GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2023/2835 VAN DE COMMISSIE

van 10 oktober 2023

tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft invoervoorschriften in de sectoren rijst, granen, suiker en hop en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 3330/94, (EG) nr. 2810/95, (EG) nr. 951/2006, (EG) nr. 972/2006, (EG) nr. 504/2007, (EG) nr. 1375/2007, (EG) nr. 402/2008, (EG) nr. 1295/2008, (EG) nr. 1312/2008 en (EU) nr. 642/2010, (EEG) nr. 1361/76, (EEG) nr. 1842/81, (EEG) nr. 3556/87, (EEG) nr. 3846/87, (EEG) nr. 815/89, (EG) nr. 765/2002, (EG) nr. 1993/2005, (EG) nr. 1670/2006, (EG) nr. 1731/2006, (EG) nr. 1741/2006, (EG) nr. 433/2007, (EG) nr. 1359/2007, (EG) nr. 1454/2007, (EG) nr. 508/2008, (EG) nr. 903/2008, (EG) nr. 147/2009, (EG) nr. 612/2009, (EU) nr. 817/2010, (EU) nr. 1178/2010, (EU) nr. 90/2011 van de Commissie en van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1373/2013 van de Commissie

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 190, lid 3, artikel 193 bis, lid 1, en artikel 223, lid 2,

Gezien Verordening (EU) 2021/2116 van het Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1306/2013 (2), en met name artikel 64, lid 3,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (3), en met name artikel 212, punt b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (4) is ingetrokken en vervangen door Verordening (EU) nr. 1308/2013. Verordening (EU) nr. 1308/2013 bevat voorschriften voor de handel met derde landen in landbouwproducten en verleent de Commissie de bevoegdheid om gedelegeerde handelingen en uitvoeringshandelingen ter zake vast te stellen. Met het oog op een soepel verloop van de handel in de producten in de sectoren rijst, granen, suiker en hop in het nieuwe rechtskader moeten bepaalde regels door middel van dergelijke handelingen worden vastgesteld. De onderhavige verordening en Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 van de Commissie (5) moeten dergelijke regels die er thans op dit gebied zijn, vervangen.

(2)

Krachtens de bij Besluit 2004/617/EG van de Raad (6) goedgekeurde Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en India in het kader van artikel XXVIII van de GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat rijst betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT 1994, is het recht voor de invoer uit India van gedopte rijst van bepaalde basmatirassen vastgesteld op nul.

(3)

Krachtens de bij Besluit 2004/618/EG van de Raad (7) goedgekeurde Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Pakistan in het kader van artikel XXVIII van de GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat rijst betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT 1994, is het recht voor de invoer van gedopte rijst van bepaalde basmatirassen van oorsprong uit Pakistan vastgesteld op nul.

(4)

Met het oog op een solide administratief beheer van de invoer van basmatirijst moeten speciale regels die een aanvulling vormen op of afwijken van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1237 van de Commissie (8) en Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1239 van de Commissie (9) worden vastgesteld voor de certificaatverplichting bij invoer en andere aangelegenheden, en met name het bewijs van handel en de overdraagbaarheid van een certificaat.

(5)	Om te waarborgen dat graanimporteurs deze verordening en Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 naleven, moet van hen een zekerheid voor de kwaliteit van de ingevoerde producten worden geëist.

(6)	Om te waarborgen dat de markt van de Unie voldoende wordt bevoorraad met melasse uit derde landen, moet de Commissie de bevoegdheid hebben om invoerrechten voor melasse van GN-code 1703 geheel of gedeeltelijk te schorsen.

