European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie

2024/2145

27.9.2024

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2024/2145 VAN DE COMMISSIE

van 31 juli 2024

tot vaststelling van regels voor de uitwisseling van informatie in het douane-éénloketsysteem van de Europese Unie voor de uitwisseling van certificaten overeenkomstig Verordening (EU) 2022/2399 van het Europees Parlement en de Raad

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2022/2399 van het Europees Parlement en de Raad van 23 november 2022 tot vaststelling van de éénloketomgeving van de Europese Unie voor de douane en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 952/2013 (1), en met name artikel 7, lid 2, artikel 10, lid 4, en artikel 19,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij Verordening (EU) 2022/2399 is de éénloketomgeving van de Europese Unie voor de douane vastgesteld. Deze verordening vormt tevens een kader voor digitale samenwerking tussen douane- en niet-douaneautoriteiten op basis van drie hoofdcomponenten: niet-douanesystemen van de Unie voor het beheer van specifieke niet-douaneformaliteiten die in de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399 zijn opgenomen, nationale éénloketomgevingen voor de douane en het douane-éénloketsysteem van de Europese Unie voor de uitwisseling van certificaten (EU CSW-CERTEX).

(2)

Via EU CSW-CERTEX kan informatie worden uitgewisseld tussen de nationale douanesystemen en niet-douanesystemen van de Unie. Deze uitwisseling wordt gewoonlijk geïnitieerd door de nationale éénloketomgevingen voor de douane wanneer een marktdeelnemer een douaneaangifte of aangifte tot wederuitvoer indient dat het referentienummer van het door de relevante bevoegde partnerautoriteit afgegeven bewijsstuk bevat. EU CSW-CERTEX kan slechts geautomatiseerde controles en processen uitvoeren als er nadere regels worden vastgesteld om douaneregelingen en niet-douanegerelateerde procedures van de Unie beter te integreren en op elkaar af te stemmen, zodat deze naadloos kunnen functioneren.

(3)

Gezien de uiteenlopende administratieve besluiten van de bevoegde partnerautoriteiten die in de bewijsstukken worden vermeld, en de verschillende douaneregelingen of de wederuitvoer waarvoor de bewijsstukken kunnen worden gebruikt, is het dienstig een tabel met regels in bijlage I bij deze verordening op te nemen. Die tabel moet worden gebruikt als een koppelingstool om de desbetreffende douaneregeling of de wederuitvoer te koppelen aan het desbetreffende administratieve besluit van de bevoegde partnerautoriteit en omgekeerd — een proces dat bekendstaat als administratieve transformatie van gegevens. Die tabel moet een lijst bevatten van alle douaneregelingen, mogelijke statussen en administratieve besluiten die worden vermeld in de bewijsstukken voor een in de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399 opgenomen niet-douaneformaliteit van de Unie, met uitzondering van het informatie- en communicatiesysteem voor markttoezicht (ICSMS). EU CSW-CERTEX moet de noodzakelijke uitwisseling van gegevens met ICSMS overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2248 (2) van de Commissie vergemakkelijken om de samenwerking tussen douane- en markttoezichtautoriteiten te waarborgen.

(4)

Om de gegevensverwerking bij de vrijgave voor de douane te stroomlijnen, is het van essentieel belang dat de douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten automatisch de informatie kunnen uitwisselen en verifiëren die nodig is om niet-douaneformaliteiten van de Unie te vervullen nadat een marktdeelnemer een douaneaangifte of aangifte tot wederuitvoer heeft ingediend. In dat verband moet EU CSW-CERTEX ervoor zorgen dat douane- en niet-douanegegevens compatibel zijn door waar nodig het formaat of de structuur ervan te transformeren, zonder de inhoud ervan te veranderen. Dit proces staat bekend als een technische transformatie van gegevens. Er moeten regels worden vastgesteld voor de koppeling van de gegevenselementen in bijlage B bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 (3) van de Commissie en in bijlage B bij Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 (4) van de Commissie aan de gegevenselementen bedoeld in artikel 1 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/2514 (5) van de Commissie.

(5)

Aangezien EU CSW-CERTEX de exacte betekenis van de gegevens die in het kader van een niet-douaneformaliteit van de Unie worden ingediend, niet altijd rechtstreeks kan koppelen aan de gegevens in de desbetreffende douaneformaliteit, is het passend specifieke gegevenselementen te creëren om dergelijke koppelingsverschillen op te lossen. Die specifieke gegevenselementen mogen niet wettelijk zijn vastgelegd in een douaneformaliteit of niet-douaneformaliteit van de Unie, aangezien de marktdeelnemer noch de douaneautoriteit verplicht is ze door te geven. In plaats daarvan moeten die gegevenselementen in deze verordening worden opgenomen om te zorgen voor onderlinge afstemming en een naadloze omzetting van gegevens tussen douaneregelingen en wederuitvoer enerzijds en niet-douaneformaliteiten van de Unie anderzijds.

(6)

In artikel 10, leden 1 en 2, van Verordening (EU) 2022/2399 zijn de verschillende soorten informatie-uitwisseling en functionaliteiten vastgesteld die EU CSW-CERTEX mogelijk moet maken. Het is passend de functionaliteiten die dergelijke soorten informatie-uitwisseling mogelijk maken, nader te specificeren. Deze functionaliteiten moeten afzonderlijk of in combinatie met elkaar kunnen worden gebruikt, naargelang wat nodig is, zodat douane- en niet-douaneformaliteiten en alle andere geautomatiseerde gegevensoverdrachten tussen de douaneautoriteiten en de relevante bevoegde partnerautoriteiten die vereist zijn op grond van Uniewetgeving waarin niet-douaneformaliteiten van de Unie zijn vastgesteld, volledig automatisch kunnen worden uitgevoerd.

(7)

Een van de belangrijkste bedrijfsfuncties die EU CSW-CERTEX voor de nationale douanediensten van de lidstaten verricht, is de geautomatiseerde uitwisseling van de vereiste informatie met de niet-douanesystemen van de Unie. In dit verband moet EU CSW-CERTEX het mogelijk maken om bewijsstukken uit niet-douanesystemen van de Unie op te halen, de in die documenten opgenomen gegevens te koppelen en vervolgens door te geven aan de nationale éénloketomgevingen voor de douane. In voorkomend geval moet dit proces worden herhaald zodat de nationale éénloketomgevingen voor de douane kennisgevingen kunnen ontvangen wanneer de status van een bewijsdocument wijzigt volgens specifieke parameters.

(8)

Om de nauwkeurigheid en betrouwbaarheid van douane- en niet-douanegerelateerde processen in de hele Unie te verbeteren en het risico op fraude en vervalsing van documenten te beperken, moet in EU CSW-CERTEX een geautomatiseerde functionaliteit worden gecreëerd om te verifiëren of de in de douaneaangiften en de aangiften tot wederuitvoer aangegeven hoeveelheden niet groter zijn dan de toegestane hoeveelheden die in de bewijsstukken zijn vermeld. Als de geautomatiseerde verificaties een positief resultaat opleveren, moeten de niet-douanesystemen van de Unie de aangegeven hoeveelheden vastleggen en moet EU CSW-CERTEX de vastgelegde hoeveelheid goederen doorgeven aan de nationale éénloketomgevingen voor de douane. Als uit de automatische verificaties blijkt dat er discrepanties zijn, moet vanuit EU CSW-CERTEX een bericht naar die omgevingen worden verzonden met de redenen voor de mislukte vastlegging. Wanneer de vastlegging geslaagd is en goederen worden vrijgegeven of wederuitgevoerd, moet EU CSW-CERTEX informatie over de vrijgegeven of wederuitgevoerde hoeveelheden ophalen uit de nationale éénloketomgevingen voor de douane en deze doorgeven aan de respectieve niet-douanesystemen van de Unie, die registreren dat de vastgelegde hoeveelheid is benut. Als de goederen daarentegen niet worden vrijgegeven, moet EU CSW-CERTEX dezelfde stappen volgen en moeten de niet-douanesystemen van de Unie registreren dat die hoeveelheden niet zijn vastgelegd noch benut.

(9)

Om de integriteit en doeltreffende monitoring van het vrijgaveproces te waarborgen, is het passend te bepalen dat, na een wijziging of ongeldigmaking van een douaneaangifte na de vrijgave van de goederen, de uitwisseling van gegevens tussen de nationale éénloketomgevingen en de niet-douanesystemen van de Unie over geactualiseerde of ingetrokken hoeveelheden goederen moet plaatsvinden via EU CSW-CERTEX.

(10)

Om ervoor te zorgen dat het douaneproces flexibel blijft en er kan worden gereageerd op onvoorziene omstandigheden, moeten de douaneautoriteiten, in uitzonderlijke omstandigheden en met volledige verantwoordelijkheid, de geautomatiseerde verificaties en functionaliteiten van EU CSW-CERTEX terzijde kunnen schuiven. Daarbij moeten de douaneautoriteiten EU CSW-CERTEX opdracht kunnen geven om de in een bewijsstuk vermelde specifieke hoeveelheid goederen te wijzigen, te aanvaarden of te weigeren. EU CSW-CERTEX moet vervolgens het resultaat van die acties kunnen doorgeven aan het desbetreffende niet-douanesysteem van de Unie, zodat alle wijzigingen naar behoren worden gedocumenteerd en doorgegeven.

(11)

Andere Uniewetgeving dan douanewetgeving kan vereisen dat voor het vervullen van een niet-douaneformaliteit van de Unie aanvullende informatie moet worden verstrekt door de douaneautoriteiten wanneer in een douaneaangifte naar een bewijsstuk wordt verwezen. Om de naleving van die vereiste te waarborgen, moet EU CSW-CERTEX het ophalen van dergelijke informatie uit de nationale éénloketomgevingen voor de douane vergemakkelijken en deze informatie beschikbaar stellen aan de geschikte niet-douanesystemen van de Unie. Deze functionaliteit moet de douaneautoriteiten ook in staat stellen de aanvullende informatie die aan de niet-douanesystemen van de Unie is doorgegeven, te wijzigen of te schrappen.

(12)

Om een naadloze informatiestroom tussen douanesystemen en niet-douanesystemen van de Unie te waarborgen, moeten nationale éénloketomgevingen voor de douane een specifieke lijst van bewijsstukken kunnen opvragen bij de desbetreffende niet-douanesystemen van de Unie. Daarom is het passend te voorzien in een functionaliteit die de nationale éénloketomgeving voor de douane in staat stelt om via EU CSW-CERTEX een lijst van bewijsstukken, in voorkomend geval volgens specifieke parameters, op te vragen en te ontvangen, en dergelijke verzoeken onder bepaalde voorwaarden te herhalen.

(13)

Er moeten bepaalde noodvoorzieningen worden getroffen voor het geval dat EU CSW-CERTEX onbeschikbaar is. Verordening (EU) 2022/2399 doet geen afbreuk aan bepalingen die verwijzen naar douaneformaliteiten of naar de in de bijlage bij die verordening bedoelde andere specifieke Uniewetgeving dan douanewetgeving. Daarom moet elke uitwisseling van informatie tijdens de onbeschikbaarheid van EU CSW-CERTEX plaatsvinden overeenkomstig de relevante bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 (6) van het Europees Parlement en van de Raad en de relevante andere Uniewetgeving dan douanewetgeving die van toepassing is op de specifieke niet-douaneformaliteit van de Unie.

(14)

Overeenkomstig Verordening (EU) 2022/2399 moet de Commissie in voorkomend geval specifieke regels vaststellen om de bescherming van persoonsgegevens tijdens de uitwisseling van informatie via EU CSW-CERTEX te waarborgen. Voorts moet de Commissie de respectieve verantwoordelijkheden vaststellen van douaneautoriteiten, bevoegde partnerautoriteiten en de Commissie die als gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken krachtens artikel 7, lid 1, van die verordening optreden voor de verwerking van persoonsgegevens in EU CSW-CERTEX, overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van Verordeningen (EU) 2016/679 (7) en (EU) 2018/1725 (8) van het Europees Parlement en de Raad. Wanneer douaneautoriteiten, bevoegde partnerautoriteiten of de Commissie alleen optreden bij de verwerking van specifieke aspecten van persoonsgegevens en derhalve een eigen verantwoordelijkheid dragen voor een dergelijke verwerking, moeten die entiteiten bovendien worden aangemerkt als respectievelijk “verwerkingsverantwoordelijken” of “verwerkingsverantwoordelijke”. Met het oog op een doeltreffende operationele afstemming en communicatie tussen de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken is het passend dat de Commissie en de in artikel 17 van Verordening (EU) 2022/2399 bedoelde nationale coördinatoren de contactgegevens en relevante gegevens voor die verwerkingsverantwoordelijken up-to-date houden.

(15)

Om eenvormige voorwaarden voor de implementatie van EU CSW-CERTEX te waarborgen, moeten de Commissie, de douaneautoriteiten en de bevoegde partnerautoriteiten samenwerken om de vereisten inzake technisch ontwerp en de functionaliteiten vast te stellen die nodig zijn om de nationale éénloketomgevingen voor de douane te verbinden met EU CSW-CERTEX en de specifieke niet-douanesystemen van de Unie overeenkomstig artikel 5, leden 4 en 5, van Verordening (EU) 2022/2399. Bij dit samenwerkingsproces moet rekening worden gehouden met de uiteenlopende specifieke behoeften van de verschillende bevoegde partnerautoriteiten. Bovendien moet de Commissie op verzoek van de lidstaten geschikte testactiviteiten kunnen verrichten die bijdragen aan de vlotte werking van EU CSW-CERTEX. Om ervoor te zorgen dat de lidstaten voldoende tijd hebben om hun nationale éénloketomgevingen voor de douane met EU CSW-CERTEX te verbinden, moet de Commissie de technische specificaties voor die verbinding uiterlijk 1 jaar vóór de in de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399 vastgestelde datums ter beschikking van de lidstaten stellen.

(16)

In deze verordening moeten regels worden vastgesteld ter ondersteuning van de operationele vereisten en het operationele tijdschema voor de verbinding van de nationale éénloketomgevingen voor de douane met EU CSW-CERTEX, met bijzondere aandacht voor de IT-ontwikkelingen die in de lidstaten moeten plaatsvinden voorafgaand aan de verbinding van hun nationale éénloketomgeving voor de douane. Aangezien de EU-éénloketomgeving voor de douane een geïntegreerde omgeving is en EU CSW-CERTEX de spil vormt tussen de niet-douanesystemen van de Unie en de nationale douanesystemen, moet de Commissie er bovendien voor zorgen dat elk met EU CSW-CERTEX verbonden systeem functioneert zoals beoogd en dat de verbinding volledig functioneel is.

(17)

Aangezien EU CSW-CERTEX sinds 2017 operationeel is en de technische specificaties voor de in de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399 genoemde niet-douaneformaliteiten en -systemen van de Unie reeds beschikbaar zijn, moet de regel inzake de beschikbaarheid van technische specificaties alleen voor nieuwe niet-douaneformaliteiten en -systemen van de Unie gelden, en dit pas vanaf twee jaar na de in die bijlage vermelde datums.

(18)

De bevoegdheidsdelegaties in artikel 7, lid 2, artikel 10, lid 4, en artikel 19 van Verordening (EU) 2022/2399 zijn structureel en inhoudelijk met elkaar verbonden, aangezien zij de vaststelling mogelijk maken van respectievelijk de verantwoordelijkheden van de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken voor de verwerking van persoonsgegevens in EU CSW-CERTEX, van regels voor de uitwisseling van informatie, met inbegrip van persoonsgegevens, via EU CSW-CERTEX, en van een werkprogramma om de interoperabiliteit tussen niet-douanesystemen van de Unie en de nationale éénloketomgevingen voor de douane te waarborgen, op de in de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399 vermelde datums. Gelet op de structurele en inhoudelijke samenloop van deze bevoegdheidsdelegaties is het omwille van administratieve vereenvoudiging passend om ze in één wetgevingshandeling te combineren, zodat overlap wordt vermeden, het rechtskader wordt gestroomlijnd en een uniforme aanpak van de verwerking van persoonsgegevens in EU CSW-CERTEX wordt gewaarborgd.

(19)

Overeenkomstig artikel 42, lid 1, van Verordening (EU) 2018/1725 is de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming geraadpleegd, en op 31 mei 2024 heeft hij een advies uitgebracht.

(20)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

HOOFDSTUK I

TECHNISCHE FUNCTIONALITEITEN VAN EU CSW-CERTEX

Artikel 1

Inventarisatie van procedures op douane- en niet-douanegerelateerde gebieden

1.   EU CSW-CERTEX verricht een administratieve transformatie van gegevens door de relevante douaneregelingen en de wederuitvoer te koppelen aan het respectieve administratieve besluit dat of de respectieve status die in de bewijsstukken voor een niet-douaneformaliteit van de Unie is vermeld, of omgekeerd, waarbij ook het toepasselijke kwantiteitsbeheer overeenkomstig de tabellen met regels in bijlage I bij deze verordening wordt vastgesteld.

2.   Wat het informatie- en communicatiesysteem voor markttoezicht betreft, maakt EU CSW-CERTEX de uitwisseling van gegevens mogelijk voor de samenwerking tussen de douane- en markttoezichtautoriteiten overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2248.

Artikel 2

Gegevenskoppeling tussen douanesystemen en niet-douanesystemen van de Unie

EU CSW-CERTEX koppelt de overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/2514 geïnventariseerde gegevenselementen aan de in Verordening (EU) nr. 952/2013 gespecificeerde gegevenselementen en verricht een technische transformatie van die gegevenselementen overeenkomstig de tabellen voor gegevenskoppeling in bijlage II bij deze verordening.

