European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

Serie L


2023/2785

15.12.2023

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/2785 VAN DE COMMISSIE

van 14 december 2023

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 wat betreft de erkenning van bepaalde controleautoriteiten en controleorganen met het oog op de invoer van biologische producten in de Unie

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (1), en met name artikel 48, lid 3, en artikel 57, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 van de Commissie (2) bevat de lijst van derde landen waarvan de productiesystemen en de controlemaatregelen voor de biologische productie van landbouwproducten zijn erkend als gelijkwaardig met die van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (3). In het licht van de nieuwe informatie die de Commissie sinds de vaststelling van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 heeft ontvangen, moeten bepaalde wijzigingen worden aangebracht in de informatie over bepaalde derde landen.

(2)

Canada heeft de Commissie meegedeeld dat zijn bevoegde autoriteit de controleorganen “British Columbia Association for Regenerative Agriculture (BCARA)” (CA-ORG-002) en “International Certification Services Incorporated (ICS)” (CA-ORG-009) heeft geschrapt van de lijst van door Canada erkende controleorganen en dat het controleorgaan “Centre for Systems Integration (CSI)” (CA-ORG-004) zijn naam heeft gewijzigd.

(3)

Israël heeft de Commissie meegedeeld dat zijn bevoegde autoriteit het controleorgaan “Agrior Ltd-Organic Inspection & Certification” (IL-ORG-002) heeft geschorst van de lijst van door Israël erkende controleorganen en dat het een nieuw geaccrediteerd controleorgaan “Lab-path Ltd” (IL-ORG-005) heeft erkend.

(4)

Japan heeft de Commissie meegedeeld dat zijn bevoegde autoriteit het controleorgaan “Rice Research Organic Food Institute” (JP-BIO-023) heeft geschorst van de lijst van door Japan erkende controleorganen en dat het een nieuw geaccrediteerd controleorgaan “Miyazaki Organic Agriculture Association” (JP-BIO-043) heeft erkend.

(5)

De Republiek Korea heeft de Commissie meegedeeld dat haar bevoegde autoriteit de controleorganen “OCK” (KR-ORG-005), “Korea Environment-Friendly Organic Certification Centre” (KR-ORG-007), “Neo environmentally-friendly Certification Center” (KR-ORG-019), “ISC Agriculture development research institute” (KR-ORG-021) en “Greenstar Agrifood Certification Center” (KR-ORG-022) heeft geschorst van de lijst van door de Republiek Korea erkende controleorganen en dat zij de nieuwe geaccrediteerde controleorganen “Sungnong” (KR-ORG-039), “Tojo Glonics co. Ltd” (KR-ORG-040), “YANGPYEONG ENVIRONMENT-FRIENDLY CERTIFICATION CENTER” (KR-ORG-041), “Haezin Corporation” (KR-ORG-042), “Institute of Green Certification” (KR-ORG-043) en “DODAM Eco-Friendly” (KR-ORG-044) heeft erkend.

(6)

De Republiek Korea heeft de Commissie ook meegedeeld dat het controleorgaan “Doalnara Organic Certificated Korea” (KR-ORG-002) zijn naam en zijn internetadres heeft gewijzigd, het controleorgaan “Global Organic Agriculturalist Association” (KR-ORG-004) zijn naam en zijn internetadres heeft gewijzigd, het controleorgaan “KAFCC” (KR-ORG-006) zijn internetadres heeft gewijzigd, het controleorgaan “Konkuk Ecocert Certification Service” (KR-ORG-008) zijn naam heeft gewijzigd, het controleorgaan “Green Environmentally-Friendly certification center” (KR-ORG-020) zijn naam en zijn internetadres heeft gewijzigd, het controleorgaan “Eco Agriculture Institute Inc” (KR-ORG-029) zijn naam en zijn internetadres heeft gewijzigd, het controleorgaan “Korea organic certification” (KR-ORG-031) zijn naam en zijn internetadres heeft gewijzigd, het controleorgaan “Ctforum. Ltd” (KR-ORG-037) zijn naam en zijn internetadres heeft gewijzigd en het controleorgaan “ORGANIC PROMOTION” (KR-ORG-038) zijn naam en zijn internetadres heeft gewijzigd.