(7)

Voor uit derde landen ingevoerde producten van de hopsector wordt met een gelijkwaardigheidsverklaring bevestigd dat deze voldoen aan kwaliteitsnormen die gelijkwaardig zijn aan die welke gelden voor soortgelijke producten die in de Unie zijn geoogst of van dergelijke producten zijn gemaakt. Het is van belang dat de lidstaten controles uitvoeren om zich ervan te vergewissen dat ingevoerde producten van de hopsector voldoen aan de criteria van de gelijkwaardigheidsverklaring, en dat zij de Commissie in kennis stellen van bevindingen op grond waarvan de bevoegde autoriteit van afgifte moet worden geschrapt uit de lijst van autoriteiten van derde landen die dergelijke verklaringen mogen afgeven.

(8)

Om de administratieve lasten terug te dringen, mogen kleine verpakkingen van producten van de hopsector bestemd voor de verkoop aan particulieren voor eigen gebruik, en hop bestemd voor wetenschappelijk en technisch onderzoek en voor jaarbeurzen waarvoor de desbetreffende speciale douaneregeling geldt, zonder gelijkwaardigheidsverklaring worden ingevoerd mits op de verpakking bepaalde informatie staat die waarborgt dat het product niet in het vrije verkeer wordt gebracht, maar uitsluitend wordt gebruikt voor een van de doelen waarop de uitzondering van toepassing is.

(9)

In de handel in bepaalde landbouwproducten tussen de EU en bepaalde derde landen is vaak vereist dat de producten bij invoer vergezeld gaan van documenten waarin wordt verklaard dat bepaalde op grond van de EU-landbouwwetgeving vereiste formaliteiten (zogeheten “niet-douaneformaliteiten”) zijn vervuld, hetgeen thans voornamelijk met het papieren formulier wordt gedaan. De Commissie is voornemens het gehele proces te digitaliseren door een elektronisch systeem voor niet-douaneformaliteiten (ELAN) van DG AGRI op basis van Traces.NT op te zetten dat gekoppeld is aan de EU-éénloketomgeving voor de douane, zoals ingesteld bij Verordening (EU) 2022/2399 van het Europees Parlement en de Raad (10). ELAN zal daarvoor in de toekomst de digitale processen bevatten en gebruikers in staat stellen de nodige documenten af te geven, op te slaan en op te vragen. ELAN zal uit twee delen bestaan en het tweede deel, ELAN2-C geheten, moet ook diverse documenten bevatten die onder deze verordening en onder Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 vallen. Nadat die digitale processen zijn vastgelegd, zullen de bepalingen van de twee verordeningen dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(10)

Omdat de onderhavige verordening thans geldende regels bijwerkt, bestaande regels vervangt en achterhaalde regels afschaft zoals vastgelegd in de Verordeningen (EG) nr. 3330/94 (11), (EG) nr. 2810/95 (12), (EG) nr. 951/2006 (13), (EG) nr. 972/2006 (14), (EG) nr. 504/2007 (15), (EG) nr. 1375/2007 (16), (EG) nr. 402/2008 (17), (EG) nr. 1295/2008 (18), (EG) nr. 1312/2008 (19) en (EU) nr. 642/2010 (20) van de Commissie, moeten die verordeningen worden ingetrokken.

(11)

De uitvoerrestitutieverordeningen (EEG) nr. 1361/76 (21), (EEG) nr. 1842/81 (22), (EEG) nr. 3556/87 (23), (EEG) nr. 3846/87 (24), (EEG) nr. 815/89 (25), (EG) nr. 765/2002 (26), (EG) nr. 1993/2005 (27), (EG) nr. 1670/2006 (28), (EG) nr. 1731/2006 (29), (EG) nr. 1741/2006 (30), (EG) nr. 433/2007 (31), (EG) nr. 1359/2007 (32), (EG) nr. 1454/2007 (33), (EG) nr. 508/2008 (34), (EG) nr. 903/2008 (35), (EG) nr. 147/2009 (36), (EG) nr. 612/2009 (37), (EU) nr. 817/2010 (38), (EU) nr. 1178/2010 (39) en (EU) nr. 90/2011 van de Commissie (40) en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1373/2013 van de Commissie (41) moeten worden ingetrokken omdat het uitvoerrestitutiestelsel is afgeschaft bij Verordening (EU) 2021/2117 van het Europees Parlement en de Raad (42),