Artikel 3

Gegevenselementen met indirecte koppelingsprocedures

Gegevenselementen ten behoeve van niet-douaneformaliteiten van de Unie als bedoeld in artikel 1 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/2514 die niet rechtstreeks kunnen worden gerelateerd aan gegevenselementen voor douaneformaliteiten, worden gekoppeld met behulp van een specifiek gegevenselement dat wordt aangeduid als “EU SWE-C-gegevenselement”.

Artikel 4

Gebruik van EU CSW-CERTEX-functionaliteiten

De in dit hoofdstuk vermelde functionaliteiten van EU CSW-CERTEX werken afzonderlijk of in combinatie met elkaar voor de uitwisseling en verwerking van informatie als bedoeld in artikel 10, leden 1 en 2, van Verordening (EU) 2022/2399.

Artikel 5

Functionaliteit beschikbaarheidscontrole

1.   Wanneer in een douaneaangifte of aangifte tot wederuitvoer naar een bewijsstuk wordt verwezen, zal EU CSW-CERTEX:

a)

verifiëren of het bewijsstuk beschikbaar is en dit uit het desbetreffende niet-douanesysteem van de Unie ophalen;

b)

de gegevens in dit bewijsstuk omzetten overeenkomstig de artikelen 1, 2 en 3;

c)

de gegevens, desgewenst samen met het originele bewijsstuk, doorgeven aan de nationale éénloketomgeving voor de douane waar de douaneaangifte of de aangifte tot wederuitvoer is ingediend.

2.   Indien de status van een bewijsstuk zodanig wijzigt dat dit van invloed is op de inventarisatie van procedures overeenkomstig artikel 1, worden de in lid 1 van dit artikel bedoelde acties automatisch in EU CSW-CERTEX uitgevoerd.

Artikel 6

Automatisch kwantiteitsbeheer

1.   Wanneer in een douaneaangifte of aangifte tot wederuitvoer naar een bewijsstuk wordt verwezen en die aangifte door de douaneautoriteiten wordt aanvaard met toepassing van kwantiteitsbeheer overeenkomstig bijlage I bij deze verordening, zal EU CSW-CERTEX:

a)

de in artikel 5, lid 1, punt a), genoemde acties uitvoeren;

b)

een verificatie verzenden van de niet-douanesystemen van de Unie naar de nationale éénloketomgevingen voor de douane, waarin wordt bevestigd dat de specifieke hoeveelheden goederen die in de douaneaangifte of de aangifte tot wederuitvoer zijn aangegeven, niet groter zijn dan de in het bewijsstuk vermelde hoeveelheden.

2.   Indien de in lid 1 bedoelde verificaties een positief resultaat opleveren, deelt EU CSW-CERTEX de uitkomst van de kwantitatieve vastlegging en de inhoud van het bewijsstuk mee aan de nationale éénloketomgevingen voor de douane.

3.   Wanneer goederen waarvoor overeenkomstig lid 2 een hoeveelheid is vastgelegd, worden vrijgegeven of wederuitgevoerd, haalt EU CSW-CERTEX informatie over de vrijgegeven of wederuitgevoerde hoeveelheid op uit de desbetreffende nationale éénloketomgeving voor de douane en zendt die informatie door naar de desbetreffende niet-douanesystemen van de Unie, waar die hoeveelheden als benut worden aangemerkt.

4.   Wanneer goederen waarvoor overeenkomstig lid 2 een hoeveelheid is vastgelegd, niet worden vrijgegeven, haalt EU CSW-CERTEX informatie over de niet-vrijgegeven hoeveelheid op uit de desbetreffende nationale éénloketomgeving voor de douane en zendt die informatie door naar de desbetreffende niet-douanesystemen van de Unie, waar die hoeveelheden als niet vastgelegd noch benut worden aangemerkt.

5.   Indien de in lid 1 bedoelde verificaties geen positief resultaat opleveren, geeft EU CSW-CERTEX de reden voor de mislukte vastlegging door aan de nationale éénloketomgeving voor de douane.

Artikel 7

Wijziging of ongeldigmaking achteraf van de douaneaangifte

Wanneer een douaneaangifte overeenkomstig artikel 173 van Verordening (EU) nr. 952/2013 wordt gewijzigd of overeenkomstig artikel 174 van die verordening ongeldig wordt gemaakt, en in de douaneaangifte naar een bewijsstuk wordt verwezen overeenkomstig de artikelen 5 en 6 van deze verordening, ontvangt EU CSW-CERTEX de informatie over de wijziging of ongeldigmaking van de respectieve nationale éénloketomgevingen voor de douane en zendt het deze door naar de respectieve niet-douanesystemen van de Unie om de benutte hoeveelheid goederen bij te werken of in te trekken. De feedback over bijgewerkte of ingetrokken hoeveelheden wordt teruggezonden naar de nationale éénloketomgevingen voor de douane.

Artikel 8

Manueel kwantiteitsbeheer

1.   In afwijking van artikel 6 kunnen de douaneautoriteiten, met volledige verantwoordelijkheid en in uitzonderlijke omstandigheden, EU CSW-CERTEX opdracht geven de in lid 1 van dat artikel bedoelde geautomatiseerde controles te negeren en de in de bewijsstukken beschreven specifieke hoeveelheden goederen te wijzigen, te aanvaarden of te weigeren, naargelang het geval.

2.   EU CSW-CERTEX zendt het resultaat van de in lid 1 bedoelde acties toe aan het respectieve niet-douanesysteem van de Unie.

Artikel 9

Functionaliteit gegevensinvoer

1.   Wanneer andere Uniewetgeving dan douanewetgeving vereist dat de douaneautoriteiten aanvullende informatie verstrekken voor het vervullen van een niet-douaneformaliteit van de Unie, en in een douaneaangifte wordt verwezen naar een bewijsstuk voor die niet-douaneformaliteit van de Unie, faciliteert EU CSW-CERTEX het ophalen van die aanvullende informatie uit de respectieve nationale éénloketomgeving voor de douane en stelt het deze ter beschikking van het relevante niet-douanesysteem van de Unie.

2.   De in lid 1 bedoelde functionaliteit kan door de douaneautoriteiten worden gebruikt om de aanvullende informatie die via EU CSW-CERTEX aan het niet-douanesysteem van de Unie is doorgegeven, te wijzigen of te schrappen.

Artikel 10

Verzoek om een lijst van bewijsstukken

1.   Wanneer een nationale éénloketomgeving voor de douane om een specifieke lijst van bewijsstukken of gegevens daarin verzoekt, haalt EU CSW-CERTEX die bewijsstukken of gegevens op uit het respectieve niet-douanesysteem van de Unie en stelt het deze ter beschikking van de nationale éénloketomgeving voor de douane, zoals is vereist.

2.   Wanneer een nationale éénloketomgeving voor de douane periodiek om een specifieke lijst van bewijsstukken of gegevens daarin verzoekt, vermeldt het de periode die dat verzoek bestrijkt. In dat geval haalt EU CSW-CERTEX die bewijsstukken of gegevens daarin op uit het niet-douanesysteem van de Unie en stelt het deze ter beschikking van de nationale éénloketomgeving voor de douane, zoals en wanneer dit vereist is.

Artikel 11

Onbeschikbaarheid van EU CSW-CERTEX en noodvoorzieningen

1.   De Commissie stelt de douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten onmiddellijk en onverwijld in kennis van:

a)

elke geplande onbeschikbaarheid van EU CSW-CERTEX of de functionaliteiten ervan;

b)

elke onbeschikbaarheid van EU CSW-CERTEX of een van de functionaliteiten ervan als gevolg van een tijdelijke storing.

2.   In de in lid 1, punten a) en b), bedoelde gevallen geschiedt de uitwisseling van douaneformaliteiten en niet-douaneformaliteiten van de Unie tussen douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten overeenkomstig de relevante bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 en andere Uniewetgeving dan douanewetgeving.

HOOFDSTUK II

GEGEVENSBESCHERMING

Artikel 12

Verwerking van persoonsgegevens in het kader van gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijkheid

1.   De volgende verwerkingsactiviteiten van EU CSW-CERTEX vallen onder het toepassingsgebied van de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijkheid van de Commissie, douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten in de zin van artikel 28, lid 1, van Verordening (EU) 2018/1725 en artikel 26, lid 1, van Verordening (EU) 2016/679:

a)

de ontvangst van persoonsgegevens uit nationale éénloketomgevingen voor de douane en niet-douanesystemen van de Unie;

b)

de administratieve en technische transformatie van persoonsgegevens overeenkomstig de artikelen 1, 2 en 3;

c)

de doorgifte van omgezette persoonsgegevens aan nationale éénloketomgevingen voor de douane en niet-douanesystemen van de Unie.

2.   Bij de verwerking van persoonsgegevens nemen de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken de Verordeningen (EU) 2016/679 en (EU) 2018/1725 in acht.

Artikel 13

Verwerking van persoonsgegevens buiten het kader van gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijkheid

1.   De Commissie wordt aangemerkt als verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de volgende activiteiten:

a)

systeemonderhoud en dringende reparatiewerkzaamheden;

b)

de administratieve en technische transformatie van persoonsgegevens overeenkomstig de douanewetgeving en andere Uniewetgeving dan douanewetgeving, onverminderd de transformatie overeenkomstig artikel 12, lid 1, punt b).

2.   De douaneautoriteiten worden elk afzonderlijk aangemerkt als verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens die nodig is om besluiten over douaneformaliteiten te nemen overeenkomstig de douanewetgeving.

3.   De bevoegde partnerautoriteiten worden elk afzonderlijk aangemerkt als verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens die nodig is om niet-douaneformaliteiten van de Unie te vervullen overeenkomstig andere Uniewetgeving dan douanewetgeving die van toepassing is op de specifieke niet-douaneformaliteit van de Unie.

Artikel 14

Specifieke verantwoordelijkheden van de Commissie, douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten

1.   De Commissie is verantwoordelijk voor:

a)

het waarborgen van privacy door ontwerp en privacy door standaardinstellingen bij de ontwikkeling van EU CSW-CERTEX overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Verordening (EU) 2022/2399;

b)

het opstellen en bijwerken van de lijst van alle ontvangers van persoonsgegevens;

c)

het waarborgen dat de tot het verwerken van de persoonsgegevens gemachtigde personen zich ertoe hebben verbonden vertrouwelijkheid in acht te nemen of door een passende wettelijke verplichting van vertrouwelijkheid zijn gebonden;

d)

het aanwijzen van een contactpunt voor gegevensbeschermingsaangelegenheden;

e)

het verlenen van bijstand aan de douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten, waar nodig, bij het beantwoorden van verzoeken van betrokkenen.

2.   De douaneautoriteiten zijn verantwoordelijk voor:

a)

het waarborgen van privacy door ontwerp en privacy door standaardinstellingen bij de ontwikkeling van de verbinding tussen hun nationale éénloketomgeving voor de douane en EU CSW-CERTEX, overeenkomstig artikel 5, leden 4 en 5, van Verordening (EU) 2022/2399;

b)

het opstellen en bijwerken van de lijst van alle ontvangers van persoonsgegevens (in de lidstaten, derde landen en internationale organisaties);

c)

het waarborgen dat de tot het verwerken van de persoonsgegevens gemachtigde personen zich ertoe hebben verbonden vertrouwelijkheid in acht te nemen of door een passende wettelijke verplichting van vertrouwelijkheid zijn gebonden;

d)

het samenwerken met de nationale toezichthoudende autoriteit bij de uitvoering van hun taken;

e)

het aanwijzen van een contactpunt voor gegevensbeschermingsaangelegenheden;

f)

het beantwoorden van verzoeken van betrokkenen wanneer die verzoeken aan hen zijn gericht, en het samenwerken met bevoegde partnerautoriteiten en de Commissie, indien nodig, overeenkomstig artikel 16, lid 5, van deze verordening.

3.   Elke bevoegde partnerautoriteit is verantwoordelijk voor:

a)

het opstellen en bijwerken van de lijst van alle ontvangers van persoonsgegevens (in de lidstaten, derde landen en internationale organisaties);

b)

het waarborgen dat de tot het verwerken van de persoonsgegevens gemachtigde personen zich ertoe hebben verbonden vertrouwelijkheid in acht te nemen of door een passende wettelijke verplichting van vertrouwelijkheid zijn gebonden;

c)

het aanwijzen van een contactpunt voor gegevensbeschermingsaangelegenheden;

d)

het beantwoorden van verzoeken van betrokkenen wanneer die verzoeken aan hen zijn gericht, en het samenwerken met douaneautoriteiten en de Commissie, indien nodig, overeenkomstig artikel 16, lid 5, van deze verordening.

Artikel 15

Beveiliging van de verwerking

1.   Na overleg met de douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten neemt de Commissie passende technische en organisatorische maatregelen om de beveiliging van de verwerking te waarborgen overeenkomstig artikel 32 van Verordening (EU) 2016/679 en artikel 33 van Verordening (EU) 2018/1725.

2.   De douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten nemen passende organisatorische maatregelen om de beveiliging van de verwerking te waarborgen.

3.   De in de leden 1 en 2 bedoelde technische en organisatorische maatregelen zijn zodanig opgezet dat zij:

a)

de beveiliging, integriteit, vertrouwelijkheid, beschikbaarheid en continuïteit van de verwerkte persoonsgegevens waarborgen overeenkomstig de desbetreffende wetgeving;

b)

bescherming bieden tegen ongeoorloofde of onrechtmatige verwerking, verlies, gebruik, openbaarmaking van of toegang tot persoonsgegevens die in het bezit zijn van die autoriteiten;

c)

de openbaarmaking van of toegang tot persoonsgegevens beperken tot de beoogde ontvangers overeenkomstig deze verordening, Verordening (EU) nr. 952/2013 en andere Uniewetgeving dan douanewetgeving die relevant is voor de specifieke niet-douaneformaliteiten van de Unie.

4.   De gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken melden elkaar beveiligingsincidenten, met inbegrip van inbreuken in verband met persoonsgegevens, en verlenen elkaar in zulke gevallen bijstand. Deze melding vindt plaats uiterlijk 48 uur nadat een van de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken kennis heeft gekregen van het beveiligingsincident.

5.   In geval van een inbreuk in verband met persoonsgegevens meldt de Commissie dit aan de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming overeenkomstig artikel 34 van Verordening (EU) 2018/1725.

6.   De gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken melden elkaar in elk geval:

a)

alle potentiële of feitelijke risico’s voor de beschikbaarheid, vertrouwelijkheid en integriteit van de in EU CSW-CERTEX verwerkte persoonsgegevens;

b)

alle beveiligingsincidenten die verband houden met de verwerking.

Artikel 16

Verantwoordelijkheid van de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken ten aanzien van betrokkenen

1.   Overeenkomstig de artikelen 13 en 14 van Verordening (EU) 2016/679 en de artikelen 15 en 16 van Verordening (EU) 2018/1725 waarborgen de Commissie, de bevoegde partnerautoriteiten en de douaneautoriteiten dat betrokkenen naar behoren worden geïnformeerd over de in het kader van deze verordening verrichte verwerkingen, en werken zij de gegevensbeschermingsverklaring van hun systemen dienovereenkomstig bij.

2.   De douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten waarborgen dat alle informatieverstrekking aan en communicatie met betrokkenen over hun rechten op transparante wijze geschiedt. De Commissie waarborgt dat de douaneautoriteiten en bevoegde partnerautoriteiten over de nodige informatie beschikken voor die informatieverstrekking aan en communicatie met betrokkenen.

3.   De Commissie, de douaneautoriteiten en de bevoegde partnerautoriteiten faciliteren de uitoefening van de rechten van betrokkenen.

4.   De Commissie, de douaneautoriteiten en de bevoegde partnerautoriteiten behandelen verzoeken van betrokkenen en werken onverwijld samen om die verzoeken te behandelen en elkaar snel en efficiënt bijstand te verlenen.

5.   Wanneer een gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijke een verzoek van een betrokkene ontvangt dat niet onder zijn verantwoordelijkheid valt overeenkomstig artikel 12, zendt hij dat verzoek onverwijld en uiterlijk binnen drie kalenderdagen na ontvangst van het verzoek door aan de verantwoordelijke gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijke. De Commissie verleent bijstand bij het bepalen van de verantwoordelijke gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijke.

6.   Wanneer een betrokkene om toegang tot persoonsgegevens verzoekt en die persoonsgegevens door EU CSW-CERTEX zijn verwerkt, raadpleegt de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijke tot wie het verzoek is gericht, de andere gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken alvorens het verzoek te behandelen.

7.   Wanneer een gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijke besluit de rechten van betrokkenen te beperken voor verwerkingsactiviteiten die buiten het toepassingsgebied van de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijkheid vallen en die betrekking hebben op persoonsgegevens die op grond van deze verordening mogen worden uitgewisseld, stelt hij de andere gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken daarvan onverwijld in kennis.

8.   Overeenkomstig artikel 34 van Verordening (EU) 2016/679 en artikel 35 van Verordening (EU) 2018/1725 deelt de verwerkingsverantwoordelijke die verantwoordelijk is voor een inbreuk in verband met persoonsgegevens, de betrokkenen in kwestie mee of het waarschijnlijk is dat de inbreuk in verband met persoonsgegevens een hoog risico voor de rechten en vrijheden van natuurlijke personen inhoudt. De verantwoordelijke verwerkingsverantwoordelijke stelt de andere verwerkingsverantwoordelijken in kennis van deze mededeling.