(7)

De Verenigde Staten hebben de Commissie meegedeeld dat het controleorgaan “Department of Plant Industry — Clemson University” (US-ORG-009) zijn naam heeft gewijzigd in “Clemson University” en dat het controleorgaan “Ecocert S.A.” (US-ORG-010) zijn naam heeft gewijzigd in “Ecocert S.A.S.”.

(8)

De Verenigde Staten hebben de Commissie ook meegedeeld dat de controleorganen “Ecocert ICO, LLC” (US-ORG-016), “International Certification Services, Inc.” (US-ORG-017), “LACON GmbH” (US-ORG-020), “New Jersey Department of Agriculture” (US-ORG-034) en “New Mexico Department of Agriculture, Organic Program” (US-ORG-035) hun activiteiten hebben gestaakt en derhalve zijn geschrapt van de lijst van door de Verenigde Staten erkende controleorganen. Voorts hebben de Verenigde Staten de Commissie meegedeeld dat hun bevoegde autoriteit een nieuw geaccrediteerd controleorgaan “Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” (US-ORG-069) heeft erkend.

(9)

Bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 bevat de lijst van voor gelijkwaardigheidsdoeleinden erkende controleautoriteiten en controleorganen die bevoegd zijn om in derde landen controles uit te voeren en certificaten af te geven. In het licht van de nieuwe informatie en van de verzoeken die de Commissie sinds de vaststelling van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 heeft ontvangen, moeten bepaalde wijzigingen in die lijst worden aangebracht.

(10)

De Commissie heeft een verzoek ontvangen van “Ecogruppo Italia” (BIO-187) om zijn erkenning in te trekken voor alle derde landen waarvoor het is erkend.

(11)

De Commissie heeft een verzoek ontvangen van “TÜV Nord Integra” (BIO-160) om zijn erkenning in te trekken voor alle derde landen waarvoor het is erkend.

(12)

“Ecovivendi d.o.o. Belgrade” (BIO-183) heeft de Commissie meegedeeld dat zijn adres is gewijzigd.

(13)

De Commissie heeft een verzoek ontvangen van “Oregon Tilth” (BIO-116) om zijn erkenning voor Bolivia, Chili en Honduras in te trekken. De Commissie heeft een verzoek ontvangen van “Ekoagros” (BIO-170) tot intrekking van zijn erkenning voor alle productcategorieën voor de Russische Federatie en de Republiek Belarus en van zijn erkenning voor de productcategorieën D en F voor Kazachstan en Tadzjikistan.

(14)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(15)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de biologische productie,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EU) 2021/2325 wordt als volgt gewijzigd:

1)

Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.

2)

Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 14 december 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 150 van 14.6.2018, blz. 1.

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 van de Commissie van 16 december 2021 tot vaststelling, op grond van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad, van de lijst van derde landen en van de lijst van controleautoriteiten en controleorganen die op grond van artikel 33, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad zijn erkend met het oog op de invoer van biologische producten in de Unie (PB L 465 van 29.12.2021, blz. 8).

(3)  Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad van 28 juni 2007 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2092/91 (PB L 189 van 20.7.2007, blz. 1).


BIJLAGE I

Bijlage I bij Verordening (EU) 2021/2325 wordt als volgt gewijzigd:

1)

In de tekst met betrekking tot “CANADA” wordt de tabel in punt 5 als volgt gewijzigd:

a)

de rijen voor de codenummers CA-ORG-002 en CA-ORG-009 worden geschrapt;

b)

de rij voor codenummer CA-ORG-004 wordt vervangen door:

 

“CA-ORG-004

 

Seeds Canada dba Centre for Systems Integration (CSI)

 

www.csi-ics.com”

2)

In de tekst met betrekking tot “ISRAËL” wordt de tabel in punt 5 als volgt gewijzigd:

a)

de rij voor codenummer IL-ORG-002 wordt geschrapt;

b)

de volgende rij wordt toegevoegd:

 

“IL-ORG-005

 

Lab-path Ltd

 

www.lab-path.co.il”

3)

In de tekst met betrekking tot “JAPAN” wordt de tabel in punt 5 als volgt gewijzigd:

a)

de rij voor codenummer JP-BIO-023 wordt geschrapt;

b)

de volgende rij wordt toegevoegd:

