DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 470/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 6 mei 2009 tot vaststelling van communautaire procedures voor het vaststellen van grenswaarden voor residuen van farmacologisch werkzame stoffen in levensmiddelen van dierlijke oorsprong, tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad en tot wijziging van Richtlijn 2001/82/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 14,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EU) nr. 37/2010 van de Commissie (2) bevat de farmacologisch werkzame stoffen en de indeling daarvan op basis van maximumwaarden voor residuen (MRL’s) in levensmiddelen van dierlijke oorsprong. In die verordening zijn de farmacologisch werkzame stoffen opgenomen die zijn ingedeeld in de vier bijlagen bij Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad (3), die is ingetrokken en vervangen door Verordening (EG) nr. 470/2009.

(2)

Ten tijde van de vaststelling van Verordening (EU) nr. 37/2010 was de stof 17β-oestradiol, die was opgenomen in bijlage II (“Lijst van substanties waarvoor geen maximumwaarden voor residuen gelden”) bij Verordening (EEG) nr. 2377/90, vervat in tabel 1 (“Toegestane stoffen”) van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 37/2010.

(3)

Krachtens artikel 1, lid 3, van Verordening (EG) nr. 470/2009 is Verordening (EG) nr. 470/2009 van toepassing onverminderd de Gemeenschapswetgeving die het gebruik van bepaalde stoffen met hormonale werking of met thyreostatische werking en van β-agonisten bij voedselproducerende dieren verbiedt, zoals bepaald in Richtlijn 96/22/EG van de Raad (4).

(4)	Richtlijn 96/22/EG verbiedt de toediening van 17β-oestradiol aan landbouwhuisdieren.

(5)	Daarom moet de stof 17β-oestradiol uit tabel 1 van Verordening (EU) nr. 37/2010 worden geschrapt.

(6)	Verordening (EU) nr. 37/2010 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Verordening (EU) nr. 37/2010 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 maart 2024.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(2) Verordening (EU) nr. 37/2010 van de Commissie van 22 december 2009 betreffende farmacologisch werkzame stoffen en de indeling daarvan op basis van maximumwaarden voor residuen in levensmiddelen van dierlijke oorsprong (PB L 15 van 20.1.2010, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/37(1)/oj).

(3) Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad van 26 juni 1990 houdende een communautaire procedure tot vaststelling van maximumwaarden voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik in levensmiddelen van dierlijke oorsprong (PB L 224 van 18.8.1990, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/2377/oj).

(4) Richtlijn 96/22/EG van de Raad van 29 april 1996 betreffende het verbod op het gebruik, in de veehouderij, van bepaalde stoffen met hormonale werking en van bepaalde stoffen met thyreostatische werking, alsmede van β-agonisten en tot intrekking van de Richtlijnen 81/602/EEG, 88/146/EEG en 88/299/EEG (PB L 125 van 23.5.1996, blz. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/22/2008-12-18).