Artikel 17

Toegang tot persoonsgegevens door de Commissie, de douaneautoriteiten en de bevoegde partnerautoriteiten

Onverminderd de specifieke regels om persoonsgegevens te benaderen of de ontvangers ervan te bepalen overeenkomstig de douanewetgeving of andere Uniewetgeving dan douanewetgeving, wordt de toegang tot in EU CSW-CERTEX verwerkte persoonsgegevens alleen verleend aan bevoegd personeel van de Commissie, de douaneautoriteiten en de bevoegde partnerautoriteiten met het oog op het beheer en de exploitatie van EU CSW-CERTEX.

Artikel 18

Beroep op gegevensverwerkers

1.   Een gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijke stelt de andere gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken in kennis voordat hij een beroep doet op een of meer gegevensverwerkers om namens hem verwerkingen te verrichten.

2.   De in lid 1 bedoelde kennisgeving geschiedt uiterlijk vijf werkdagen vóór de sluiting van de verwerkingsovereenkomst met een verwerker.

Artikel 19

Rol van de nationale coördinatoren voor gegevensbeschermingsaangelegenheden

1.   De nationale coördinatoren als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EU) 2022/2399 en de Commissie zorgen ervoor dat de contactgegevens van de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken en alle andere in dit hoofdstuk bedoelde relevante informatie actueel worden gehouden en onder de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken worden gedeeld.

2.   De Commissie stelt de in lid 1 bedoelde informatie ter beschikking van de gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken.

HOOFDSTUK III

WERKPROGRAMMA

Artikel 20

Ontwerp van functionaliteiten, technische specificaties en testactiviteiten

1.   De Commissie, de douaneautoriteiten en de bevoegde partnerautoriteiten werken samen bij het technische ontwerp van de functionaliteiten van EU CSW-CERTEX.

2.   Uiterlijk één jaar vóór de in de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399 vastgestelde datums stelt de Commissie de technische specificaties voor de verbinding van de nationale éénloketomgevingen voor de douane met EU CSW-CERTEX en de specifieke niet-douanesystemen van de Unie overeenkomstig artikel 5, leden 4 en 5, van die verordening ter beschikking van de lidstaten.

3.   Op verzoek van de lidstaten kan de Commissie testactiviteiten verrichten die bijdragen aan de werking en het ontwerp van de functionaliteiten van EU CSW-CERTEX, met het oog op de verbetering en paraatheid van dat systeem voor de verbinding met nieuwe niet-douanesystemen van de Unie en voor de uitwisseling van gegevens die nodig zijn om aan nieuwe niet-douaneformaliteiten van de Unie te voldoen.

Artikel 21

Kennisgeving vóór de totstandbrenging van de verbinding

1.   De lidstaten stellen de Commissie ten minste één maand van tevoren in kennis van hun voornemen om:

a)

hun nationale éénloketomgeving voor de douane met EU CSW-CERTEX te verbinden;

b)

de verbinding van hun nationale éénloketomgeving voor de douane met EU CSW-CERTEX te updaten.

2.   In de in lid 1 bedoelde gevallen staat de Commissie de lidstaten bij, onder meer door ervoor te zorgen dat de nodige technische en operationele activiteiten op EU CSW-CERTEX of de relevante niet-douanesystemen van de Unie worden verricht.

3.   Bij een geslaagde verbinding machtigt de Commissie een lidstaat om gebruik te maken van EU CSW-CERTEX om informatie uit te wisselen met zijn nationale éénloketomgeving voor de douane.

4.   De lidstaten zorgen ervoor dat bij de in lid 1 bedoelde kennisgeving rekening wordt gehouden met de tijd die de nationale éénloketomgevingen voor de douane nodig hebben om een geslaagde verbinding te maken met EU CSW-CERTEX.

5.   In afwijking van lid 3 kan de Commissie in naar behoren gemotiveerde gevallen een lidstaat machtigen om gebruik te maken van EU CSW-CERTEX om informatie uit te wisselen met zijn nationale éénloketomgeving voor de douane indien de verbinding bruikbaar is, maar niet volledig gerealiseerd is.

HOOFDSTUK IV

SLOTBEPALINGEN

Artikel 22

Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 20, lid 2, is van toepassing met ingang van 3 maart 2027.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 31 juli 2024.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1)   PB L 317 van 9.12.2022, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj.

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2248 van de Commissie van 16 december 2021 tot nadere bepaling van de bijzonderheden van de elektronische interface tussen nationale douanesystemen en het informatie- en communicatiesysteem voor markttoezicht, en de via die interface over te dragen gegevens (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie van 28 juli 2015 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad met nadere regels betreffende een aantal bepalingen van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie van 24 november 2015 houdende nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/2514 van de Commissie van 3 juli 2024 tot aanvulling van Verordening (EU) 2022/2399 van het Europees Parlement en de Raad met nadere bepalingen voor de gegevenselementen die via het douane-éénloketsysteem van de Europese Unie voor de uitwisseling van certificaten moeten worden uitgewisseld, en tot wijziging van die verordening wat betreft de lijst van niet-douaneformaliteiten van de Unie die onder de EU-éénloketomgeving voor de douane vallen (PB L, 2024/2514, 27.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2514/oj).

(6)  Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(7)  Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).

(8)  Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

BIJLAGE I

TABELLEN MET REGELS

Algemene informatie

De volgende tabellen met regels bevatten de douaneregelingen, wederuitvoer en soorten aangiften in het kader waarvan een niet-douaneformaliteit van de Unie moet worden gecontroleerd; in voorkomend geval is ook aangegeven wanneer kwantiteitsbeheer moet worden uitgevoerd. Verder is in de tabellen voor specifieke douaneregelingen, wederuitvoer en soorten aangiften de mogelijke administratieve beslissing of status vermeld die met een niet-douaneformaliteit van de Unie samenhangt.

In de “douane” kolom in de tabel zijn de douaneregelingen en wederuitvoer vermeld met behulp van de volgende vetgedrukte codes:

 

01: In het vrije verkeer brengen van goederen met gelijktijdige wederverzending in het kader van het handelsverkeer tussen delen van het douanegebied van de Unie waar Richtlijn 2006/112/EG (1) of (EU) 2020/262 (2) van de Raad van toepassing is en delen van dit gebied waar deze richtlijnen niet van toepassing zijn, dan wel het handelsverkeer tussen delen van dit gebied waar deze richtlijnen niet van toepassing zijn.

 

02: In het vrije verkeer brengen van goederen met het oog op de toepassing van de regeling actieve veredeling.

 

07: In het vrije verkeer brengen van goederen met gelijktijdige plaatsing onder een andere entrepotregeling dan douane-entrepot waarbij de btw noch, in voorkomend geval, de accijns wordt voldaan.

 

10: Definitieve uitvoer

 

11: Uitvoer van uit equivalente goederen verkregen veredelingsproducten in het kader van de regeling actieve veredeling voordat de niet-Uniegoederen onder de regeling actieve veredeling zijn geplaatst.

 

21: Tijdelijke uitvoer in het kader van de regeling passieve veredeling, indien deze niet onder code 22 valt.

 

22: Andere tijdelijke uitvoer dan bedoeld onder codes 21 en 23.

 

23: Tijdelijke uitvoer met het oog op terugkeer in ongewijzigde staat.

 

31: Wederuitvoer.

 

40: Gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en tot verbruik van goederen.

 

41: Gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en tot verbruik van onder de regeling actieve veredeling (terugbetalingssysteem) geplaatste goederen.

 

42: Gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en tot verbruik van goederen die in een andere lidstaat worden geleverd met vrijstelling van btw en, indien van toepassing, onder schorsing van accijns.

 

43: Gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en tot verbruik van goederen waarvoor bijzondere maatregelen gelden in verband met de inning van bepaalde bedragen gedurende een overgangsperiode na de toetreding van nieuwe lidstaten.

 

44: Bijzondere bestemming.

 

45: Aangifte voor het vrije verkeer en tot verbruik voor ofwel btw ofwel accijnzen, en plaatsing onder een andere entrepotregeling dan douane-entrepot.

 

46: Invoer van uit equivalente goederen verkregen veredelingsproducten in het kader van passieve veredeling voorafgaand aan de uitvoer van de goederen die zij vervangen.

 

48: Gelijktijdige aangifte tot verbruik en voor het vrije verkeer van vervangende producten in het kader van de regeling passieve veredeling voorafgaand aan de uitvoer van de goederen die gebreken vertonen.

 

51: Plaatsing van goederen onder de regeling actieve veredeling.

 

53: Plaatsing van goederen onder de regeling tijdelijke invoer.

 

61: Wederinvoer met gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en tot verbruik van goederen.

 

63: Wederinvoer met gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en tot verbruik van goederen die in een andere lidstaat worden geleverd met vrijstelling van btw en, indien van toepassing, onder schorsing van accijns.

 

68: Wederinvoer met partiële aangifte tot verbruik en gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en plaatsing onder een andere entrepotregeling dan douane-entrepot.

 

71: Plaatsing van goederen onder de regeling douane-entrepot.

 

76: Plaatsing van Uniegoederen onder de regeling douane-entrepot overeenkomstig artikel 237, lid 2, van Verordening (EU) nr. 952/2013 (3) van het Europees Parlement en van de Raad.

 

77: Vervaardiging van Uniegoederen onder douanetoezicht door de douaneautoriteiten en onder douanecontrole (in de zin van artikel 5, punten 3 en 27, van Verordening (EU) nr. 952/2013) voorafgaande aan de uitvoer en de betaling van een uitvoerrestitutie.

 

T: Gemengde zendingen die zowel onder de regeling extern Uniedouanevervoer als onder de regeling intern Uniedouanevervoer te plaatsen goederen bevatten, overeenkomstig artikel 294 van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 (4) van de Commissie.

 

T1: Goederen die onder de regeling extern Uniedouanevervoer zijn geplaatst.

 

T2: Goederen die onder de regeling intern Uniedouanevervoer zijn geplaatst overeenkomstig artikel 227 van Verordening (EU) nr. 952/2013, tenzij artikel 293, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van toepassing is.

 

T2F: Goederen die onder de regeling intern Uniedouanevervoer zijn geplaatst overeenkomstig artikel 188 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 (5) van de Commissie.

 

T2SM: Goederen die onder de regeling intern Uniedouanevervoer zijn geplaatst met toepassing van artikel 2 van Besluit nr. 4/92 van het Samenwerkingscomité EEG-San Marino (6).

 

TIR: Goederen die onder de TIR-regeling zijn geplaatst (Transport Internationaux Routiers)

Deel A van de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399

Niet-douaneformaliteiten van de Unie en verplichte niet-douanesystemen van de Unie

1.   Gemeenschappelijk gezondheidsdocument van binnenkomst (GGB) - Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad (7)

Toepasselijke douaneregelingen voor GGB-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Toepasselijke douaneregelingen voor GGB-kwantiteitsbeheer

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Soort GGB

Status

Administratieve beslissing

Maatregel

GGB-A

Toestemming verleend voor doorvoer

Toelaatbaar voor doorvoer

 

71, T, T1, TIR

Toestemming verleend voor verder vervoer

Toelaatbaar voor verder vervoer naar

 

T, T1, TIR

Gevalideerd

Toelaatbaar voor de interne markt

Geen gecontroleerde bestemming

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Lokaal gebruik

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Slachthuis

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Geconsigneerde inrichting

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Quarantaine

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Toelaatbaar voor monitoring

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afgewezen

Niet toelaatbaar

Terugzending

71, T, T1, TIR

Slacht

51, 71, T, T1, TIR

Euthanasie

51, 71, T, T1, TIR

Vernietiging

51, 71, T, T1, TIR

GGB-P

Toestemming verleend voor overlading

Toelaatbaar voor overlading naar

 

T, T1, TIR

Toestemming verleend voor doorvoer

 

 

71, T, T1, TIR

Gevalideerd

Toelaatbaar voor de interne markt

Menselijke consumptie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Handelsmonster

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Lokaal gebruik

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Diervoeder

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Farmaceutisch gebruik

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Technisch gebruik

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Overig

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Verdere verwerking

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Toelaatbaar voor monitoring

Monitoring bij binnenkomst

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Monitoring bij opnieuw binnenbrengen

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Toelaatbaar voor niet-conforme goederen

Speciaal erkend douane-entrepot

71, T, T1, TIR

Vrije zone

71, T, T1, TIR

Vaartuig

71, T, T1, TIR

Afgewezen

Niet toelaatbaar

Terugzending

71, T, T1, TIR

Vernietiging

51, 71, T, T1, TIR

Speciale behandeling

51, 71, T, T1, TIR

Gebruik voor ander doel

51, 71, T, T1, TIR

GGB-PP

Toestemming verleend voor Overlading

Toelaatbaar voor overlading naar

 

71, T, T1, TIR

Toestemming verleend voor overbrenging naar

Toelaatbaar voor overbrenging naar

 

71, T, T1, TIR

Toestemming verleend voor verder vervoer

Toelaatbaar voor verder vervoer naar

 

71, T, T1, TIR

Toestemming verleend voor doorvoer

Toelaatbaar voor doorvoer naar

 

71, T, T1, TIR

Gevalideerd

Toelaatbaar voor de interne markt

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Toelaatbaar voor particuliere invoer

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afgewezen

Niet toelaatbaar

Gepaste behandeling

51, 71, T, T1, TIR

Industriële verwerking

51, 71, T, T1, TIR

Quarantaine opgelegd

71, T, T1, TIR

Terugzending

71, T, T1, TIR

Weigering van toegang

71, T, T1, TIR

Vernietiging

51, 71, T, T1, TIR

Overig

51, 71, T, T1, TIR

GGB-D

Toestemming verleend voor overbrenging naar

Toelaatbaar voor overbrenging naar

 

71, T, T1, TIR

Toestemming verleend voor verder vervoer

Toelaatbaar voor verder vervoer naar

 

71, T, T1, TIR

Gevalideerd

Toelaatbaar voor de interne markt

Menselijke consumptie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Diervoeder

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Overig

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afgewezen

Niet toelaatbaar

Vernietiging

51, 71, T, T1, TIR

Terugzending

71, T, T1, TIR

Speciale behandeling

51, 71, T, T1, TIR

Gebruik voor ander doel

51, 71, T, T1, TIR

2.   Inspectiecertificaat (COI) - Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad (8)

Toepasselijke douaneregelingen voor COI-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


Toepasselijke douaneregelingen voor COI-kwantiteitsbeheer

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Status COI

Administratieve beslissing

COI (vak 23 leeg — geen voorafgaande regeling)

Vrij te geven als biologisch

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Vrij te geven als in omschakeling

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Vrij te geven als niet-biologisch

 

Kan niet worden vrijgegeven voor het vrije verkeer

 

Basis voor uittreksel

 

Uitgeput

 

Verklaring van de eerste ontvanger ondertekend/verklaring van de ontvanger ondertekend

 

COI (Actieve veredeling in vak 23 aangevinkt — voorafgaande regeling 51 (actieve veredeling) is verplicht)

Vrij te geven als biologisch

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Vrij te geven als in omschakeling

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Vrij te geven als niet-biologisch

 

Kan niet worden vrijgegeven voor het vrije verkeer

 

Basis voor uittreksel

 

Uitgeput

 

Verklaring van de eerste ontvanger ondertekend/verklaring van de ontvanger ondertekend

 

COI (Douane-entrepot in vak 23 aangevinkt — voorafgaande regeling 71 (douane-entrepot) is verplicht)

Vrij te geven als biologisch

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Vrij te geven als in omschakeling

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Vrij te geven als niet-biologisch

 

Kan niet worden vrijgegeven voor het vrije verkeer

 

Basis voor uittreksel

 

Uitgeput

 

Verklaring van de eerste ontvanger ondertekend/verklaring van de ontvanger ondertekend

 

*

 Het COI wordt alleen gevraagd voor producten die in derde landen zijn geteeld of verwerkt; het desbetreffende COI moet zijn afgegeven door een controleorgaan of controleautoriteit in het derde land waar de laatste handeling (in de zin van artikel 3 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2306 (9) van de Commissie) is verricht.

3.   Ozonafbrekende stoffen (OAS) - Verordening (EU) 2024/590 van het Europees Parlement en de Raad (10)

Toepasselijke douaneregelingen voor OAS-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Toepasselijke douaneregelingen voor OAS-kwantiteitsbeheer

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Geldig

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afgegeven (voordat de vergunning geldig wordt)

 

Verlopen (na afloop van de geldigheidsduur van de vergunning)

Indien de in artikel 6 van deze verordening bedoelde kwantitatieve vastlegging is verricht toen de vergunning de status “geldig” had, kunnen de bij de status “geldig” vermelde douaneregelingen worden uitgevoerd.

Niet geldig

 

Geschorst

 

Afgesloten

 


Toepasselijke douaneregelingen voor OAS-verificatie

10, 11, 21, 22, 23, 31


Toepasselijke douaneregelingen voor OAS-kwantiteitsbeheer

10, 11, 21, 22, 23, 31


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Geldig

10, 11, 21, 22, 23, 31

Afgegeven (voordat de vergunning geldig wordt)

 

Verlopen (na afloop van de geldigheidsduur van de vergunning)

Indien de in artikel 6 van deze verordening bedoelde kwantitatieve vastlegging is verricht toen de vergunning de status “geldig” had, kunnen de bij de status “geldig” vermelde douaneregelingen worden uitgevoerd.