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

AFDELING 1

TOEPASSINGSGEBIED

Artikel 1

Onderwerp

Deze verordening bevat speciale invoerregels voor de sectoren rijst, granen, suiker en hop, en met name regels voor:

a)	de invoer van basmatirijst;

b)	het stellen van een zekerheid voor de invoer van glazige maïs, zachte tarwe en durumtarwe;

c)	de schorsing of verlaging van invoerrechten voor melasse;

d)	de controle van ingevoerde hop en de vrijstelling van de gelijkwaardigheidsverklaring en de etiketteringseisen voor de invoer van hop.

AFDELING 2

RIJST

Artikel 2

Speciale regels voor de invoer van basmatirijst

1. Deze afdeling is van toepassing op onder GN-code 1006 20 17 of GN-code 1006 20 98 vallende gedopte basmatirijst van de volgende rassen:

a)	Basmati 217,

b)	Basmati 370,

c)	Basmati 386,

d)	Kernel (Basmati),

e)	Pusa Basmati,

f)	Ranbir Basmati,

g)	Super Basmati,

h)	Taraori Basmati (HBC-19),

i)	Type-3 (Dehradun).

2. Onverminderd de invoerrechten van het gemeenschappelijk douanetarief komt de in lid 1 genoemde basmatirijst in aanmerking voor een nulrecht bij invoer mits aan de voorwaarden van deze afdeling wordt voldaan en de rijst vergezeld gaat van een invoercertificaat dat overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1237 en Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1239 is afgegeven.

Artikel 3

Toepasselijke regels

Tenzij in de onderhavige verordening anders is bepaald, zijn Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1237 en Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1239 van toepassing.

Artikel 4

Invoercertificaataanvragen

Een aanvraag voor het invoercertificaat voor in artikel 2, lid 1, genoemde basmatirijst gaat vergezeld van:

a)	een bewijs dat de aanvrager in een van de voorgaande twee kalenderjaren een minimumhoeveelheid van 25 ton van de in artikel 1, lid 2, punt b), van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bedoelde rijst uit de Unie heeft uitgevoerd of in de Unie in het vrije verkeer heeft gebracht;

een certificaat dat de echtheid van het product aantoont en is afgegeven door een bevoegde instantie van het land van uitvoer zoals door de Commissie bekendgemaakt op haar website. Dat certificaat kan worden opgeslagen en beschikbaar worden gesteld in het door de Commissie op te zetten elektronische systeem ELAN.

Artikel 5

Overdracht van rechten van invoercertificaten

In afwijking van artikel 6 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1237 zijn rechten die uit invoercertificaten voor in artikel 2, lid 1, van de onderhavige verordening genoemde basmatirijst voortvloeien, niet overdraagbaar.

AFDELING 3

GRANEN

Artikel 6

Stellen van een zekerheid voor de invoer van glazige maïs

In afwijking van artikel 211, lid 3, punt c), van Verordening (EU) nr. 952/2013 stelt de importeur voor glazige maïs bij de douaneautoriteit een specifieke zekerheid, tenzij de aangifte voor het vrije verkeer vergezeld gaat van een overeenstemmingscertificaat dat is afgegeven door de Argentijnse Servicio National de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) als genoemd in artikel 21, lid 2, eerste alinea, punt a), van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834.

Artikel 7

Stellen van een zekerheid voor de invoer van zachte tarwe en durumtarwe

1. Voor zachte tarwe van hoge kwaliteit stelt de importeur op de datum van aanvaarding van de aangifte voor het vrije verkeer bij de douaneautoriteit een specifieke zekerheid, tenzij die aangifte vergezeld gaat van een overeenstemmingscertificaat dat is afgegeven door de Federal Grain Inspection Service (FGIS) of door de Canadian Grain Commission (CGC) als genoemd in artikel 21, lid 2, eerste alinea, respectievelijk punt b) en punt c), van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834.

