiek Korea verwerkte producten van categorie D met biologisch geteelde ingrediënten die in de Republiek Korea zijn geteeld of ingevoerd:
|
|
3. |
Productienormen: Act on Promotion of Environmentally-friendly Agriculture and Fisheries and Management and Support for Organic Food. |
|
4. |
Bevoegde autoriteiten: Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, www.enviagro.go.kr/portal/en/main.do en National Agricultural Products Quality Management Service (NAQS), www.naqs.go.kr/eng/main/main.do. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
KR-ORG-002 |
WECERT, LLC. |
|
|
KR-ORG-004 |
Global Agricultural Food Certification Cooperation Co. Ltd |
|
|
KR-ORG-006 |
KAgrifood Certification Center CO., LTD |
|
|
KR-ORG-008 |
Konkuk Eco Certification Agency |
|
|
KR-ORG-009 |
Woorinong Certification |
|
|
KR-ORG-010 |
ACO Certification Limited |
|
|
KR-ORG-011 |
Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH |
|
|
KR-ORG-012 |
BCS Korea |
|
|
KR-ORG-013 |
Hansol Food, Agriculture, Fisher-Forest Certification Center |
|
|
KR-ORG-014 |
The Centre for Environment Friendly Agricultural Products Certification (Institute of Hadong Green tea) |
|
|
KR-ORG-015 |
ECO-Leaders Certification Co., Ltd |
|
|
KR-ORG-017 |
Jeonnam bioindustry foundation |
|
|
KR-ORG-020 |
Green Organic Co., Ltd |
|
|
KR-ORG-022 |
Greenstar Agrifood Certification Service |
|
|
KR-ORG-023 |
Control Union Korea |
|
|
KR-ORG-024 |
Industry-Academic Cooperation Foundation, SCNU |
|
|
KR-ORG-026 |
Agricultural Products Quality Service |
|
|
KR-ORG-027 |
University Industry Liaison office of CNU |
|
|
KR-ORG-029 |
Institute of friendly environment-agriculture, Inc. |
|
|
KR-ORG-030 |
Korea crops research institute (co., ltd) |
|
|
KR-ORG-031 |
Korea Organic Certification Co., LTD |
|
|
KR-ORG-032 |
Jayeondeul Agri-food Certification Institute |
|
|
KR-ORG-033 |
Institute of Organic Food Evaluation |
|
|
KR-ORG-034 |
Evergreen Nongouhwi |
|
|
KR-ORG-035 |
ONNURI ORGANIC Co., Ltd |
|
|
KR-ORG-036 |
Organic T&C LLC. |
|
|
KR-ORG-037 |
Ctforum. Inc |
ctforum.co.kr |
|
KR-ORG-039 |
Sungnong |
친환경농산물인증.kr |
|
KR-ORG-040 |
Toji Glonics co. Ltd |
cafe.daum.net/thoji |
|
KR-ORG-041 |
YANGPYEONG ENVIRONMENT-FRIENDLY CERTIFICATION CENTER |
yporganic.net |
|
KR-ORG-042 |
Haezin Corporation |
cafe.daum.net/haezingood |
|
KR-ORG-043 |
Institute of Green Certification |
blog.naver.com/green2080_ |
|
KR-ORG-044 |
DODAM Eco-Friendly |
dodamecocerti.quv.kr |
|
6. |
Organen en autoriteiten die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
NIEUW-ZEELAND
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Levende dieren of onverwerkte dierlijke producten |
B |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (8) |
D |
|
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: in Nieuw-Zeeland geteelde producten van de categorieën A, B en F en in Nieuw-Zeeland verwerkte producten van categorie D met biologisch geteelde ingrediënten die in Nieuw-Zeeland zijn geteeld of ingevoerd:
|
|
3. |
Productienorm: MPI Official Organic Assurance Programme Technical Rules for Organic Production |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: Ministry for Primary Industries (MPI), http://www.mpi.govt.nz/exporting/food/organics/. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
NZ-BIO-001 |
Ministry for Primary Industries (MPI) |
|
|
NZ-BIO-002 |
AsureQuality Limited |
|
|
NZ-BIO-003 |