Niet geldig

 

Geschorst

 

Afgesloten

 

4.   Gefluoreerde broeikasgassen (F-gas) - Verordening (EU) 2024/573 van het Europees Parlement en de Raad (11)

Toepasselijke douaneregelingen voor F-gas-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Toepasselijke douaneregelingen voor F-gas-kwantiteitsbeheer

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Geldig

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Binnen de limiet

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Informatie van EU CSW-CERTEX ontvangen

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Limiet overschreden

 

Geschorst

 

Niet geldig

 


Toepasselijke douaneregelingen voor F-gas-verificatie

10, 11, 21, 22, 23, 31


Toepasselijke douaneregelingen voor F-gas-kwantiteitsbeheer

10, 21, 22, 23


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Geldig

10, 11, 21, 22, 23, 31

Binnen de limiet

10, 11, 21, 22, 23, 31

Informatie van EU CSW-CERTEX ontvangen

10, 11, 21, 22, 23, 31

Limiet overschreden

 

Geschorst

 

Niet geldig

 

5.   Invoer van cultuurgoederen (ICG) - Verordening (EU) 2019/880 van het Europees Parlement en de Raad (12)

Toepasselijke douaneregelingen voor de verificatie van de invoervergunning voor cultuurgoederen

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Toepasselijke douaneregelingen voor het kwantiteitsbeheer van de invoervergunning voor cultuurgoederen

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Status in invoervergunning voor cultuurgoederen (ICG-L)

Ontwerp

 

Geschrapt

 

Ingediend voor besluit

 

Voorwaardelijk afgewezen

 

Geldig

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Gedeeltelijk afgewezen

 

Afgewezen

 

Ingetrokken door bevoegde autoriteit

 

Ingetrokken door aanvrager

 

Verlopen

 


Toepasselijke douaneregelingen voor de verificatie van de importeursverklaring voor cultuurgoederen

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Toepasselijke douaneregelingen voor het kwantiteitsbeheer van de importeursverklaring voor cultuurgoederen

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Status in invoervergunning voor cultuurgoederen (ICG-S)

Ontwerp

 

Geschrapt

 

Geldig

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Vervangen

 

Verlopen

 


Toepasselijke douaneregelingen voor de verificatie van de algemene omschrijving van cultuurgoederen

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Toepasselijke douaneregelingen voor het kwantiteitsbeheer van de algemene omschrijving van cultuurgoederen

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Status in algemene omschrijving van cultuurgoederen (ICG-D)

Ontwerp

 

Geschrapt

 

Geldig

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

6.   Mechanisme voor koolstofcorrectie aan de grens (CBAM) - Verordening (EU) 2023/956 van het Europees Parlement en de Raad (13)

Toepasselijke douaneregelingen voor CBAM-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Status in CBAM

Actief

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68

Ingetrokken

 

DEEL B VAN DE BIJLAGE BIJ VERORDENING (EU) 2022/2399

Niet-douaneformaliteiten van de Unie en vrijwillige niet-douanesystemen van de Unie indien Uniewetgeving voorziet in het gebruik van EU CSW-CERTEX

1.   Wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw (Flegt) — Verordening (EG) nr. 2173/2005 van de Raad (14)

Toepasselijke douaneregelingen voor Flegt-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Toepasselijke douaneregelingen voor Flegt-kwantiteitsbeheer

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Goedgekeurd

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68

2.   Producten voor tweeërlei gebruik (DuES) - Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad (15)

Toepasselijke douaneregelingen voor DuES-verificatie

10, 11, 21, 22, 23, 31


Toepasselijke douaneregelingen voor DuES-kwantiteitsbeheer

10, 11, 21, 22, 23, 31


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Status in DuES-export

Geldig

10, 11, 21, 22, 23, 31

Geannuleerd

 

Uitgeput

 

Vervallen

 

Geschorst

 

Ingetrokken

 


Toepasselijke douaneregelingen voor DuES-verificatie

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


Toepasselijke douaneregelingen voor DuES-kwantiteitsbeheer

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Status in DuES-transit

Geldig

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR

Geannuleerd

 

Uitgeput

 

Vervallen

 

Geschorst

 

Ingetrokken

 

3.   Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites) — Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad (16)

Toepasselijke douaneregelingen voor Cites-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Goedgekeurd

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afgewezen

 

Onbestaande

 

In behandeling

 

Ingetrokken door aanvrager

 

4.   Productconformiteit (informatie- en communicatiesysteem voor markttoezicht) — Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (17)

Informatie wordt uitgewisseld overeenkomstig de regels van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2248 van de Commissie (18).

5.   Kennisgeving van aankomst (NOA) — Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/2104 (19)

Toepasselijke douaneregelingen voor NOA-verificatie

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Toepasselijke douaneregelingen voor NOA-kwantiteitsbeheer

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Administratieve beslissing of status van de niet-douaneformaliteit van de Unie

Douaneregeling/soort aangifte

Soort

Status

Administratieve beslissing

Maatregel

NOA

Toestemming verleend voor overbrenging naar

Toelaatbaar voor overbrenging naar

 

71, T, T1, TIR

Toestemming verleend voor verder vervoer

Toelaatbaar voor verder vervoer naar

 

71, T, T1, TIR

Toestemming verleend voor doorvoer

Toelaatbaar voor doorvoer naar

 

71, T, T1, TIR

Gevalideerd

Toelaatbaar voor de interne markt

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Toelaatbaar voor niet-conforme goederen

 

51, 53, 71, T, T1, TIR

Afgewezen

Niet toelaatbaar

 

51 (*1), 71, T, T1, TIR

(1)  Richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (PB L 347 van 11.12.2006, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).

(2)  Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad van 19 december 2019 houdende een algemene regeling inzake accijns (PB L 58 van 27.2.2020, blz. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).

(3)  Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie van 24 november 2015 houdende nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie van 28 juli 2015 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad met nadere regels betreffende een aantal bepalingen van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(6)  Besluit nr. 4/92 van het Samenwerkingscomité EEG-San Marino van 22 december 1992 betreffende bepaalde methoden van administratieve samenwerking ter uitvoering van de Interimovereenkomst en de procedure voor het doorzenden van goederen naar de Republiek San Marino (PB L 42 van 19.2.1993, blz. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/104/oj).

(7)  Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).

(8)  Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(9)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2306 van de Commissie van 21 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende de officiële controles van zendingen biologische producten en omschakelingsproducten die bestemd zijn voor invoer in de Unie en betreffende het inspectiecertificaat (PB L 461 van 27.12.2021, blz. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(10)  Verordening (EU) 2024/590 van het Europees Parlement en de Raad van 7 februari 2024 betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (PB L, 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).

(11)  Verordening (EU) 2024/573 van het Europees Parlement en de Raad van 7 februari 2024 betreffende gefluoreerde broeikasgassen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 517/2014 (PB L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).

(12)  Verordening (EU) 2019/880 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het binnenbrengen en de invoer van cultuurgoederen (PB L 151 van 7.6.2019, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(13)  Verordening (EU) 2023/956 van het Europees Parlement en de Raad van 10 mei 2023 tot instelling van een mechanisme voor koolstofgrenscorrectie (PB L 130 van 16.5.2023, blz. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).

(14)  Verordening (EG) nr. 2173/2005 van de Raad van 20 december 2005 inzake de opzet van een Flegt-vergunningensysteem voor de invoer van hout in de Europese Gemeenschap (PB L 347 van 30.12.2005, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/2173/oj).

(15)  Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2021 tot instelling van een Unieregeling voor controle op de uitvoer, de tussenhandel, de technische bijstand, de doorvoer en de overbrenging van producten voor tweeërlei gebruik (herschikking) (PB L 206 van 11.6.2021, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj).

(16)  Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad van 9 december 1996 inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer (PB L 61 van 3.3.1997, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/338/oj).

(17)  Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten en tot wijziging van Richtlijn 2004/42/EG en de Verordeningen (EG) nr. 765/2008 en (EU) nr. 305/2011 (PB L 169 van 25.6.2019, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj).

(18)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2248 van de Commissie van 16 december 2021 tot nadere bepaling van de bijzonderheden van de elektronische interface tussen nationale douanesystemen en het informatie- en communicatiesysteem voor markttoezicht, en de via die interface over te dragen gegevens (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(19)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/2104 van de Commissie van 27 juni 2024 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de gevallen waarin en de voorwaarden waaronder de bevoegde autoriteiten marktdeelnemers kunnen verzoeken de aankomst te melden van bepaalde goederen die de Unie binnenkomen (PB L, 2024/2104, 25.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).

(*1)  Niet van toepassing op zendingen die overeenkomstig artikel 66, lid 3, punt b), van Verordening (EU) 2017/625 worden teruggezonden buiten de Unie.

BIJLAGE II

GEGEVENSKOPPELING

Algemene informatie

Deze bijlage bevat een uitgebreide koppeling van gegevenselementen tussen douane- en niet-douanegerelateerde domeinen ten behoeve van de facilitering van de uitvoering van niet-douaneformaliteiten van de Unie die onder Verordening (EU) 2022/2399 vallen. De tabellen in de bijlage zijn zodanig gestructureerd dat duidelijk is welke gegevenselementen aan elkaar gekoppeld zijn. Meer bepaald bevat de linkerkolom de gegevenselementen zoals voorgeschreven door andere Uniewetgeving dan douanewetgeving, en zijn in de rechterkolom de overeenkomstige gegevenselementen in de douanewetgeving van de Unie vermeld, met name die welke zijn opgenomen in bijlage B bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 en in bijlage B bij Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447.

Deze koppeling moet de douaneautoriteiten helpen bij de geautomatiseerde verificatie van niet-douaneformaliteiten van de Unie overeenkomstig de artikelen 10 en 11 van Verordening (EU) 2022/2399. Indien er geen correlatie bestaat tussen de in de rechterkolom vermelde gegevenselementen voor de douane en de gegevenselementen voor de specifieke niet-douaneformaliteiten van de Unie in de linkerkolom, bevat de cel in de rechterkolom een streepje. Indien de gegevens indirect aan elkaar zijn gekoppeld, is in de tabellen een specifiek gegevenselement opgenomen met het label “EU-éénloketomgeving voor de douane” (“EU SWE-C-gegevenselement”).

Deze bijlage bevat de koppeling van volledige gegevenssets voor niet-douaneformaliteiten van de Unie. In de praktijk kan het echter voorkomen dat alleen subsets van die gegevenselementen tussen systemen worden uitgewisseld. Bovendien kan ieder gegevenselement dat in een bepaalde niet-douanegerelateerde formaliteit of in een douaneaangifte is vermeld, worden uitgewisseld, ongeacht of het is gekoppeld of in zijn oorspronkelijke formaat wordt uitgewisseld. De reikwijdte van de gegevensuitwisseling tussen de systemen is gedefinieerd in de functionele en technische specificaties van EU CSW-CERTEX voor de desbetreffende release.

DEEL A van de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399

Niet-douaneformaliteiten van de Unie en verplichte niet-douanesystemen van de Unie

1.   Gemeenschappelijke gezondheidsdocument van binnenkomst (GGB)

GGB-A, GGB-P, GGB-PP, GGB-D

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1715 van de Commissie  (1)

— bijlage II, deel 1

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Certificaat

Deel

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam gegevenselement/-klasse

ALLE

I

 

DEEL I — OMSCHRIJVING VAN DE ZENDING

 

ALLE

I

1

Verzender/exporteur

—

—

ALLE

I

1

Naam

—

—

ALLE

I

1

Adres

—

—

ALLE

I

1

ISO-landcode

—

—

ALLE

I

1

Land

—

—

ALLE

I

2

GGB-referentie

12 03 001 000

Bewijsstuk/referentienummer (voor invoer en douanevervoer)

12 04 001 000

Bewijsstuk/referentienummer (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

3

Lokale referentie

—

—

ALLE

I

4

Grenscontrolepost/controlepunt/controle-eenheid

—

—

ALLE

I

5

Code van de/het grenscontrolepost/controlepunt/controle-eenheid

—

—

ALLE

I

6

Geadresseerde/importeur

—

—

ALLE

I

6

Naam

—

—

ALLE

I

6

Adres

—

—

ALLE

I

6

ISO-landcode

—

—

ALLE

I

6

Land

—

—

ALLE

I

7

Plaats van bestemming

—

—

ALLE

I

7

Registratie-/erkenningsnummer

—

—

ALLE

I

7

Naam

—

—

ALLE

I

7

Adres

—

—

ALLE

I

7

ISO-landcode

—

—

ALLE

I

7

Land

—

—

ALLE

I

8

Voor de zending verantwoordelijke exploitant

—

—

ALLE

I

8

Naam

—

—

ALLE

I

8

Adres

—

—

ALLE

I

8

ISO-landcode

—

—

ALLE

I

8

Land

—

—

ALLE

I

9

Begeleidende documenten

—

—

ALLE

I

9

Soort

—

—

ALLE

I

9

Code

—

—

ALLE

I

9

Land

—

—

ALLE

I

9

Datum van afgifte

—

—

ALLE

I

9

Referentienummers commerciële documenten

—

—

ALLE

I

10

Voorafgaande kennisgeving

—

—

ALLE

I

11

Land van oorsprong

—

—

ALLE

I

11

ISO-landcode

—

—

ALLE

I

11

Land

—

—

ALLE

I

12

Regio van oorsprong

—

—

ALLE

I

12

Code

—

—

ALLE

I

13

Vervoermiddel

—

—

ALLE

I

13

Vliegtuig

19 03 000 000

Vervoerswijze aan de grens (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

13

Vaartuig

19 03 000 000

Vervoerswijze aan de grens (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

13

Treinwagon

19 03 000 000

Vervoerswijze aan de grens (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

13

Wegvoertuig

19 03 000 000

Vervoerswijze aan de grens (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

13

Identificatie

—

—

P/D/PP

I

14

Land van verzending

—

—

P/D/PP

I

14

ISO-landcode

—

—

P/D/PP

I

14

Land

—

—

ALLE

I

15

Inrichting van oorsprong

—

—

ALLE

I

15

Naam

—

—

ALLE

I

15

Registratie-/erkenningsnummer

—

—

ALLE

I

15

Adres

—

—

ALLE

I

15

Land

—

—

ALLE

I

15

ISO-landcode

—

—

P/D

I

16

Vervoersomstandigheden

—

—

P/D

I

16

Omgevingstemperatuur

—

—

P/D

I

16

Gekoeld

—

—

P/D

I

16

Bevroren

—

—

ALLE

I

17

Containernummer/zegelnummer

—

—

ALLE

I

17

Containernummer

19 07 063 000

Hulpmiddel bij het vervoer/Identificatienummer container (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

17

Zegelnummer

19 10 015 000

Verzegeling/identificator (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

17

Officieel zegel

—

—

A/P/D

I

18

Gecertificeerd als of voor

—

—

A

I

18

Fokken/productie

—

—

A

I

18

Mesten

—

—

A

I

18

Slachthuis

—

—

A

I

18

Geconsigneerde inrichting

—

—

A

I

18

Quarantaine

—

—

A

I

18

Hond/kat/fret

—

—

A

I

18

Geregistreerde paardachtigen

—

—

A

I

18

Tentoonstelling

—

—

A

I

18

Reizend circus/dierennummers

—

—

A

I

18

Sierwaterdieren

—

—

A

I

18

Populatieherstel

—

—

A

I

18

Heruitzetting

—

—

A/P/D

I

18

Overig

—

—

P/D

I

18

Menselijke consumptie

—

—

P/D

I

18

Diervoeder

—

—

P/D

I

18

Farmaceutisch gebruik

—

—

P/D

I

18

Technisch gebruik

—

—

P/D

I

18

Handelsmonster

—

—

P

I

18

Verdere verwerking

—

—

D

I

18

Menselijke consumptie na verdere behandeling

—

—

D

I

18

Monster

—

—

D

I

18

Demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen

—

—

P/D

I

19

Conformiteit van de goederen

—

—

P/D

I

19

Conform

—

—

P/D

I

19

Niet-conform

—

—

D

I

20

Voor overbrenging naar

—

—

P/PP

I

20

Voor overlading/overbrenging naar

—

—

A

I

20

Voor verder vervoer naar

—

—

D/PP

I

21

Voor verder vervoer naar

—

—

A/P/PP

I

22

Voor doorvoer naar

—

—

ALLE

I

-

Details van gecontroleerde bestemmingen I.20 - I.22

—

—

ALLE

I

23

Voor de interne markt

—

—

P

I

24

Voor niet-conforme goederen

—

—

P

I

24

Speciaal erkend douane-entrepot

—

—

P

I

24

Vrije zone

—

—

P

I

24

Vaartuig

—

—

A/P/PP

I

25

Voor opnieuw binnenbrengen

—

—

A

I

26

Voor tijdelijke toelating

—

—

A

I

26

Punt van uitreis

—

—

A

I

26

Datum van uitreis

—

—

ALLE

I

27

Vervoermiddelen na grenscontrolepost/opslag

—

—

ALLE

I

27

Vliegtuig

—

—

ALLE

I

27

Vaartuig

—

—

ALLE

I

27

Treinwagon

—

—

ALLE

I

27

Wegvoertuig

—

—

ALLE

I

27

Identificatie

—

—

A

I

28

Vervoerder

—

—

A

I

28

Naam

—

—

A

I

28

Registratie-/erkenningsnummer

—

—

A

I

28

Adres

—

—

A

I

28

Land

—

—

ALLE

I

29

Datum van vertrek

—

—

ALLE

I

29

Datum

—

—

ALLE

I

29

Tijdstip

—

—

A

I

30

Journaal

—

—

ALLE

I

31

Beschrijving van de zending

—

—

ALLE

I

31

GN-code

18 09 000 000

Goederencode (voor invoer en douanevervoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer en douanevervoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer en douanevervoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

D

I

31

Taric-code

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

A/PP/P

I

31

Soort

—

—

A

I

31

Individueel identificatienummer

—

—

A

I

31

Paspoortnummer

—

—

P

I

31

Partijnummer

—

—

ALLE

I

31

EPPO-code

—

—

ALLE

I

31

Productsoort

—

—

ALLE

I

31

Hoeveelheid

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

31

Aantal verpakkingen

—

—

ALLE

I

31

Soort verpakking

—

—

ALLE

I

31

Aantal colli

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

31

Nettogewicht (kg)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

A/PP

I

31

IUS-vergunning

—

—

P

I

31

Eindverbruiker

—

—

ALLE

I

32

Totaal aantal verpakkingen

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

33

Totale hoeveelheid

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

34

Totaal nettogewicht/totaal brutogewicht (kg)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

ALLE

I

35

Verklaring

Ondergetekende, de voor de hierboven omschreven zending verantwoordelijke exploitant, verklaart dat, voor zover hij weet, de in deel I van dit document opgenomen verklaringen waar en volledig zijn en verbindt zich tot de naleving van de wettelijke voorschriften van Verordening (EU) 2017/625 betreffende officiële controles, inclusief betaling voor officiële controles, alsook voor terugzending van zendingen, voor quarantaine of isolatie van de dieren, of zo nodig de kosten van euthanasie en vernietiging. Handtekening (hierdoor verbindt de ondertekenaar zich ertoe ook teruggezonden zendingen in doorvoer die geen toegang krijgen tot een derde land, terug te nemen).