 

“JP-BIO-043

 

Miyazaki Organic Agriculture Association

 

https://www.miyazaki-oaa.com/”

4)

In de tekst met betrekking tot de “REPUBLIEK KOREA” wordt de tabel in punt 5 als volgt gewijzigd:

a)

de rijen voor de codenummers KR-ORG-005, KR-ORG-007, KR-ORG-019, KR-ORG-021 en KR-ORG-022 worden geschrapt;

b)

de volgende rijen worden toegevoegd:

 

“KR-ORG-039

 

Sungnong

 

친환경농산물인증.kr

 

KR-ORG-040

 

Tojo Glonics co. Ltd.

 

cafe.daum.net/thoji

 

KR-ORG-041

 

YANGPYEONG ENVIRONMENT-FRIENDLY CERTIFICATION CENTER

 

yporganic.net

 

KR-ORG-042

 

Haezin Corporation

 

cafe.daum.net/haezingood

 

KR-ORG-043

 

Institute of Green Certification

 

blog.naver.com/green2080_

 

KR-ORG-044

 

DODAM Eco-Friendly

 

dodamecocerti.quv.kr”

c)

de rij voor codenummer KR-ORG-002 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-002

 

WECERT, LLC.

 

www.wecert.co.kr”

d)

de rij voor codenummer KR-ORG-004 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-004

 

Global Agricultural Food Certification Cooperation Co. Ltd

 

www.gafc.kr”

e)

de rij voor codenummer KR-ORG-006 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-006

 

KAFCC

 

www.kafcc.or.kr”

f)

de rij voor codenummer KR-ORG-008 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-008

 

Konkuk Ecocert Certification Agency

 

www.ecocert.co.kr”

g)

de rij voor codenummer KR-ORG-020 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-020

 

Green Organic Co., Ltd

 

cafe.naver.com/greenorganic6279”

h)

de rij voor codenummer KR-ORG-029 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-029

 

Institute of friendly environment-agriculture, Inc.

 

ifea.co.kr”

i)

de rij voor codenummer KR-ORG-031 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-031

 

Korea Organic Certification Co., LTD

 

koc2022.modoo.at”

j)

de rij voor codenummer KR-ORG-037 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-037

 

Ctforum. Inc.

 

ctforum.co.kr”

k)

de rij voor codenummer KR-ORG-038 wordt vervangen door:

 

“KR-ORG-038

 

ORGANIC PROMOTION AGENCY

 

blog.naver.com/opa7373”

5)

In de tekst met betrekking tot de “VERENIGDE STATEN” wordt de tabel in punt 5 als volgt gewijzigd:

a)

de rij voor codenummer US-ORG-009 wordt vervangen door:

 

“US-ORG-009

 

Clemson University

 

www.clemson.edu/organic”

b)

de rij voor codenummer US-ORG-010 wordt vervangen door:

 

“US-ORG-010

 

Ecocert S.A.S.

 

www.ecocert.com”

c)

de rijen voor de codenummers US-ORG-016, US-ORG-017, US-ORG-020, US-ORG-034 en US-ORG-035 worden geschrapt;

d)

de volgende rij wordt toegevoegd:

 

“US-ORG-069

 

Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.

 

https://certimexsc.com/cmx”


BIJLAGE II

Bijlage II bij Verordening (EU) 2021/2325 wordt als volgt gewijzigd:

1)

De tekst met betrekking tot “Ecogruppo Italia” wordt geschrapt.

2)

De tekst met betrekking tot “TÜV Nord Integra” wordt geschrapt.

3)

In de tekst met betrekking tot “Ecovivendi d.o.o. Belgrade” wordt punt 1 vervangen door:

“1.

Adres: Voje Veljkovica no.14, 11050 Beograd”.

4)

In de tekst met betrekking tot “Oregon Tilth” worden in de tabel in punt 3 de rijen voor Bolivia, Chili en Honduras geschrapt.

5)

De tekst met betrekking tot “Ekoagros” wordt vervangen door:

Codenummer

Derde land

Productcategorie

A

B

C

D

E

F

“KZ-BIO-170

Kazachstan

x

x

TJ-BIO-170

Tadzjikistan

x

x

—”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2785/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)