BioGro New Zealand Limited |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: Ministry for Primary Industries (MPI). |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
TUNESIË
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel (9) |
D |
Voornamelijk bestaande uit een of meer ingrediënten van plantaardige oorsprong |
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: producten van de categorieën A en F die in Tunesië zijn geteeld, en producten van categorie D die in Tunesië zijn verwerkt met biologische ingrediënten die in het land zelf zijn geteeld. |
|
3. |
Productienormen: Loi no 99-30 du 5 avril 1999 relative à l’agriculture biologique; arrêté du ministre de l’Agriculture du 28 février 2001 portant approbation du cahier des charges type de la production végétale selon le mode biologique. |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: 40 Ministre de l’Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche, www.agriculture.tn en www.onagri.tn |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
TN-BIO-001 |
Ecocert SA. |
|
|
TN-BIO-007 |
Institut national de la normalisation et de la propriété industrielle (INNORPI) |
|
|
TN-BIO-008 |
CCPB Srl |
|
|
TN-BIO-009 |
CERES GmbH |
|
|
TN-BIO-010 |
Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
VERENIGDE STATEN
1. Productcategorieën
|
Productcategorie |
Aanduiding van de categorie |
Beperkingen |
|
Onverwerkte plantaardige producten |
A |
|
|
Levende dieren of onverwerkte dierlijke producten |
B |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel |
D |
|
|
Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als diervoeder |
E |
|
|
Vegetatief teeltmateriaal en zaaizaad |
F |
|
|
2. |
Oorsprong: producten van de categorieën A, B en F en biologische geteelde ingrediënten in producten van de categorieën D en E die:
|
|
3. |
Productienormen: Organic Foods Production Act of 1990 (7 U.S.C. 6501 et seq.), National Organic Program (7 CFR 205). |
|
4. |
Bevoegde autoriteit: United States Department of Agriculture (USDA), Agricultural Marketing Service (AMS), www.usda.gov. |
5. Controleorganen
|
Codenummer |
Naam |
Internetadres |
|
US-ORG-001 |
Where Food Comes From Organic |
|
|
US-ORG-003 |
Baystate Organic Certifiers |
|
|
US-ORG-004 |
Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH |
|
|
US-ORG-005 |
BIOAGRIcert |
|
|
US-ORG-006 |
CCOF Certification Services |
|
|
US-ORG-007 |
Colorado Department of Agriculture |
|
|
US-ORG-008 |
Control Union Certification |
|
|
US-ORG-009 |
Clemson University |
|
|
US-ORG-010 |
Ecocert S.A.S. |
|
|
US-ORG-011 |
Georgia Crop Improvement Association, Inc |
|
|
US-ORG-013 |
Global Organic Alliance, Inc. |
|
|
US-ORG-015 |
Idaho State Department of Agriculture |
www.agri.idaho.gov/Categories/PlantsInsects/Organic/indexOrganicHome.php |
|
US-ORG-018 |
Iowa Department of Agriculture and Land Stewardship |
https://www.iowaagriculture.gov/AgDiversification/organiccertification.asp |
|
US-ORG-019 |
Kentucky Department of Agriculture |
|
|
US-ORG-022 |
Marin Organic Certified Agriculture |
|
|
US-ORG-023 |
Maryland Department of Agriculture |
www.mda.state.md.us/md_products/certified_md_organic_farms/index.php |
|
US-ORG-024 |
Mayacert S.A. |
|
|
US-ORG-025 |
Midwest Organic Services Association, Inc. |
|
|
US-ORG-026 |
Minnesota Crop Improvement Association |
|
|
US-ORG-027 |
MOFGA Certification Services, LLC |
|
|
US-ORG-028 |