—

—

ALLE

I

35

Datum van de verklaring

—

—

ALLE

I

35

Naam van de ondertekenaar

—

—

ALLE

I

35

Handtekening

—

—

ALLE

II

 

DEEL II - CONTROLES

 

ALLE

II

1

Vorig GGB

—

—

ALLE

II

2

GGB-referentie

—

—

ALLE

II

3

Documentencontrole

—

—

ALLE

II

3

EU-voorschriften

—

—

ALLE

II

3

Toereikend

—

—

ALLE

II

3

Niet-toereikend

—

—

A/P

II

3

Nationale voorschriften

 

 

A/P

II

3

Toereikend

 

 

A/P

II

3

Niet-toereikend

 

 

ALLE

II

4

Overeenstemmingscontrole

—

—

ALLE

II

4

Ja

—

—

ALLE

II

4

Nee

—

—

ALLE

II

4

Toereikend

—

—

ALLE

II

4

Niet-toereikend

—

—

ALLE

II

5

Materiële controle

—

—

ALLE

II

5

Ja

—

—

ALLE

II

5

Nee

—

—

A

II

5

Totaal aantal gecontroleerde dieren

—

—

P/PP

II

5

Verminderde frequenties

—

—

ALLE

II

5

Toereikend

—

—

ALLE

II

5

Niet-toereikend

—

—

P/PP

II

5

Overig

—

—

ALLE

II

6

Laboratoriumtest

—

—

ALLE

II

6

Ja

—

—

ALLE

II

6

Nee

—

—

ALLE

II

6

Test

—

—

ALLE

II

6

Vermoeden

—

—

ALLE

II

6

Steekproef

—

—

ALLE

II

6

Noodmaatregelen

—

—

PP

II

6

Bemonstering van latente infecties

—

—

P

II

6

Verscherpte controles

—

—

P

II

6

Vereist

—

—

D

II

6

Tijdelijke uitbreiding van de controles

—

—

ALLE

II

6

Testresultaat

—

—

ALLE

II

6

Nog niet beschikbaar

—

—

ALLE

II

6

Toereikend

—

—

ALLE

II

6

Niet-toereikend

—

—

A

II

7

Controle op het welzijn

—

—

A

II

7

Ja

—

—

A

II

7

Nee

—

—

A

II

7

Toereikend

—

—

A

II

7

Niet-toereikend

—

—

A

II

8

Gevolgen van het vervoer voor de dieren

—

—

A

II

8

Aantal dode dieren

—

—

A

II

8

Schatting

—

—

A

II

8

Aantal niet voor vervoer geschikte dieren

—

—

A

II

8

Schatting

—

—

A

II

8

Aantal geboorten of abortussen

—

—

ALLE

II

 

Toelaatbaar voor (II.9 tot II.16):

—

—

P/PP

II

9

Toelaatbaar voor overlading naar

—

—

PP/D

II

9

Toelaatbaar voor overbrenging naar

—

—

A

II

9

Toelaatbaar voor verder vervoer naar

—

—

D/PP

II

10

Toelaatbaar voor verder vervoer naar

—

—

A/P/PP

II

11

Toelaatbaar voor doorvoer naar

—

—

ALLE

II

12

Toelaatbaar voor de interne markt

—

—

A

II

12

Geconsigneerde inrichting

—

—

A

II

12

Quarantaine

—

—

A

II

12

Slachthuis

—

—

A/P

II

12

Lokaal gebruik

—

—

P/D

II

12

Menselijke consumptie

—

—

P

II

12

Handelsmonster

—

—

P/D

II

12

Diervoeder

—

—

P/D

II

12

Overig

—

—

P

II

12

Farmaceutisch gebruik

—

—

P

II

12

Technisch gebruik

—

—

P

II

12

Verdere verwerking

—

—

A/P

II

13

Toelaatbaar voor monitoring

—

—

P

II

13

Monitoring bij binnenkomst

—

—

P

II

13

Monitoring bij opnieuw binnenbrengen

—

—

P

II

14

Toelaatbaar voor niet-conforme goederen

—

—

P

II

14

Speciaal erkend douane-entrepot

—

—

P

II

14

Vrije zone

—

—

P

II

14

Vaartuig

—

—

A

II

15

Toelaatbaar voor tijdelijke toelating

—

—

A

II

15

Uiterste datum

—

—

ALLE

II

16

Niet toelaatbaar

—

—

ALLE

II

16

Uiterlijk op (datum)

—

—

ALLE

II

16

Terugzending

—

—

A

II

16

Slacht

—

—

A

II

16

Euthanasie

—

—

ALLE

II

16

Vernietiging

—

—

D/P/PP

II

16

Speciale behandeling

—

—

D/P/PP

II

16

Gebruik voor ander doel

—

—

PP

II

16

Industriële verwerking

—

—

PP

II

16

Quarantaine opgelegd

—

—

PP

II

16

Weigering van toegang

—

—

PP

II

16

Vernietiging

—

—

ALLE

II

17

Reden voor de weigering

—

—

ALLE

II

17

Documenten

—

—

A/P/PP

II

17

Oorsprong

—

—

ALLE

II

17

Identiteit

—

—

ALLE

II

17

Materieel

—

—

A/P/D

II

17

Laboratorium

—

—

A

II

17

Dierenwelzijn

—

—

A/P/PP

II

17

IUS

—

—

ALLE

II

17

Overig

—

—

ALLE

II

18

Details van gecontroleerde bestemmingen

—

—

ALLE

II

19

Zending opnieuw verzegeld

—

—

ALLE

II

19

Nieuw zegelnummer

—

—

ALLE

II

20

Identificatie van de grenscontrolepost

—

—

ALLE

II

20

Grenscontrolepost

—

—

ALLE

II

20

Stempel

—

—

ALLE

II

20

Code controle-eenheid

—

—

ALLE

II

21

Certificerend functionaris

Ondergetekende, certificerend functionaris, verklaart dat de controles van de zending zijn uitgevoerd overeenkomstig de voorschriften van de EU en, indien nodig, overeenkomstig de nationale voorschriften van de lidstaat van bestemming.

—

—

ALLE

II

21

Naam (in hoofdletters)

—

—

ALLE

II

21

Datum

—

—

ALLE

II

21

Handtekening

—

—

ALLE

II

22

Inspectievergoedingen

—

—

ALLE

II

23

Referentie van het douanedocument

—

—

ALLE

II

24

Volgend GGB

—

—

ALLE

III

 

DEEL III — FOLLOW-UP

 

ALLE

III

1

Vorig GGB

—

—

ALLE

III

2

GGB-referentie

—

—

ALLE

III

3

Volgend GGB

—

—

ALLE

III

4

Gegevens betreffende de terugzending

—

—

ALLE

III

4

Land van bestemming

—

—

ALLE

III

4

ISO-landcode

—

—

ALLE

III

4

Grenscontrolepost van uitreis

—

—

ALLE

III

4

Code controle-eenheid

—

—

ALLE

III

4

Vervoermiddel

—

—

ALLE

III

4

Vliegtuig

—

—

ALLE

III

4

Vaartuig

—

—

ALLE

III

4

Treinwagon

—

—

ALLE

III

4

Wegvoertuig

—

—

ALLE

III

4

Overig

—

—

ALLE

III

4

Identificatie

—

—

ALLE

III

4

Datum van terugzending

—

—

ALLE

III

5

Follow-up door

—

—

ALLE

III

5

Grenscontrolepost van uitreis

—

—

ALLE

III

5

Grenscontrolepost van eindbestemming

—

—

ALLE

III

5

Lokale bevoegde autoriteit

—

—

ALLE

III

5

Aankomst van de zending:

—

—

ALLE

III

5

Ja

—

—

ALLE

III

5

Nee

—

—

ALLE

III

5

Conformiteit van de zending

—

—

ALLE

III

5

Ja

—

—

ALLE

III

5

Nee

—

—

ALLE

III

5

Verdere bestemming

—

—

ALLE

III

5

Redenen

—

—

ALLE

III

6

Certificerend functionaris

—

—

ALLE

III

6

Naam (in hoofdletters)

—

—

ALLE

III

6

Handtekening

—

—

ALLE

III

6

Adres

—

—

ALLE

III

6

Datum

—

—

ALLE

III

6

Stempel

—

—

ALLE

III

6

Naam eenheid

—

—

ALLE

III

6

Code controle-eenheid

—

—

2.   Inspectiecertificaat (COI)

Inspectiecertificaat (COI)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2306 van de Commissie  (2)

— bijlage

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

1

Controleautoriteit of controleorgaan van afgifte

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor invoer)

2

Procedure uit hoofde van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad (3):

—

—

Naleving (artikel 46)

—

—

Gelijkwaardig derde land (artikel 48)

—

—

Gelijkwaardige controleautoriteit of gelijkwaardig controleorgaan (artikel 57) of

—

—

Gelijkwaardigheid in het kader van een handelsovereenkomst (artikel 47)

—

—

3

Referentienummer van het inspectiecertificaat

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

4

Producent of verwerker van het product

—

—

5

Exporteur

—

—

Naam

—

—

Adres

—

—

6

Exploitant die het product koopt of verkoopt zonder het op te slaan of fysiek te behandelen

—

—

7

Controleautoriteit of controleorgaan

—

—

8

Land van oorsprong

16 08 000 000

Land van oorsprong (voor invoer)

9

Land van uitvoer

16 06 000 000

Land van verzending (voor invoer)

10

Grenscontrolepost/punt van vrijgave voor het vrije verkeer

—

—

11

Land van bestemming

16 03 000 000

Land van bestemming (voor invoer)

12

Importeur

13 04 000 000

Importeur (voor invoer)

Naam

13 04 016 000

Importeur/Naam (voor invoer)

13 04 017 000

Importeur/Identificatienummer (voor invoer)

Adres

13 04 018 000

Importeur/Adres (voor invoer)

13 04 018 022

Importeur/Adres/Stad (voor invoer)

13 04 018 020

Importeur/Adres/Land (voor invoer)

13 04 018 019

Importeur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 04 018 021

Importeur/Adres/Postcode (voor invoer)

13

Beschrijving van de producten

—

—

Biologisch of in omschakeling

—

—

GN-code

18 09 000 000

Goederencode (voor invoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

Handelsbenaming

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor invoer)

Categorie

—

—

Aantal verpakkingen

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

Perceelnummer

—

—

Nettogewicht

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

14

Containernummer

19 07 063 000

Hulpmiddel bij het vervoer/Identificatienummer container (voor invoer)

15

Zegelnummer

19 10 015 000

Verzegeling/Identificator (voor invoer)

16

Totaal brutogewicht

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

17

Vervoermiddel

—

—

Vervoerswijze

—

—

Identificatie

—

—

Internationaal vervoersdocument

—

—

18

Verklaring van de/het in vak 1 vermelde controleautoriteit of controleorgaan van afgifte van het certificaat

—

—

Naam en handtekening van gemachtigde persoon/gekwalificeerd elektronisch zegel:

—

—

Stempel van controleautoriteit of controleorgaan van afgifte

—

—

19

Voor de zending verantwoordelijke exploitant

—

—

20

Voorafgaande kennisgeving

—

—

Datum

—

—

Tijdstip

—

—

21

Voor overbrenging naar:

—

—

22

Gegevens van het controlepunt

—

—

23

Bijzondere douaneregelingen

—

—

Douane-entrepot

11 09 002 000

Regeling/Voorafgaande regeling (voor invoer)

Actieve veredeling

11 09 002 000

Regeling/Voorafgaande regeling (voor invoer)

Naam en adres van de voor de douaneregeling(en) verantwoordelijke exploitant:

—

—

Controleautoriteit die of controleorgaan dat de voor de douaneregeling(en) verantwoordelijke exploitant certificeert:

—

—

Verificatie van de zending vóór de bijzondere douaneregeling(en)

—

—

Aanvullende informatie:

—

—

Autoriteit en lidstaat:

—

—

Datum:

—

—

Naam en handtekening van gemachtigde persoon

—

—

Referentienummer van de douaneaangifte voor de douaneregeling(en)

—

—

24

Eerste ontvanger in de Europese Unie

—

—

25

Controle door de relevante bevoegde autoriteit

—

—

Documentencontroles

—

—

Geselecteerd voor overeenstemmings- en materiële controles

—

—

Autoriteit en lidstaat:

—

—

Datum:

—

—

Naam en handtekening van gemachtigde persoon/gekwalificeerd elektronisch zegel:

—

—

26

Voor overbrenging van de grenscontrolepost naar een controlepunt:

—

—

27

Gegevens van het controlepunt

—

—

28

Vervoermiddel van de grenscontrolepost naar het controlepunt:

—

—

29

Overeenstemmings- en materiële controles

—

—

Overeenstemmingscontroles

—

—

Materiële controles

—

—

Laboratoriumtest

—

—

Testresultaat

—

—

30

Beslissing van de relevante bevoegde autoriteit

—

—

Vrij te geven als biologisch

—

—

Vrij te geven als in omschakeling

—

—

Vrij te geven als niet-biologisch

—

—

De zending kan niet worden vrijgegeven voor het vrije verkeer

—

—

Een deel van de zending kan worden vrijgegeven voor het vrije verkeer

—

—

Aanvullende informatie:

—

—

Autoriteit aan grenscontrolepost/controlepunt/punt van vrijgave voor het vrije verkeer en lidstaat:

—

—

Datum:

—

—

Naam en handtekening van gemachtigde persoon/gekwalificeerd elektronisch zegel:

—

—

31

Verklaring van de eerste ontvanger

—

—

in overeenstemming is met punt 6 van bijlage III bij Verordening (EU) 2018/848, of

—

—

niet in overeenstemming is met punt 6 van bijlage III bij Verordening (EU) 2018/848.

—

—

Naam en handtekening van gemachtigde persoon

—

—

Datum:

—

—


UITTREKSEL nr... van het inspectiecertificaat

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2307 van de Commissie  (4)

— bijlage

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

1

Controleautoriteit of controleorgaan van afgifte

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor invoer)

2

Procedure uit hoofde van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad:

—

—

Naleving (artikel 46)

—

—

Gelijkwaardig derde land (artikel 48)

—

—

Gelijkwaardige controleautoriteit of gelijkwaardig controleorgaan (artikel 57)

—

—

Gelijkwaardigheid in het kader van een handelsovereenkomst (artikel 47)

—

—

3

Referentienummer van het inspectiecertificaat

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

4

Controleautoriteit of controleorgaan

—

—

5

Importeur

13 04 000 000

Importeur (voor invoer)

Naam

13 04 016 000

Importeur/Naam (voor invoer)

13 04 017 000

Importeur/Identificatienummer (voor invoer)

Adres

13 04 018 000

Importeur/Adres (voor invoer)

13 04 018 022

Importeur/Adres/Stad (voor invoer)

13 04 018 020

Importeur/Adres/Land (voor invoer)

13 04 018 019

Importeur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 04 018 021

Importeur/Adres/Postcode (voor invoer)

6

Land van oorsprong

16 08 000 000

Land van oorsprong (voor invoer)

7

Land van uitvoer

16 06 000 000

Land van verzending (voor invoer)

8

Grenscontrolepost/punt van vrijgave voor het vrije verkeer

—

—

9

Land van bestemming

16 03 000 000

Land van bestemming (voor invoer)

10

Ontvanger van de door opsplitsing verkregen partij

—

—

11

Beschrijving van de producten

—

—

Biologisch of in omschakeling

—

—

GN-code

18 09 000 000

Goederencode (voor invoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

Categorie

—

—

Aantal verpakkingen

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

Perceelnummer

—

—

Nettogewicht van de partij

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

Nettogewicht van de oorspronkelijke zending

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

12

Verklaring van de relevante bevoegde autoriteit

—

—

 

Vrij te geven als biologisch

—

—

 

Vrij te geven als in omschakeling

—

—

 

Vrij te geven als niet-biologisch

—

—

 

De partij kan niet worden vrijgegeven voor het vrije verkeer

—

—

 

Aanvullende informatie:

—

—

 

Autoriteit aan grenscontrolepost/controlepunt/punt van vrijgave voor het vrije verkeer en lidstaat

—

—

 

Datum:

—

—

 

Naam en handtekening van gemachtigde persoon/gekwalificeerd elektronisch zegel:

—

—

13

Verklaring van de ontvanger van de partij

—

—

 

in overeenstemming is met punt 6 van bijlage III bij Verordening (EU) 2018/848, of

—

—

 

niet in overeenstemming is met punt 6 van bijlage III bij Verordening (EU) 2018/848.