Indien invoerrechten echter overeenkomstig artikel 219 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 worden geschorst voor alle kwaliteitsklassen zachte tarwe, is de specifieke zekerheid gedurende de gehele periode van schorsing niet vereist.

2. Voor durumtarwe stelt de importeur op de datum van aanvaarding van de aangifte voor het vrije verkeer bij de douaneautoriteit een specifieke zekerheid, tenzij die aangifte vergezeld gaat van een overeenstemmingscertificaat dat is afgegeven door de Federal Grain Inspection Service (FGIS) of door de Canadian Grain Commission (CGC) als genoemd in artikel 21, lid 2, eerste alinea, respectievelijk punt b) en punt c), van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834.

Wanneer het invoerrecht voor de verschillende kwaliteiten durumtarwe nul is, is de specifieke zekerheid echter niet vereist.

AFDELING 4

SUIKER

Artikel 8

Schorsing en verlaging van invoerrechten voor melasse

Wanneer de in artikel 25 van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 bedoelde representatieve cif-prijzen voor melasse en het invoerrecht voor melasse van suikerriet van GN-code 1703 10 00 of voor melasse van suikerbieten van GN-code 1703 90 00 meer bedragen dan 8,21 EUR/100 kg, wordt het invoerrecht geschorst of verlaagd tot het door de Commissie geconstateerde bedrag. Dit bedrag wordt tegelijk met de in dat artikel bedoelde representatieve prijzen vastgesteld.

Wanneer de schorsing van invoerrechten echter nadelige gevolgen voor de melassemarkt in de Unie kan hebben, kan volgens de in artikel 183, eerste alinea, punt a), van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bedoelde procedure worden bepaald dat die schorsing gedurende een bepaalde periode niet wordt toegepast.

AFDELING 5

HOP

Artikel 9

Controles van ingevoerde hop om na te gaan of deze voldoet aan de minimumeisen voor het in de handel brengen

1. De lidstaten brengen bij de Commissie verslag uit over de controles die overeenkomstig artikel 43, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 in het aan 30 juni voorafgaande jaar werden uitgevoerd om na te gaan of de minimumeisen voor het in de handel brengen zijn nageleefd.

2. Indien een lidstaat ontdekt dat een hopproduct niet beantwoordt aan de gegevens van de gelijkwaardigheidsverklaring waarvan het vergezeld gaat, stelt hij de Commissie daarvan in kennis.

De Commissie kan besluiten om de instantie die de gelijkwaardigheidsverklaring voor dergelijke producten heeft afgegeven, te schrappen uit de in artikel 37, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 bedoelde lijst.

3. De in lid 2 bedoelde kennisgevingen en de in artikel 43, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 bedoelde rapportage worden gedaan via het meldingssysteem dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1183 van de Commissie (43) en Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1185 van de Commissie (44) is opgezet.

Artikel 10

Vrijstelling van de gelijkwaardigheidsverklaring en van de etiketteringsvoorschriften

1. In afwijking van artikel 35, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 is voor de invoer van hop en hopproducten noch de in dat artikel bedoelde verklaring noch de naleving van artikel 39 van die uitvoeringsverordening vereist om deze in het vrije verkeer te mogen brengen, wanneer ze in verpakkingen van maximaal 1 kg voor hopbellen en hopmeel en 300 g voor hopextract worden ingevoerd:

a)	in kleine verpakkingen voor de verkoop aan particulieren voor eigen gebruik;

b)	voor wetenschappelijk en technisch onderzoek;

c)	voor jaarbeurzen waarvoor de desbetreffende speciale douaneregeling geldt.