Montana Department of Agriculture |
|
|
US-ORG-029 |
Monterey County Certified Organic |
agricultural-product-quality-and-marketing/monterey-county-certifi#ag |
|
US-ORG-030 |
Natural Food Certifiers |
|
|
US-ORG-031 |
Nature’s International Certification Services |
|
|
US-ORG-036 |
NOFA — New York Certified Organic, LLC |
|
|
US-ORG-037 |
Ohio Ecological Food and Farm Association |
|
|
US-ORG-038 |
Americert International (OIA North America, LLC) |
|
|
US-ORG-039 |
Oklahoma Department of Agriculture, Food and Forestry |
|
|
US-ORG-040 |
OneCert, Inc. |
|
|
US-ORG-041 |
Oregon Department of Agriculture |
|
|
US-ORG-042 |
Oregon Tilth Certified Organic |
|
|
US-ORG-043 |
Organic Certifiers, Inc. |
|
|
US-ORG-044 |
Organic Crop Improvement Association (OCIA) |
|
|
US-ORG-046 |
Organización Internacional Agropecuraria |
|
|
US-ORG-047 |
Pennsylvania Certified Organic |
|
|
US-ORG-048 |
Primus Auditing Operations |
|
|
US-ORG-049 |
Pro-Cert Organic Systems, Ltd |
|
|
US-ORG-050 |
Quality Assurance International |
|
|
US-ORG-051 |
Quality Certification Services |
|
|
US-ORG-053 |
SCS Global Services, Inc. |
|
|
US-ORG-055 |
Texas Department of Agriculture |
|
|
US-ORG-056 |
Utah Department of Agriculture |
|
|
US-ORG-057 |
Vermont Organic Farmers, LLC |
|
|
US-ORG-058 |
Washington State Department of Agriculture |
|
|
US-ORG-059 |
Yolo County Department of Agriculture |
www.yolocounty.gov/government/general-government-departments/agriculture |
|
US-ORG-062 |
CERES (Certification of Environmental Standards, GmbH) |
|
|
US-ORG-063 |
Certificadora de Productos Organicos Eco-LOGICA S.A. |
|
|
US-ORG-064 |
Food Safety S.A. |
|
|
US-ORG-065 |
IBD Certifications |
|
|
US-ORG-067 |
OnMark Certification Services |
|
|
US-ORG-068 |
Perry Johnson Registrar Food Safety, Inc. |
|
|
US-ORG-069 |
Certimex (Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecológicos S.C.) |
|
|
US-ORG-070 |
Kiwa BCS Costa Rica Limitada |
|
6. |
Organen die het certificaat afgeven: zoals in punt 5. |
|
7. |
Geldigheidsduur van de opneming in de lijst:31 december 2026. |
(1) Krachtens artikel 17, lid 1, punt f), van Verordening (EG) nr. 834/2007 mogen dieren en dierlijke producten die tijdens de omschakelingsperiode worden geproduceerd, in de Unie niet op de markt worden gebracht met de in de artikelen 23 en 24 van die verordening bedoelde aanduidingen voor het etiketteren en de reclame. Derhalve zijn dergelijke producten eveneens uitgesloten van de erkenningen voor de productcategorieën B en D voor alle in deze bijlage vermelde derde landen.
(2) De ingrediënten moeten worden gecertificeerd door een overeenkomstig artikel 33, lid 3, van Verordening (EG) nr. 834/2007 erkende controleautoriteit of erkend controleorgaan, ofwel worden geproduceerd en gecertificeerd met inachtneming van het toepassingsgebied van een overeenkomstig artikel 33, lid 2, van die verordening erkend derde land, ofwel overeenkomstig die verordening in de Unie worden geproduceerd en gecertificeerd.
(3) Met uitzondering van wijn en gist.
(4) Met uitzondering van wijn en gist.
(5) Met uitzondering van wijn en gist.
(6) Met uitzondering van wijn en gist.
(7) Verwerkte producten voor gebruik als levensmiddel met algen zijn niet inbegrepen.
(8) Met uitzondering van gist.
(9) Met uitzondering van wijn en gist.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/883/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)