—

—

 

Naam en handtekening van gemachtigde persoon:

—

—

 

Datum:

—

—

3.   Ozonafbrekende stoffen (OAS)

Ozonafbrekende stoffen (OAS)

Verordening (EU) 2024/590 van het Europees Parlement en de Raad - artikel 16, bijlage VII

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Deel

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

Header

Status

—

—

Header

Geldigheidstermijn

—

—

Header

Vergunningsnummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor in- en uitvoer)

Header

Afgegeven op

—

—

I

Naam vergunning

 

I

Naam vergunning

—

—

II

Gegevens over de organisatie

 

II

Importeur

13 04 000 000

Importeur (voor invoer)

II

Naam van de organisatie

13 04 016 000

Importeur/Naam (voor invoer)

II

EORI-nummer

13 04 017 000

Importeur/Identificatienummer (voor invoer)

II

Registratie-ID

—

—

II

Straat

13 04 018 019

Importeur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

II

Nummer

II

Postcode

13 04 018 021

Importeur/Adres/Postcode (voor invoer)

II

Stad

13 04 018 022

Importeur/Adres/Stad (voor invoer)

II

Land

13 04 018 020

Importeur/Adres/Land (voor invoer)

II

Exporteur

13 01 000 000

Exporteur (voor uitvoer)

II

Naam van de organisatie

13 01 016 000

Exporteur/Naam (voor uitvoer)

II

EORI-nummer

13 01 017 000

Exporteur/Identificatienummer (voor uitvoer)

II

Registratie-ID

—

—

II

Straat

13 01 018 019

Exporteur/Adres/Straat en nummer (voor uitvoer)

II

Nummer

II

Postcode

13 01 018 021

Exporteur/Adres/Postcode (voor uitvoer)

II

Stad

13 01 018 022

Exporteur/Adres/Stad (voor uitvoer)

II

Land

13 01 018 020

Exporteur/Adres/Land (voor uitvoer)

III

Gegevens van de enige vertegenwoordiger in de EU

 

III

Naam van de organisatie (en rechtsvorm)

—

—

III

Btw-nummer

—

—

III

Telefoon

—

—

III

Website

—

—

III

Straat

—

—

III

Nummer

—

—

III

Postcode

—

—

III

Stad

—

—

III

Land

—

—

IV

Identificatie van het goed

 

IV

Toepassing(en)

—

—

IV

[Stof | Mengsel]

—

—

IV

Stof(fen)

—

—

IV

Verklaring stoffen

—

—

IV

GN-code(s)

18 09 000 000

Goederencode (voor in- en uitvoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor in- en uitvoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor in- en uitvoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor in- en uitvoer)

IV

CAS-nummer

—

—

IV

Aard van de stof

—

—

V

Overige informatie:

 

V

Vernietigingsinstallaties

—

—

V

Opmerkingen van de onderneming

—

—

V

Opmerkingen van de Commissie

—

—


Ozonafbrekende stoffen (OAS)

Verordening (EU) 2024/590 van het Europees Parlement en de Raad - artikel 16, bijlage VII

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Deel

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

Header

Status

—

—

Header

Nummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor douanevervoer)

I

Naam vergunning

 

I

Naam vergunning

—

—

II

Gegevens over de organisatie

 

II

Vergunninghouder

13 07 000 000

Houder van de regeling douanevervoer (voor douanevervoer)

II

Naam van de organisatie

13 07 016 000

Houder van de regeling douanevervoer/Naam (voor douanevervoer)

II

EORI-nummer

13 07 017 000

Houder van de regeling douanevervoer/Identificatienummer (voor douanevervoer)

II

13 07 078 000

Houder van de regeling douanevervoer/Identificatienummer houder TIR-carnet (voor douanevervoer)

II

Registratie-ID

—

—

II

Straat

13 07 018 019

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Straat en nummer (voor douanevervoer)

II

Nummer

II

Postcode

13 07 018 021

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Postcode (voor douanevervoer)

II

Stad

13 07 018 022

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Stad (voor douanevervoer)

II

Land

13 07 018 020

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Land (voor douanevervoer)

III

Gegevens van de enige vertegenwoordiger in de EU

 

III

Naam van de organisatie (en rechtsvorm)

—

—

III

Btw-nummer

—

—

III

Telefoon

—

—

III

Website

—

—

III

Straat

—

—

III

Nummer

—

—

III

Postcode

—

—

III

Stad

—

—

III

Land

—

—

4.   Gefluoreerde broeikasgassen (F-gas)

Gefluoreerde broeikasgassen (F-gas)

Verordening (EU) 2024/573 van het Europees Parlement en de Raad - artikelen 18 en 20

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Deel

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

Header

Status

—

—

Header

Registratie-ID

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor in- en uitvoer)

I

Gegevens over de organisatie

13 04 000 000

Importeur (voor invoer)

I

Naam van de organisatie (en rechtsvorm)

13 04 016 000

Importeur/Naam (voor invoer)

I

Telefoon

—

—

I

Website

—

—

I

Straat

13 04 018 019

Importeur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

I

Nummer

I

Postcode

13 04 018 021

Importeur/Adres/Postcode (voor invoer)

I

Stad

13 04 018 022

Importeur/Adres/Stad (voor invoer)

I

Land

13 04 018 020

Importeur/Adres/Land (voor invoer)

I

Btw-nummer

—

—

I

EORI-nummer

13 04 017 000

Importeur/Identificatienummer (voor invoer)

I

Gegevens over de organisatie

13 01 000 000

Exporteur (voor uitvoer)

I

Naam van de organisatie (en rechtsvorm)

13 01 016 000

Exporteur/Naam (voor uitvoer)

I

Telefoon

—

—

I

Website

—

—

I

Straat

13 01 018 019

Exporteur/Adres/Straat en nummer (voor uitvoer)

I

Nummer

I

Postcode

13 01 018 021

Exporteur/Adres/Postcode (voor uitvoer)

I

Stad

13 01 018 022

Exporteur/Adres/Stad (voor uitvoer)

I

Land

13 01 018 020

Exporteur/Adres/Land (voor uitvoer)

I

Btw-nummer

—

—

I

EORI-nummer

13 01 017 000

Exporteur/Identificatienummer (voor uitvoer)

I

Gegevens over de organisatie

13 07 000 000

Houder van de regeling douanevervoer (voor douanevervoer)

I

Naam van de organisatie (en rechtsvorm)

13 07 016 000

Houder van de regeling douanevervoer/Naam (voor douanevervoer)

I

Telefoon

—

—

I

Website

—

—

I

Straat

13 07 018 019

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Straat en nummer (voor douanevervoer)

I

Nummer

I

Postcode

13 07 018 021

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Postcode (voor douanevervoer)

I

Stad

13 07 018 022

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Stad (voor douanevervoer)

I

Land

13 07 018 020

Houder van de regeling douanevervoer/Adres/Land (voor douanevervoer)

I

Btw-nummer

—

—

I

EORI-nummer

13 07 017 000

Houder van de regeling douanevervoer/Identificatienummer (voor douanevervoer)

13 07 078 000

Houder van de regeling douanevervoer/Identificatienummer houder TIR-carnet (voor douanevervoer)

II

Gegevens van de enige vertegenwoordiger in de EU

—

—

II

Naam van de organisatie (en rechtsvorm)

—

—

II

Btw-nummer

—

—

II

Telefoon

—

—

II

Website

—

—

II

Straat

—

—

II

Nummer

—

—

II

Postcode

—

—

II

Stad

—

—

II

Land

—

—

III

Bedrijfsspecificaties

—

—

III

Bent u producent/importeur/exporteur van HFK’s in bulk?

—

—

III

☐

Importeur die gebruikmaakt van de douaneregeling “in het vrije verkeer brengen” of producent

—

—

III

☐

Importeur die gebruikmaakt van andere douaneregelingen

—

—

III

☐

Exporteur

—

—

III

Bent u producent/importeur/exporteur van andere in bijlage I, II of III vermelde gefluoreerde broeikasgassen (niet-HFK’s) in bulk?

—

—

III

Importeert u een van de volgende producten of soorten apparatuur die in bijlage I, II of III vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevatten?

—

—

III

☐

Koeling, klimaatregeling, warmtepompen of doseerinhalatoren die in deel 1 van bijlage 1 vermelde HFK’s bevatten

—

—

III

☐

Alle andere producten en apparatuur

—

—

III

Exporteert u producten en apparatuur die in bijlage I, II of III vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevatten?

—

—

III

Bent u een onderneming die vrijgestelde HFK’s of HFK’s voor de productie van doseerinhalatoren ontvangt?

—

—

III

☐

HFK’s ingevoerd voor vernietiging

—

—

III

☐

HFK’s voor gebruik in grondstoftoepassingen

—

—

III

☐

HFK’s voor rechtstreekse uitvoer als bulkgassen

—

—

III

☐

HFK’s voor gebruik in militaire apparatuur

—

—

III

☐

HFK’s voor het etsen van halfgeleidermateriaal of het reinigen van kamers voor chemische dampafzetting in de sector van de productie van halfgeleiders

—

—

III

☐

HFK’s voor de productie van doseerinhalatoren voor de toediening van farmaceutische ingrediënten

—

—

III

Bent u een onderneming die in bijlage I, II of III vermelde gefluoreerde broeikasgassen vernietigt?

—

—

III

Bent u een onderneming die in bijlage I, II of III vermelde gefluoreerde broeikasgassen terugwint?

—

—

III

Bent u een onderneming die in bijlage I, II of III vermelde gefluoreerde broeikasgassen gebruikt als grondstof?

—

—

III

Beheert u vergunningen voor importeurs van koeling-, klimaatregeling- of warmtepompapparatuur of doseerinhalatoren die HFK’s bevatten?

—

—

5.   Invoer van cultuurgoederen (ICG)

Invoervergunning voor cultuurgoederen (ICG-L)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1079 van de Commissie  (5)

- bijlage II

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

I.1

Referentienummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

12 03 002 000

Bewijsstuk/Soort (voor invoer)

12 04 002 000

Aanvullende referentie/Soort (voor invoer)

I.2

Status

—

—

I.3

QR CODE

—

—

I.4

Nationaal referentienummer

—

—

I.5

Lokaal referentienummer

—

—

I.6

Land van invoer en bevoegde autoriteit

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor invoer)

16 03 000 000

Land van bestemming (voor invoer)

I.10

Verwijzingen naar andere documenten

—

—

I.11

Betreffende land

—

—

 

BESCHRIJVING VAN HET CULTUURGOED

 

I.12

Categorie van het cultuurgoed overeenkomstig deel B van de bijlage bij Verordening (EU) 2019/880 (6):

—

—

categorie c)

—

—

categorie d)

—

—

I.13

Unieke ID van het cultuurgoed:

—

—

I.14

Taric-code

18 09 000 000

Goederencode (voor invoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

I.15

Beschrijving van het (de) cultuurgoed(eren)

—

—

Soort cultuurgoed:

—

—

Materiaal:

—

—

—

—

Techniek(en):

—

—

Titel van het cultuurgoed:

—

—

Onderwerp:

—

—

Datering:

—

—

—

—

—

—

Schepper:

—

—

Oorsprong:

—

—

Omschrijving:

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor invoer)

Douanewaarde:

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

I.16

Foto’s en maten

—

—

Foto (driekwart)

—

—

—

—

Foto (voorzijde)

—

—

—

—

Foto (links)

—

—

—

—

Foto (rechts)

—

—

—

—

Foto (achterzijde)

—

—

—

—

Foto (bovenkant)

—

—

—

—

Foto (onderkant)

—

—

—

—

Maten (conform de foto’s)

—

—

(extra) Foto’s

—

—

—

—

Maten (conform de foto’s)

—

—

Foto’s (kentekens)

—

—

—

—

Soort kenteken:

—

—

Foto’s (onderscheidende kenmerken)

—

—

—

—

Soort onderscheidend kenmerk

—

—

Beschrijving:

—

—

Foto’s (inscripties)

—

—

—

—

Oorspronkelijke tekst:

—

—

Vertaling:

—

—

I.17

Bewijsstukken:

—

—

I.18

Houder van de goederen:

13 04 000 000

Importeur (voor invoer)

Naam

13 04 016 000

Importeur/Naam (voor invoer)

Straat en nummer

13 04 018 019

Importeur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

Plaats

13 04 018 022

Importeur/Adres/Stad (voor invoer)

Postcode

13 04 018 021

Importeur/Adres/Postcode (voor invoer)

Land

13 04 018 020

Importeur/Adres/Land (voor invoer)

EORI-nummer

13 04 017 000

Importeur/Identificatienummer (voor invoer)

I.19

Eigenaar van de cultuurgoederen:

—

—

Naam

—

—

Straat en nummer

—

—

Plaats

—

—

Postcode

—

—

Land

—

—

I.20

Verklaring:

Ik verklaar hierbij op straffe van vervolging krachtens de wet dat alle ingediende informatie juist, volledig en waar is, en dat het cultuurgoed dat ik in de Europese Unie wil invoeren, naar mijn weten is uitgevoerd overeenkomstig de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van …

☐

dat geen uitvoervergunning, toestemming of machtiging vereist

☐

dat een uitvoervergunning, toestemming of machtiging vereist

die ik in het ICG-systeem heb geüpload

die ik niet in het ICG-systeem heb geüpload

—

—

Elektronische handtekening van de houder van het goed

—

—

Geavanceerd of gekwalificeerd elektronisch zegel van het ICG-systeem.

—

—

Datum (tijdstempel)

—

—

I.21

Antwoord op (een) verzoek(en) om aanvullende gegevens

—

—

 

DEEL II

BEVOEGDE AUTORITEIT

 

II.1

Verzoek om aanvullende gegevens

—

—

II.2

Besluit inzake de aanvraag voor een invoervergunning

—

—

II.3

Elektronische handtekening en elektronisch zegel

—

—

Elektronische handtekening van de ordonnateur van de in vak I.6 gekozen bevoegde autoriteit.

—

—

Geavanceerd of gekwalificeerd elektronisch zegel van de in vak I.6 gekozen bevoegde autoriteit.

—

—

Geavanceerd of gekwalificeerd elektronisch zegel van het ICG-systeem.