2. Op de verpakking worden de aard, het gewicht en het uiteindelijke gebruik van de producten vermeld.

AFDELING 6

SLOTBEPALINGEN

Artikel 11

Intrekkingen

De volgende verordeningen worden ingetrokken:

a)	de Verordeningen (EG) nr. 3330/94, (EG) nr. 2810/95, (EG) nr. 951/2006, (EG) nr. 972/2006, (EG) nr. 504/2007, (EG) nr. 1375/2007, (EG) nr. 402/2008, (EG) nr. 1295/2008, (EG) nr. 1312/2008 en (EU) nr. 642/2010;

de Verordeningen (EEG) nr. 1361/76, (EEG) nr. 1842/81, (EEG) nr. 3556/87, (EEG) nr. 3846/87, (EEG) nr. 815/89, (EG) nr. 765/2002, (EG) nr. 1993/2005, (EG) nr. 1670/2006, (EG) nr. 1731/2006, (EG) nr. 1741/2006, (EG) nr. 433/2007, (EG) nr. 1359/2007, (EG) nr. 1454/2007, (EG) nr. 508/2008, (EG) nr. 903/2008, (EG) nr. 147/2009, (EG) nr. 612/2009, (EU) nr. 817/2010, (EU) nr. 1178/2010, (EU) nr. 90/2011 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1373/2013.

Artikel 12

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1) PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

(2) PB L 435 van 6.12.2021, blz. 187.

(3) PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

(4) Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (Integrale-GMO-verordening) (PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1).

(5) Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 van de Commissie van 10 oktober 2023 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoer in de sectoren rijst, granen, suiker en hop (PB L, 2023/2834, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2834/oj

(6) Besluit 2004/617/EG van de Raad van 11 augustus 2004 betreffende de sluiting van een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en India in het kader van artikel XXVIII van de GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat rijst betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT 1994 (PB L 279 van 28.8.2004, blz. 17).

(7) Besluit 2004/618/EG van de Raad van 11 augustus 2004 betreffende de sluiting van een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Pakistan in het kader van artikel XXVIII van de GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat rijst betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT 1994 (PB L 279 van 28.8.2004, blz. 23).

(8) Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1237 van de Commissie van 18 mei 2016 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de uitvoeringsbepalingen voor het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten en tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de voorschriften inzake de vrijgave en de verbeurdverklaring van voor dergelijke certificaten gestelde zekerheden, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 2535/2001, (EG) nr. 1342/2003, (EG) nr. 2336/2003, (EG) nr. 951/2006, (EG) nr. 341/2007 en (EG) nr. 382/2008 van de Commissie en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2390/98, (EG) nr. 1345/2005, (EG) nr. 376/2008 en (EG) nr. 507/2008 van de Commissie (PB L 206 van 30.7.2016, blz. 1).

(9) Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1239 van de Commissie van 18 mei 2016 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten (PB L 206 van 30.7.2016, blz. 44).

(10) Verordening (EU) 2022/2399 van het Europees Parlement en de Raad van 23 november 2022 tot instelling van de éénloketomgeving van de Europese Unie voor de douane en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 952/2013 (PB L 317 van 9.12.2022, blz. 1).

(11) Verordening (EG) nr. 3330/94 van de Commissie van 21 december 1994 met betrekking tot de tariefindeling van bepaalde delen van pluimvee en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 350 van 31.12.1994, blz. 52).

(12) Verordening (EG) nr. 2810/95 van de Commissie van 5 december 1995 betreffende de tariefindeling van hele en halve geslachte varkens en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 291 van 6.12.1995, blz. 24).

(13) Verordening (EG) nr. 951/2006 van de Commissie van 30 juni 2006 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 318/2006 van de Raad, wat betreft de handel met derde landen in de sector suiker (PB L 178 van 1.7.2006, blz. 24).

