European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2024/1758

30.7.2024

BESLUIT (EU) 2024/1758 VAN DE RAAD

van 4 december 2023

betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van de Geavanceerde Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 91, lid 1, artikel 100, lid 2, artikel 207, lid 4, eerste alinea, en artikel 212, in samenhang met artikel 218, lid 5,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 13 november 2017 heeft de Raad de Europese Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid gemachtigd onderhandelingen met Chili te openen over een gemoderniseerde associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds.

(2)

Op 9 december 2022 zijn de onderhandelingen over de Geavanceerde Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds (“de overeenkomst”) met succes afgerond.

(3)

De geavanceerde kaderovereenkomst moet namens de Unie worden ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum, en de gezamenlijke verklaring over de bepalingen inzake handel en duurzame ontwikkeling die zijn opgenomen in de geavanceerde kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds (de “gezamenlijke verklaring”), alsook de gezamenlijke interpretatieve verklaring over de bepalingen inzake investeringsbescherming die zijn opgenomen in de Geavanceerde Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds (de “gezamenlijke interpretatieve verklaring”), beide aan de overeenkomst gehecht, moeten worden goedgekeurd.

(4)

Een aantal bepalingen van de overeenkomst moeten voorlopig worden toegepast in afwachting van de voltooiing van de voor de inwerkingtreding ervan vereiste procedures.

(5)

Overeenkomstig artikel 41.10 van de overeenkomst kunnen binnen de Unie door personen geen rechten aan de overeenkomst worden ontleend of uit hoofde van de overeenkomst aan personen verplichtingen worden opgelegd, anders dan die welke tussen de partijen in het leven zijn geroepen krachtens internationaal publiekrecht,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Er wordt machtiging verleend voor de ondertekening, namens de Unie, van de Geavanceerde Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds (1), onder voorbehoud van de sluiting van die overeenkomst.

Artikel 2

De aan de overeenkomst gehechte gezamenlijke verklaring en gezamenlijke interpretatieve verklaring worden namens de Unie goedgekeurd.

Artikel 3

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst namens de Unie te ondertekenen.

Artikel 4

In afwachting van de voltooiing van de voor de inwerkingtreding ervan vereiste procedures, worden overeenkomstig artikel 41.5, van de overeenkomst de volgende onderdelen van de overeenkomst tussen de Unie en de Republiek Chili voorlopig toegepast (2) met inachtneming van de kennisgevingen waarin de geavanceerde kaderovereenkomst voorziet:

Hoofdstuk 1,

Hoofdstuk 2,

Hoofdstuk 3 — met uitzondering van artikel 3.4 (consulaire bescherming),

Hoofdstuk 4,

Hoofdstuk 5,

Hoofdstuk 6 — met uitzondering van artikel 6.2 (belastingaangelegenheden),

Hoofdstuk 7,

Artikel 8.5, lid 1, punt b),

Hoofdstuk 40,

Hoofdstuk 41.

Artikel 5

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

Gedaan te Brussel, 4 december 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

F. BOLAÑOS GARCÍA


(1)  De tekst van de overeenkomst wordt bekendgemaakt in PB L, 2024/1759, 30.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/1759/oj.

(2)  De datum met ingang waarvan de in dit artikel bedoelde onderdelen van de overeenkomst voorlopig worden toegepast, wordt door het secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1758/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)