—

—


Importeursverklaring voor cultuurgoederen (ICG-S)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1079 van de Commissie

- bijlage II

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

I.1

Referentienummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

12 03 002 000

Bewijsstuk/Soort (voor invoer)

12 04 002 000

Aanvullende referentie/Soort (voor invoer)

I.2

Status

—

—

I.3

QR CODE

—

—

I.4

Nationaal referentienummer

—

—

I.5

Lokaal referentienummer

—

—

I.6

Land van invoer en bevoegde autoriteit

—

—

I.7

Derogaties:

—

—

Commerciële kunstbeurs

—

—

I.8

Bestemming

—

—

I.9

Duur van de toegekende regeling tijdelijke invoer:

—

—

I.10

Verwijzingen naar andere documenten

—

—

I.11

Betreffende land

—

—

 

BESCHRIJVING VAN HET CULTUURGOED

 

I.12

Categorie van het cultuurgoed overeenkomstig deel B van de bijlage bij Verordening (EU) 2019/880:

—

—

Deel B categorieën

—

—

Deel C categorieën

—

—

I.13

Unieke ID van het cultuurgoed:

—

—

I.14

Taric-code

18 09 000 000

Goederencode (voor invoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

I.15

Beschrijving van het (de) cultuurgoed(eren)

—

—

Soort cultuurgoed:

—

—

Materiaal:

—

—

—

—

Techniek(en):

—

—

Titel van het cultuurgoed:

—

—

Onderwerp:

—

—

Datering:

—

—

—

—

—

—

Schepper:

—

—

Oorsprong:

—

—

Omschrijving:

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor invoer)

Douanewaarde:

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

I.16

Foto’s en maten

—

—

Foto (driekwart)

—

—

—

—

Foto (voorzijde)

—

—

—

—

Foto (links)

—

—

—

—

Foto (rechts)

—

—

—

—

Foto (achterzijde)

—

—

—

—

Foto (bovenkant)

—

—

—

—

Foto (onderkant)

—

—

—

—

Maten (conform de foto’s)

—

—

(extra) Foto’s

—

—

—

—

Maten (conform de foto’s)

—

—

Foto’s (kentekens)

—

—

—

—

Soort kenteken:

—

—

Foto’s (onderscheidende kenmerken)

—

—

—

—

Soort onderscheidend kenmerk:

—

—

Beschrijving:

—

—

Foto’s (inscripties)

—

—

—

—

Oorspronkelijke tekst:

—

—

Vertaling:

—

—

I.17

Bewijsstukken:

—

—

I.18

Houder van de goederen:

13 04 000 000

Importeur (voor invoer)

Naam

13 04 016 000

Importeur/Naam (voor invoer)

Straat en nummer:

13 04 018 019

Importeur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

Plaats

13 04 018 022

Importeur/Adres/Stad (voor invoer)

Postcode

13 04 018 021

Importeur/Adres/Postcode (voor invoer)

Land

13 04 018 020

Importeur/Adres/Land (voor invoer)

EORI-nummer

13 04 017 000

Importeur/Identificatienummer (voor invoer)

I.19

Eigenaar van de cultuurgoederen:

—

—

Naam

—

—

Straat en nummer

—

—

Plaats

—

—

Postcode

—

—

Land

—

—

I.20

Verklaring:

Ik verklaar hierbij op straffe van vervolging krachtens de wet dat alle ingediende informatie juist, volledig en waar is, en dat het cultuurgoed dat ik in de Europese Unie wil invoeren, naar mijn weten is uitgevoerd overeenkomstig de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van …

☐

dat geen uitvoervergunning, toestemming of machtiging vereist

☐

dat een uitvoervergunning, toestemming of machtiging vereist waarover ik beschik

—

—

Elektronische handtekening van de houder van de goederen

—

—

Geavanceerd of gekwalificeerd elektronisch zegel van het ICG-systeem

—

—

Datum (tijdstempel)

—

—


Algemene omschrijving van cultuurgoederen (ICG-D)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1079 van de Commissie

- bijlage I

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

I.1

Referentienummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

I.2

Status

—

—

 

Keuze soort document

12 03 002 000

Bewijsstuk/Soort (voor invoer)

12 04 002 000

Aanvullende referentie/Soort (voor invoer)

I.7

Keuze vrijstelling

—

—

Commerciële kunstbeurs

—

—

Bewaringsprocedure

—

—

Vrijstelling (educatieve doeleinden)

—

—

Vrijstelling (wetenschappelijke doeleinden)

—

—

Vrijstelling (onderzoek)

—

—

Andere doeleinden

 

 

 

Veilige plaats

—

—

Naam

—

—

Land

—

—

ISO-code

—

—

Identificator

—

—

Adres

—

—

UN/LOCODE

—

—

I.8

Bestemming

—

—

Naam

—

—

Land

—

—

ISO-code

—

—

Activiteit

—

—

Activiteit-ID

—

—

Adres

—

—

I.4

Nationaal referentienummer

—

—

I.5

Lokaal referentienummer

—

—

I.3

QR CODE

—

—

I.6

Land van invoer en bevoegde autoriteit of bevoegd douanekantoor

16 03 000 000

Land van bestemming (voor invoer)

I.12

Categorie van het cultuurgoed overeenkomstig deel B van de bijlage bij Verordening (EU) 2019/880:

—

—

Deel B. Cultuurgoederen die onder artikel 4 vallen

—

—

c)

voorwerpen afkomstig van archeologische opgravingen (zowel rechtmatige als illegale) of van archeologische vondsten op het land of in zee;

—

—

d)

delen van artistieke of historische monumenten of archeologische vindplaatsen die niet in hun geheel bewaard zijn gebleven (liturgische iconen en beelden, zelfs als zelfstandige voorwerpen, moeten worden beschouwd als culturele goederen die tot deze categorie behoren);

—

—

Deel C. Cultuurgoederen die onder artikel 5 vallen

—

—

a)

zeldzame verzamelingen en exemplaren van fauna, flora, mineralen en anatomie, en voorwerpen van paleontologisch belang;

—

—

b)

goederen die betrekking hebben op de geschiedenis, met inbegrip van de geschiedenis van wetenschap en technologie en de krijgs- en maatschappijgeschiedenis, alsmede op het leven van nationale leiders, denkers, wetenschapsbeoefenaars en kunstenaars en op gebeurtenissen van nationaal belang;

—

—

e)

antieke voorwerpen ouder dan honderd jaar, zoals inscripties, munten en gegraveerde zegels;

—

—

f)

voorwerpen van etnologisch belang;

—

—

g)

voorwerpen van artistiek belang, zoals:

i)

afbeeldingen, schilderijen en tekeningen die geheel met de hand zijn gemaakt, op welke ondergrond en van welke materialen ook (met uitzondering van producten van industriële vormgeving en met de hand versierde fabrieksgoederen);

ii)

oorspronkelijke beelden en oorspronkelijk beeldhouwwerk, van welk materiaal ook;

iii)

oorspronkelijke gravures, prenten en lithografieën;

iv)

oorspronkelijke assemblages en montages van welk materiaal ook;

—

—

h)

zeldzame manuscripten en wiegendrukken;

—

—

i)

oude boeken, documenten en publicaties van bijzonder belang (historisch, artistiek, wetenschappelijk, letterkundig enz.), afzonderlijk of in verzamelingen.

—

—

I.14

Taric-code

18 09 000 000

Goederencode (voor invoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

I.17

Bewijsstukken:

—

—

Soort

—

—

Nummer

—

—

Datum

—

—

Land

—

—

Plaats van afgifte

—

—

Bestand

—

—

I.11

Betreffende land:

—

—

a)

dit het land is waar het cultuurgoed is vervaardigd en/of ontdekt, of

—

—

b)

indien niet bekend is in welk land het cultuurgoed is vervaardigd en/of ontdekt, of indien het wel bekend is maar het cultuurgoed vóór 24 april 1972 uit dat land is uitgevoerd, dit het laatste land is waar het cultuurgoed zich meer dan vijf jaar rechtmatig heeft bevonden voor verzending naar de Unie.

—

—

I.13

Uniek ID van het cultuurgoed

—

—

I.15

Beschrijving van het cultuurgoed

—

—

Soort cultuurgoed:

—

—

Techniek(en):

—

—

Materiaal:

—

—

Overige

—

—

Datering:

—

—

Datering bij benadering

—

—

Jaartal bij benadering

—

—

Geologisch tijdperk

—

—

Oorsprong

—

—

Historische oorsprong

—

—

Titel van het cultuurgoed

—

—

Onderwerp

—

—

Schepper

—

—

Beschrijving:

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor invoer)

Douanewaarde

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

I.16

Foto’s en maten

—

—

Vorm

—

—

Diameter

—

—

Breedte

—

—

Hoogte

—

—

Gewicht

18 01 000 000

Nettomassa (voor invoer)

Diepte

—

—

Hoeveelheid

—

—

Soort foto

—

—

Foto (driekwart)

—

—

Dossier

—

—

Foto (bovenkant)

—

—

Dossier

—

—

Foto (onderkant)

—

—

Dossier

—

—

Foto’s (kentekens)

—

—

Dossier

—

—

Soort kenteken - beschrijving:

—

—

Foto (achterzijde)

—

—

Dossier

—

—

(extra) Foto’s

—

—

Dossier

—

—

Foto (links)

—

—

Dossier

—

—

Foto (rechts)

—

—

Bestand

—

—

Foto’s (onderscheidende kenmerken)

—

—

Bestand

—

—

Soort onderscheidend kenmerk

—

—

Beschrijving onderscheidend kenmerk:

—

—

Foto (voorzijde)

—

—

Bestand

—

—

Foto’s (inscripties)

—

—

Bestand

—

—

Oorspronkelijke tekst:

—

—

Vertaling:

—

—

Taal

—

—

 

Informatie over het controleproces

—

—

Inventarisnummer

—

—

Inventarislijst

—

—

Registratiedatum

—

—

6.   Mechanisme voor koolstofcorrectie aan de grens (CBAM)

CBAM-vergunning

Verordening (EU) 2023/956 van het Europees Parlement en de Raad - artikel 5

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

1

Toegelaten CBAM-aangever

—

—

 

De toegelaten CBAM-aangever is een indirecte douanevertegenwoordiger

—

—

2

Naam en adres

—

—

 

Naam

—

—

 

Straat en huisnummer

—

—

 

Postcode

—

—

 

Plaats

—

—

 

Land

—

—

3

Identificatie actor

—

—

 

EORI-nummer

—

—

4

Contactpersoon

—

—

 

Naam

—

—

 

E-mail

—

—

 

Telefoonnummer

—

—

5

Algemene gegevens

—

—

 

CBAM-rekeningnummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

6

Bevoegde beschikkende douaneautoriteit

—

—

7

Status van de toelating

—

—

 

Status

—

—

 

Begindatum geldigheidsduur

—

—

 

Einddatum geldigheidsduur

—

—

8

Datum van afgifte van de toelating

—

—

DEEL B van de bijlage bij Verordening (EU) 2022/2399

Niet-douaneformaliteiten van de Unie en vrijwillige niet-douanesystemen van de Unie indien Uniewetgeving voorziet in het gebruik van EU CSW-CERTEX

1.   Wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw (Flegt)

Flegt-vergunning

Verordening (EG) nr. 1024/2008 van de Commissie

- bijlage

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

1

Vergunningverlenende autoriteit

—

—

Naam

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor invoer)

Adres

—

—

2

Voor het land van afgifte

—

—

3

Flegt-vergunningsnummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

4

Vervaldatum

12 03 011 000

Bewijsstuk/Datum geldigheid (voor invoer)

5

Exporterend land

—

—

6

ISO-code

16 07 000 000

Land van uitvoer (voor invoer)

7

Vervoermiddel

—

—

 

Vervoermiddel

—

—

 

Identificatie

—

—

8

Vergunninghouder (naam en adres)

13 01 000 000

Exporteur (voor invoer)

Naam

13 01 016 000

Exporteur/Naam (voor invoer)

Adres

13 01 018 000

Exporteur/Adres (voor invoer)

13 01 018 022

Exporteur/Adres/Stad (voor invoer)

13 01 018 020

Exporteur/Adres/Land (voor invoer)

13 01 018 019

Exporteur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 01 018 021

Exporteur/Adres/Postcode (voor invoer)

9

Handelsbenaming

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor invoer)

10

GS-post

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer)

11

Gangbare of wetenschappelijke naam

—

—

12

Landen waar het hout werd gekapt

—

—

13

ISO-codes

—

—

14

Volume (m3)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

15

Nettogewicht (kg)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

16

Aantal eenheden

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer)

17

Bijzondere kenmerken

—

—

18

Handtekening en stempel van de vergunningverlenende autoriteit

—

—

 

Handtekening

—

—

 

Stempel

—

—

 

Plaats en datum

—

—

2.   Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites)

Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites)

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 792/2012 van de Commissie  (7)

— bijlagen I tot en met V

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

n.v.t.

Nummer vergunning/certificaat

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer

n.v.t.

VERGUNNING/CERTIFICAAT

—

—

1

Uitvoerder/wederuitvoerder

—

EU SWE-C-gegevenselement

Naam

—

EU SWE-C-gegevenselement

Adres

—

EU SWE-C-gegevenselement

2

Laatste dag van geldigheid

12 03 011 000

Bewijsstuk/Datum geldigheid

3

Invoerder

—

EU SWE-C-gegevenselement

Naam

—

EU SWE-C-gegevenselement

Adres

—

EU SWE-C-gegevenselement

4

Land van (weder)uitvoer

—

—

5

Land van invoer

—

—

6

Plaats waar levende specimens van soorten van bijlage A moeten worden gehouden

—

—

7

Administratieve instantie van afgifte

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte

 

Volgorde bijlage vergunning

—

—

8

Omschrijving van de specimens (met inbegrip van merktekens, geslacht en geboortedatum van levende dieren)

—

—

9

Nettomassa (kg)

—

EU SWE-C-gegevenselement

10

Hoeveelheid

—

EU SWE-C-gegevenselement

11

Cites-bijlage

—

—

12

EU-bijlage

—

—

13

Oorsprong

—

—

14

Doel

—

—

15

Land van herkomst

—

—

16

Nummer vergunning

—

—

17

Afgiftedatum

—

—

18

Land van laatste wederuitvoer

—

—

19

Nummer certificaat

—

—

20

Afgiftedatum

—

—

21

Wetenschappelijke naam van de soort

—

—

22

Gewone naam van de soort

—

—

23

Bijzondere voorwaarden

—

—

24

De (weder)uitvoerdocumenten van het land van (weder)uitvoer

—

—

 

zijn bij de instantie van afgifte ingeleverd

—

—

 

moeten worden ingeleverd bij het grensdouanekantoor van invoer

—

—

 

Leeg veld

—

—

25

De invoer, uitvoer of wederuitvoer van de hierboven omschreven goederen is toegestaan.

—

—

 

Handtekening en officieel stempel:

—

—

 

Naam van de afgevende ambtenaar:

—

—

 

Plaats en datum van afgifte:

—

—

26

Nummer vrachtbrief/luchtvrachtbrief:

12 05 001 000

Vervoersdocument/Referentienummer

27

Uitsluitend bestemd voor de douane

—

—

 

Werkelijk ingevoerde of (weder)uitgevoerde hoeveelheid/nettomassa (kg)

12 03 005 000

Bewijsstuk/Meeteenheid en -aanduiding

12 03 006 000

Bewijsstuk/Hoeveelheid

 

Aantal bij aankomst dode dieren

—

—

 

Soort douanedocument

—

—

 

Nummer douanedocument

FD192

MRN

 

Handtekening en officieel stempel

—

—

 

Datum douanedocument

—

—

3.   Producten voor tweeërlei gebruik (DuES)

Producten voor tweeërlei gebruik (DuES)

Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad - bijlage II

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Secties

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

Marktdeelnemer

Naam

13 01 016 000

Exporteur/Naam (voor uitvoer)

Rechtsvorm

—

—

EORI

13 01 017 000

Exporteur/Identificatienummer (voor uitvoer)

Btw

—

—

Straat

13 01 018 019

Exporteur/Adres/Straat en nummer (voor uitvoer)

Plaats

13 01 018 022

Exporteur/Adres/Stad (voor uitvoer)

Postcode

13 01 018 021

Exporteur/Adres/Postcode (voor uitvoer)

Land van vestiging

—

—

Land van registratie

—

—

E-mail

—

—

Website

—

—

Telefoon

—

—

Fax

—

—

Vergunning

Soort vergunning

—

—

Vergunningsnummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor uitvoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor uitvoer)

Status

—

—

Substatus

—

—

Nummer aanvraag

—

—

Datum van afgifte

—

—

Geldig vanaf

—

—

Algemene informatie

Informatie eindgebruik

—

—

Aanvullende informatie

—

—

Contactgegevens

—

—

Toegevoegde documenten

 

—

—

Aanvullende informatie voor de toetsing van de aanvraag

 

—

—

Verslagen over het gebruik van de vergunning

 

—

—

Historisch overzicht van de vergunning

 

—

—

Afgevende instantie

Naam

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor uitvoer)

Straat en nummer

—

—

Postcode

—

—

Telefoon

—

—

E-mail

—

—


Producten voor tweeërlei gebruik (DuES)

Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad - bijlage III, deel A

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Nummer vak

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

1

Naam exporteur

13 01 016 000

Exporteur/Naam (voor uitvoer)

Nummer exporteur

13 01 017 000

Exporteur/Identificatienummer (voor uitvoer)

2

Identificatienummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor uitvoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor uitvoer)

3

Vervaldatum (indien van toepassing)

12 03 011 000

Bewijsstuk/Datum geldigheid (voor uitvoer)

4

Aanspreekpuntgegevens

—

—

5

Ontvanger

13 03 000 000

Geadresseerde (voor uitvoer)

13 03 016 000

Geadresseerde/Naam (voor uitvoer)

13 03 017 000

Geadresseerde/Identificatienummer (voor uitvoer)

13 03 018 000

Geadresseerde/Adres (voor uitvoer)

13 03 018 019

Geadresseerde/Adres/Straat en nummer (voor uitvoer)

13 03 018 020

Geadresseerde/Adres/Land (voor uitvoer)

13 03 018 021

Geadresseerde/Adres/Postcode (voor uitvoer)

13 03 018 022

Geadresseerde/Adres/Stad (voor uitvoer)

6

Autoriteit van afgifte

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor uitvoer)

7

Naam/nr. agent/vertegenwoordiger (indien andere personen dan de exporteur)

—

—

Nummer agent/vertegenwoordiger (indien andere personen dan de geadresseerde)

—

—

8

Land van verzending

—

—

Naam

—

—

Code

16 03 000 000

Land van bestemming (voor uitvoer)

9

Eindgebruiker (indien andere persoon dan de ontvanger)

—

—

10

Lidstaat waar de producten zich bevinden of zullen bevinden

—

—

Naam

—

—

Code

—

—

11

Lidstaat waar de goederen normaliter onder de douane-uitvoerregeling worden gebracht

—

—

Naam

—

—

Code

—

—

12

Land van eindbestemming

—

—

Naam

—

—

Code

16 03 000 000

Land van bestemming (voor uitvoer)

13

Omschrijving van de producten

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor uitvoer)

14

Land van oorsprong

—

—

Naam

—

—

Code

16 08 000 000

Land van oorsprong (voor uitvoer)

15

Code geharmoniseerd systeem of gecombineerde nomenclatuur (indien van toepassing met acht cijfers; CAS-nummer indien beschikbaar)

18 09 000 000

Goederencode (voor uitvoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor uitvoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor uitvoer)

16

Controlelijst nr. (voor in de lijst opgenomen producten)

—

—

17

Valuta en waarde

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor uitvoer)

18

Hoeveelheid

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor uitvoer)

19

Eindgebruik

—

—

20

Contractdatum (indien van toepassing)

—

—

21

Douane-uitvoerregeling

11 09 001 000

Regeling/Verzochte regeling (voor uitvoer)

11 09 002 000

Regeling/Voorafgaande regeling (voor uitvoer)