(14) Verordening (EG) nr. 972/2006 van de Commissie van 29 juni 2006 tot vaststelling van de bij de invoer van basmatirijst geldende specifieke voorschriften en van een overgangsregeling voor de controle met het oog op het bepalen van de oorsprong daarvan (PB L 176 van 30.6.2006, blz. 53).

(15) Verordening (EG) nr. 504/2007 van de Commissie van 8 mei 2007 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de toepassing van aanvullende invoerrechten in de sector melk en zuivelproducten (PB L 119 van 9.5.2007, blz. 7).

(16) Verordening (EG) nr. 1375/2007 van de Commissie van 23 november 2007 inzake de invoer van afvallen van maïszetmeelfabrieken uit de Verenigde Staten van Amerika (PB L 307 van 24.11.2007, blz. 5).

(17) Verordening (EG) nr. 402/2008 van de Commissie van 6 mei 2008 houdende nadere bepalingen met betrekking tot de invoer van rogge uit Turkije (PB L 120 van 7.5.2008, blz. 3).

(18) Verordening (EG) nr. 1295/2008 van de Commissie van 18 december 2008 betreffende de invoer van hop uit derde landen (PB L 340 van 19.12.2008, blz. 45).

(19) Verordening (EG) nr. 1312/2008 van de Commissie van 19 december 2008 houdende vaststelling van de omrekeningsgetallen, de bewerkingskosten en de waarde van de bijproducten toevallend aan de verschillende verwerkingsstadia van rijst (PB L 344 van 20.12.2008, blz. 56).

(20) Verordening (EU) nr. 642/2010 van de Commissie van 20 juli 2010 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ten aanzien van de invoerrechten in de sector granen (PB L 187 van 21.7.2010, blz. 5).

(21) Verordening (EEG) nr. 1361/76 van de Commissie van 14 juni 1976 houdende sommige uitvoeringsbepalingen betreffende de restitutie bij uitvoer van rijst en rijstmengsels (PB L 154 van 15.6.1976, blz. 11).

(22) Verordening (EEG) nr. 1842/81 van de Commissie van 3 juli 1981 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1188/81 ten aanzien van de vaststelling van de algemene voorschriften voor de toekenning van aangepaste restituties voor in de vorm van bepaalde alcoholhoudende dranken uitgevoerde granen (PB L 183 van 4.7.1981, blz. 10).

(23) Verordening (EEG) nr. 3556/87 van de Commissie van 26 november 1987 houdende aanvullende uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van voorfixatiecertificaten voor bepaalde producten van de graansector die worden uitgevoerd in de vorm van deegwaren van post 19.03 van het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 337 van 27.11.1987, blz. 57).

(24) Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie van 17 december 1987 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties (PB L 366 van 24.12.1987, blz. 1).

(25) Verordening (EEG) nr. 815/89 van de Commissie van 30 maart 1989 inzake de toekenning van restituties voor gekleurde gerst (PB L 86 van 31.3.1989, blz. 34).

(26) Verordening (EG) nr. 765/2002 van de Commissie van 3 mei 2002 betreffende het nemen van monsters en tot vaststelling van voorschriften voor de fysieke controle op delen van rundvlees zonder been waarvoor uitvoerrestituties worden verleend (PB L 117 van 4.5.2002, blz. 6).

(27) Verordening (EG) nr. 1993/2005 van de Commissie van 7 december 2005 betreffende de aanpassing van de restitutie bij uitvoer van mout zoals bedoeld in artikel 15, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad (PB L 320 van 8.12.2005, blz. 26).

(28) Verordening (EG) nr. 1670/2006 van de Commissie van 10 november 2006 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad wat de vaststelling en de toekenning van aangepaste restituties voor in de vorm van bepaalde alcoholhoudende dranken uitgevoerde granen betreft (PB L 312 van 11.11.2006, blz. 33).

(29) Verordening (EG) nr. 1731/2006 van de Commissie van 23 november 2006 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de uitvoerrestituties voor bepaalde rundvleesconserven (PB L 325 van 24.11.2006, blz. 12).