22

Bij nationale wetgeving vereiste aanvullende informatie (gelieve te vermelden op het formulier)

—

—

Bestemd voor voorgedrukte informatie

naar keuze van de lidstaten

—

—

In te vullen door de autoriteit van afgifte

Handtekening

Autoriteit van afgifte

—

—

Stempel

—

—

Datum

—

—

23

Nettohoeveelheid/waarde (nettomassa/andere eenheid (eenheid specificeren)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor uitvoer)

24

In cijfers

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor uitvoer)

25

Afgeboekte hoeveelheid/waarde, in letters

—

—

26

Douanedocument (type en nummer) of uittreksel (nr.) en datum van afboeking

—

—

27

Lidstaat, naam en handtekening, stempel van de afboekende autoriteit

—

—


Producten voor tweeërlei gebruik (DuES)

Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad - bijlage III, deel C

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Secties

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

Marktdeelnemer

Naam

13 01 016 000

Exporteur/Naam (voor uitvoer)

Rechtsvorm

—

—

EORI

13 01 017 000

Exporteur/Identificatienummer (voor uitvoer)

Btw

—

—

Straat

13 01 018 019

Exporteur/Adres/Straat en nummer (voor uitvoer)

Plaats

13 01 018 022

Exporteur/Adres/Stad (voor uitvoer)

Postcode

13 01 018 021

Exporteur/Adres/Postcode (voor uitvoer)

Land van vestiging

—

—

Land van registratie

—

—

E-mail

—

—

Website

—

—

Telefoon

—

—

Fax

—

—

Vergunning

Soort vergunning

—

—

Vergunningsnummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor uitvoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor uitvoer)

Status

—

—

Substatus

—

—

Datum van afgifte

—

—

Nummer aanvraag

—

—

Geldig vanaf

—

—

Geldig tot

12 03 011 000

Bewijsstuk/Datum geldigheid (voor uitvoer)

Algemene informatie

Informatie eindgebruik

—

—

Aanvullende informatie

—

—

Contactgegevens

—

—

Toegevoegde documenten

 

—

—

Aanvullende informatie voor de toetsing van de aanvraag

 

—

—

Verslagen over het gebruik van de vergunning

 

—

—

Historisch overzicht van de vergunning

 

—

—

Autoriteit van afgifte

Naam

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor uitvoer)

Straat en nummer

—

—

Postcode

—

—

Telefoon

—

—

E-mail

—

—


Producten voor tweeërlei gebruik (DuES)

Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Secties

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

Marktdeelnemer

Naam

—

—

Rechtsvorm

—

—

EORI

—

—

Btw

—

—

Straat

—

—

Plaats

—

—

Postcode

—

—

Land van vestiging

—

—

Land van registratie

—

—

E-mail

—

—

Website

—

—

Telefoon

—

—

Fax

—

—

Vergunning

Soort vergunning

—

—

Vergunningsnummer

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor douanevervoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor douanevervoer)

Status

—

—

Substatus

—

—

Datum van afgifte

—

—

Nummer aanvraag

—

—

Geldig vanaf

—

—

Geldig tot

12 03 011 000

Bewijsstuk/Datum geldigheid (voor douanevervoer)

Algemene informatie

Land van oorsprong/eindbestemming

—

—

 

Naam derde land van oorsprong

—

—

 

Naam

—

—

 

Code

—

—

 

Derde land van verzending

—

—

 

Naam

—

—

 

Code

—

—

 

Derde land van eindbestemming

—

—

 

Naam

—

—

 

Code

—

—

Land waar de producten zich bevinden/douaneregelingen/vervoersinformatie

—

—

 

Derde land(en) waar de producten zich bevinden

—

—

 

Naam

—

—

 

Code

—

—

 

Derde land(en) waar de producten zich zullen bevinden

—

—

 

Naam

—

—

 

Code

—

—

 

Vervoerswijze

—

—

 

Douane - plaats van binnenkomst

—

—

 

Douane - plaats van uitgang

—

—

Informatie eindgebruik

—

—

Aanvullende informatie

—

—

Contactgegevens

—

—

Artikelen

Soort artikel

—

—

Regelnummer

12 03 013 000

Bewijsstuk/Documentregel van artikelnummer (voor douanevervoer)

Omschrijving

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor douanevervoer)

Technische specificatie

—

—

Vermeld eindgebruik

—

—

Regelgeving/Rechtsgrondslag

—

—

Code artikel controlelijst

—

—

GN-code

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor douanevervoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor douanevervoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor douanevervoer)

CAS-code

—

—

Waarde

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor douanevervoer)

Hoeveelheid

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor douanevervoer)

Methode verbruik artikel

—

—

Uitsluitend bestemd voor de douane

—

—

Toegevoegde documenten

—

—

Handelspartners

Soort

—

—

Naam

—

—

Nationale identificatiecode

—

—

Btw

—

—

Adres

—

—

Telefoon

—

—

Fax

—

—

Acties

—

—

Toegevoegde documenten

 

—

—

Voorwaarden voor het gebruik van de vergunning

 

—

—

Aanvullende informatie voor de toetsing van de aanvraag

 

—

—

Verslagen over het gebruik van de vergunning

 

—

—

Historisch overzicht van de vergunning

 

—

—

Autoriteit van afgifte

Naam

12 03 010 000

Bewijsstuk/Naam van de autoriteit van afgifte (voor douanevervoer)

Straat en nummer

—

—

Postcode

—

—

Telefoon

—

—

E-mail

—

—

4.   Productconformiteit

Productconformiteit

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2248 van de Commissie -

artikel 2

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Artikelnummer

Artikelnaam

Nummer gegevenselement

Naam klasse/gegevenselement

Bijlage I

In artikel 2, lid 1, bedoelde gegevens

—

—

1

Gegevens van de nationale douanesystemen, met inbegrip van gegevens van de douaneaangifte, indien beschikbaar

—

—

1.1

Informatie over de goederen

 

1

Douane-indelingscode, waaronder de code van de onderverdeling van het geharmoniseerd systeem, de code van de gecombineerde nomenclatuur zoals vastgesteld in Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad, en de Taric-code

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer)

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

2

Beschrijving van de goederen

18 05 000 000

Omschrijving van de goederen (voor invoer)

3

Massa van de goederen

18 01 000 000

Nettomassa (voor invoer)

4

Hoeveelheid goederen

18 02 000 000

Aanvullende eenheden (bijzondere maatstaf) (voor invoer)

5

Relevante bewijsstukken

12 03 001 000

Bewijsstuk/Referentienummer (voor invoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer)

12 03 002 000

Bewijsstuk/Soort (voor invoer)

12 04 002 000

Aanvullende referentie/Soort (voor invoer)

1.2

Informatie over de marktdeelnemers

 

6

Exporteur

13 01 000 000

Exporteur (voor invoer)

13 01 016 000

Exporteur/Naam (voor invoer)

13 01 017 000

Exporteur/Identificatienummer (voor invoer)

13 01 018 000

Exporteur/Adres (voor invoer)

13 01 018 019

Exporteur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 01 018 020

Exporteur/Adres/Land (voor invoer)

13 01 018 021

Exporteur/Adres/Postcode (voor invoer)

13 01 018 022

Exporteur/Adres/Stad (voor invoer)

7

Verkoper

13 08 000 000

Verkoper (voor invoer)

13 08 016 000

Verkoper/Naam (voor invoer)

13 08 017 000

Verkoper/Identificatienummer (voor invoer)

13 08 018 000

Verkoper/Adres (voor invoer)

13 08 018 019

Verkoper/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 08 018 020

Verkoper/Adres/Land (voor invoer)

13 08 018 021

Verkoper/Adres/Postcode (voor invoer)

13 08 018 022

Verkoper/Adres/Stad (voor invoer)

8

Importeur

13 04 000 000

Importeur (voor invoer)

13 04 016 000

Importeur/Naam (voor invoer)

13 04 017 000

Importeur/Identificatienummer (voor invoer)

13 04 018 000

Importeur/Adres (voor invoer)

13 04 018 019

Importeur/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 04 018 020

Importeur/Adres/Land (voor invoer)

13 04 018 021

Importeur/Adres/Postcode (voor invoer)

13 04 018 022

Importeur/Adres/Stad (voor invoer)

9

Koper

13 09 000 000

Koper (voor invoer)

13 09 016 000

Koper/Naam (voor invoer)

13 09 017 000

Koper/Identificatienummer (voor invoer)

13 09 018 000

Koper/Adres (voor invoer)

13 09 018 019

Koper/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 09 018 020

Koper/Adres/Land (voor invoer)

13 09 018 021

Koper/Adres/Postcode (voor invoer)

13 09 018 022

Koper/Adres/Stad (voor invoer)

10

Aangever

13 05 000 000

Aangever (voor invoer)

13 05 016 000

Aangever/Naam (voor invoer)

13 05 017 000

Aangever/Identificatienummer (voor invoer)

13 05 018 000

Aangever/Adres (voor invoer)

13 05 018 019

Aangever/Adres/Straat en nummer (voor invoer)

13 05 018 020

Aangever/Adres/Land (voor invoer)

13 05 018 021

Aangever/Adres/Postcode (voor invoer)

13 05 018 022

Aangever/Adres/Stad (voor invoer)

1.3

Oorsprong en bestemming van de goederen

 

11

Land van bestemming

16 03 000 000

Land van bestemming (voor invoer)

12

Land van oorsprong

16 08 000 000

Land van oorsprong (voor invoer)

13

Land van verzending

16 06 000 000

Land van verzending (voor invoer)

14

Land van exporteur

13 01 018 020

Exporteur/Adres/Land (voor invoer)

15

Vervoerswijze aan de grens

19 03 000 000

Vervoerswijze aan de grens (voor invoer)

1.4

Administratieve informatie

 

16

Masterreferentienummer van de douaneaangifte (MRN)

—

—

17

Artikelnummer

11 03 000 000

Artikelnummer (voor invoer)

18

Datum van aanvaarding van de aangifte

15 09 000 000

Datum van aanvaarding (voor invoer)

19

Vermelding van aangiften met een beperkte gegevensset

—

—

20

Verantwoordelijk douanekantoor

—

—

21

Douanekantoor van aanbrenging

17 09 000 000

Douanekantoor van aanbrenging (voor invoer)

22

Controlekantoor

17 10 000 000

Controlekantoor (voor invoer)

23

Gegevens betreffende de douaneprocedure

—

—

1.5

Aanvullende gegevens die in de nationale douanesystemen moeten worden ingevoerd

 

24

Redenen voor opschorting

—

—

25

Informatie over het product

—

—

26

Rechtshandeling(en) van de Unie waarop de vermeende niet-naleving betrekking heeft

—

—

27

Belangrijkste categorie van producten

—

—

28

Verantwoordelijke marktdeelnemer

—

—

29

Foto’s van het product en, indien relevant, van de verpakking ervan

—

—

30

Andere relevante documenten

—

—

31

Markttoezichtautoriteit

—

—

BIJLAGE II

In artikel 2, lid 2, punt a), bedoelde gegevens

 

32

Standpunt

—

—

33

Redenen

—

—

34

Specifieke instructies

—

—

35

Rechtshandeling(en) van de Unie op grond waarvan de beoordeling is uitgevoerd

—

—

36

Belangrijkste categorie van producten

—

—

37

Masterreferentienummer van de douaneaangifte (MRN)

—

—

38

Artikelnummer

11 03 000 000

Artikelnummer (voor invoer)

39

ICSMS-registratienummer

—

—

40

Contactgegevens van de verantwoordelijke markttoezichtautoriteit

—

—

BIJLAGE III

In artikel 2, lid 2, punt b), bedoelde gegevens

 

41

Besluit van de douane

—

—

42

Antwoord van de douane

—

—

43

Beroep door de marktdeelnemer

—

—

BIJLAGE IV

In artikel 2, lid 3, bedoelde gegevens

 

44

Redenen voor het verzoek om opschorting

—

—

45

Markttoezichtautoriteit

—

—

46

Masterreferentienummer van de douaneaangifte (MRN)

—

—

47

Beschrijving van het product

—

—

48

Antwoord van de douaneautoriteiten

—

—

5.   Kennisgeving van aankomst

Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/2104 van de Commissie

- artikel 4

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie — bijlage B

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie — bijlage B

Naam vak

Nummer gegevenselement

Naam gegevenselement/-klasse

Natuurlijke of rechtspersoon die de zendingen verzendt

—

—

Naam

—

—

Adres

—

—

ISO-landcode

—

—

Land

—

—

NOA-referentie

12 03 001 000

Bewijsstuk/referentienummer (voor invoer en douanevervoer)

12 04 001 000

Aanvullende referentie/Referentienummer (voor invoer en douanevervoer)

Grenscontrolepost van eerste aankomst in de Unie

—

—

Natuurlijke of rechtspersoon aan wie de zendingen zijn geadresseerd

—

—

Naam

—

—

Adres

—

—

Plaats waar de zendingen voor definitieve lossing worden geleverd

—

—

Naam

—

—

Adres

—

—

ISO-landcode

—

—

Land

—

—

Natuurlijke of rechtspersoon in de lidstaat die verantwoordelijk is voor de zendingen wanneer zij bij de grenscontrolepost worden aangebracht

—

—

Naam

—

—

Adres

—

—

ISO-landcode

—

—

Land

—

—

Begeleidende documenten

—

—

Soort

—

—

Code

—

—

Land

—

—

Referentienummers handelsdocumenten

—

—

Verwachte datum en tijdstip van aankomst op het punt van binnenkomst waar de grenscontrolepost zich bevindt

—

—

Land van oorsprong van de goederen of het land waar zij zijn geteeld, geoogst of geproduceerd

—

—

Laatste vervoermiddel

19 03 000 000

Vervoerswijze aan de grens (voor invoer en douanevervoer)

Identificatie

—

—

Land waar de goederen op of in het laatste vervoermiddel zijn geladen voor de reis naar de Unie

—

—

Inrichting van oorsprong

—

—

Naam

—

—

Registratie-/erkenningsnummer

—

—

Adres

—

—

Land

—

—

ISO-landcode

—

—

Categorie van vereiste temperatuur tijdens het vervoer

—

—

Omgevingstemperatuur

—

—

Gekoeld

—

—

Bevroren

—

—

Containernummer/zegelnummer

—

—

Containernummer

19 07 063 000

Hulpmiddel bij het vervoer/Identificatienummer container (voor invoer en douanevervoer)

Zegelnummer

19 10 015 000

Verzegeling/identificator (voor invoer en douanevervoer)

Beoogd gebruik van de goederen of categorie ervan

—

—

Conformiteit van de goederen

—

—

Beoogde bestemming van de zendingen nadat de zendingen de grenscontrolepost hebben verlaten

—

—

Voor de interne markt

—

—

Voor doorvoer

—

—

Voor overbrenging naar

—

—

Voor verder vervoer naar

—

—

Details van gecontroleerde bestemming

—

—

Beschrijving van de zending

—

—

GN-code

18 09 000 000

Goederencode (voor invoer en douanevervoer)

18 09 056 000

Goederencode/Code onderverdeling geharmoniseerd systeem (voor invoer en douanevervoer)

18 09 057 000

Goederencode/Code gecombineerde nomenclatuur (voor invoer en douanevervoer)

Taric-code

18 09 058 000

Goederencode/Taric-code (voor invoer)

Partijnummer

—

—

Productsoort, met vermelding of de goederen bestemd zijn om als biologische of als omschakelingsproducten in de handel te worden gebracht

—

—

Aantal stuks of volume

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

Soort verpakking

—

—

Aantal colli

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

Nettogewicht (kg)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

Totaal aantal verpakkingen

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

Totaal brutogewicht (kg)

—

EU SWE-C-gegevenselement (voor invoer en douanevervoer)

Besluiten

—

—

Toelaatbaar voor overbrenging

—

—

Toelaatbaar voor verder vervoer naar

—

—

Toelaatbaar voor doorvoer

—

—

Toelaatbaar voor de interne markt

—

—

Toelaatbaar voor niet-conforme goederen

—

—

Niet toelaatbaar

—

—

(1)  Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1715 van de Commissie van 30 september 2019 tot vaststelling van regels inzake de werking van het informatiemanagementsysteem voor officiële controles en de systeemcomponenten ervan (“de Imsoc-verordening”) (PB L 261 van 14.10.2019, blz. 37, http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1715/oj).

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2306 van de Commissie van 21 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende de officiële controles van zendingen biologische producten en omschakelingsproducten die bestemd zijn voor invoer in de Unie en betreffende het inspectiecertificaat (PB L 461 van 27.12.2021, blz. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(3)  Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2307 van de Commissie van 21 oktober 2021 tot vaststelling van regels betreffende documenten en kennisgevingen die vereist zijn voor biologische en omschakelingsproducten die bestemd zijn voor invoer in de Unie (PB L 461 van 27.12.2021, blz. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2307/oj).

(5)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1079 van de Commissie van 24 juni 2021houdende nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Verordening (EU) 2019/880 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het binnenbrengen en de invoer van cultuurgoederen (PB L 234 van 2.7.2021, blz. 67, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1079/oj).

(6)  Verordening (EU) 2019/880 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het binnenbrengen en de invoer van cultuurgoederen (PB L 151 van 7.6.2019, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(7)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 792/2012 van de Commissie van 23 augustus 2012 tot vaststelling van voorschriften voor het ontwerp van de vergunningen, certificaten en andere documenten waarin Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer voorziet, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 865/2006 van de Commissie (PB L 242 van 7.9.2012, blz. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/792/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2145/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)