(30) Verordening (EG) nr. 1741/2006 van de Commissie van 24 november 2006 houdende vaststelling van de voorschriften voor de toekenning van de bijzondere uitvoerrestitutie voor vlees zonder been van volwassen mannelijke runderen dat vóór uitvoer onder het stelsel van douane-entrepots is geplaatst (PB L 329 van 25.11.2006, blz. 7).

(31) Verordening (EG) nr. 433/2007 van de Commissie van 20 april 2007 tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van bijzondere restituties bij uitvoer in de rundvleessector (PB L 104 van 21.4.2007, blz. 3).

(32) Verordening (EG) nr. 1359/2007 van de Commissie van 21 november 2007 tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van bijzondere restituties bij uitvoer van bepaalde soorten rundvlees zonder been (PB L 304 van 22.11.2007, blz. 21).

(33) Verordening (EG) nr. 1454/2007 van de Commissie van 10 december 2007 houdende gemeenschappelijke bepalingen betreffende inschrijvingen voor de vaststelling van uitvoerrestituties voor bepaalde landbouwproducten (PB L 325 van 11.12.2007, blz. 69).

(34) Verordening (EG) nr. 508/2008 van de Commissie van 6 juni 2008 betreffende de voor de toekenning van de restitutie bij uitvoer geldende definitie van gepelde granen en geparelde granen (PB L 149 van 7.6.2008, blz. 55).

(35) Verordening (EG) nr. 903/2008 van de Commissie van 17 september 2008 houdende bijzondere voorwaarden voor de toekenning van restituties bij de uitvoer van bepaalde producten in de sector varkensvlees (PB L 249 van 18.9.2008, blz. 3).

(36) Verordening (EG) nr. 147/2009 van de Commissie van 20 februari 2009 houdende afbakening van de zones van bestemming voor de restituties of de heffingen bij uitvoer en voor bepaalde uitvoercertificaten in de sector granen en rijst (PB L 50 van 21.2.2009, blz. 5).

(37) Verordening (EG) nr. 612/2009 van de Commissie van 7 juli 2009 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten (PB L 186 van 17.7.2009, blz. 1).

(38) Verordening (EU) nr. 817/2010 van de Commissie van 16 september 2010 tot vaststelling, op grond van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, van uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de voor de toekenning van uitvoerrestituties te vervullen voorwaarden in verband met het welzijn van levende runderen tijdens het vervoer (PB L 245 van 17.9.2010, blz. 16).

(39) Verordening (EU) nr. 1178/2010 van de Commissie van 13 december 2010 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector eieren (PB L 328 van 14.12.2010, blz. 1).

(40) Verordening (EU) nr. 90/2011 van de Commissie van 3 februari 2011 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector slachtpluimvee (PB L 30 van 4.2.2011, blz. 1).

(41) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1373/2013 van de Commissie van 19 december 2013 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector slachtpluimvee (PB L 346 van 20.12.2013, blz. 29).

(42) Verordening (EU) 2021/2117 van het Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, (EU) nr. 1151/2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen, (EU) nr. 251/2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten en (EU) nr. 228/2013 houdende specifieke maatregelen op landbouwgebied ten behoeve van de ultraperifere gebieden van de Unie (PB L 435 van 6.12.2021, blz. 262).

(43) Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1183 van de Commissie van 20 april 2017 tot aanvulling van de Verordeningen (EU) nr. 1307/2013 en (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de aan de Commissie te melden informatie en documenten (PB L 171 van 4.7.2017, blz. 100).

(44) Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1185 van de Commissie van 20 april 2017 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van de Verordeningen (EU) nr. 1307/2013 en (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de aan de Commissie te melden informatie en documenten en tot wijziging en intrekking van diverse verordeningen van de Commissie (PB L 171 van 4.7.2017, blz. 113).