BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 77/2023

van 28 april 2023

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/2233]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 tot vaststelling van voorschriften inzake het op de markt aanbieden van EU-bemestingsproducten en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1069/2009 en (EG) nr. 1107/2009 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2003/2003 (1), gerectificeerd bij PB L 161 van 16.6.2022, blz. 121, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1768 van de Commissie van 23 juni 2021 tot wijziging, met het oog op de aanpassing ervan aan de technische vooruitgang, van de bijlagen I, II, III en IV bij Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften inzake het op de markt aanbieden van EU-bemestingsproducten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(3)

Besluit (EU) 2020/1178 van de Commissie van 27 juli 2020 betreffende de kennisgeving, ingevolge artikel 114, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, door het Koninkrijk Denemarken van de nationale bepalingen met betrekking tot het cadmiumgehalte in meststoffen (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(4)

Besluit (EU) 2020/1184 van de Commissie van 17 juli 2020 betreffende de door Hongarije ingevolge artikel 114, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie aangemelde nationale bepalingen inzake het cadmiumgehalte in fosfaatmeststoffen (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(5)

Besluit (EU) 2020/1205 van de Commissie van 6 augustus 2020 betreffende de nationale bepalingen inzake het cadmiumgehalte in fosfaatmeststoffen waarvan de Slowaakse Republiek op grond van artikel 114, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie kennis heeft gegeven (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(6)	Mededeling van de Commissie over hoe het etiket als bedoeld in bijlage III bij Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad eruit dient te zien (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(7)	De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 2003/2003 van het Europees Parlement en de Raad (7) wordt bij Verordening (EU) 2019/1009 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(8)

De afwijking op grond waarvan de EVA-staten het in de handel brengen van meststoffen op hun markten mogen beperken vanwege het cadmiumgehalte, is sinds de inwerkingtreding van de EER-overeenkomst in 1994 van toepassing. Evenals voor de EU-lidstaten waaraan dezelfde afwijkingen met betrekking tot het cadmiumgehalte in meststoffen zijn toegestaan, zijn de feitelijke omstandigheden die deze afwijking noodzakelijk maakten, nog altijd van toepassing.

(9)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordeningen (EG) nr. 2076/2004 (8), (EG) nr. 162/2007 (9), (EG) nr. 1107/2008 (10), (EG) nr. 1020/2009 (11), (EU) nr. 137/2011 (12), (EU) nr. 223/2012 (13), (EU) nr. 463/2013 (14), (EU) nr. 1257/2014 (15), (EU) 2016/1618 (16), (EU) 2019/1102 (17), (EU) 2020/1666 (18) en (EU) 2021/862 (19) van de Commissie zijn achterhaald en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(10)

Dit besluit bevat bepalingen inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst.

(11)	De bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In deel 7.1 van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt in punt 9b (Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

“—	32019 R 1009: Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 (PB L 170 van 25.6.2019, blz. 1), gerectificeerd bij PB L 161 van 16.6.2022, blz. 121.”.

Artikel 2

Bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

In hoofdstuk XIV wordt de tekst van punt 1 (Verordening (EG) nr. 2003/2003 van het Europees Parlement en de Raad) vervangen door:

“32019 R 1009:

Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 tot vaststelling van voorschriften inzake het op de markt aanbieden van EU-bemestingsproducten en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1069/2009 en (EG) nr. 1107/2009 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2003/2003 (PB L 170 van 25.6.2019, blz. 1), gerectificeerd bij PB L 161 van 16.6.2022, blz. 121, gewijzigd bij:

—	32021 R 1768: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1768 van de Commissie van 23 juni 2021 (PB L 356 van 8.10.2021, blz. 8).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:

De EVA-staten mogen hun op de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 77/2023 van het Gemengd Comité van de EER van 28 april 2023 geldende nationale grenswaarden voor het cadmiumgehalte in fosfaatmeststoffen blijven toepassen totdat geharmoniseerde grenswaarden voor het cadmiumgehalte in fosfaatmeststoffen in de Europese Economische Ruimte van toepassing worden die gelijk zijn aan of lager zijn dan die grenswaarden.

In artikel 1, lid 2, worden na punt p) de volgende punten ingevoegd:

“q)	de nationale plantenziektenwetgeving van de EVA-staten;

r)	de nationale wetgeving inzake invasieve uitheemse soorten van de EVA-staten.”.

c)	In artikel 52 worden, wat betreft de EVA-staten, de woorden “of de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 77/2023 van het Gemengd Comité van de EER van 28 april 2023, indien dat later is” ingevoegd na de woorden “16 juli 2022”.”.

In hoofdstuk XIV wordt na punt 5 (Beschikking 2006/390/EG van de Commissie) het volgende ingevoegd:

“6.

32020 D 1178: Besluit (EU) 2020/1178 van de Commissie van 27 juli 2020 betreffende de kennisgeving, ingevolge artikel 114, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, door het Koninkrijk Denemarken van de nationale bepalingen met betrekking tot het cadmiumgehalte in meststoffen (PB L 259 van 10.8.2020, blz. 14).

32020 D 1184: Besluit (EU) 2020/1184 van de Commissie van 17 juli 2020 betreffende de door Hongarije ingevolge artikel 114, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie aangemelde nationale bepalingen inzake het cadmiumgehalte in fosfaatmeststoffen (PB L 261 van 11.8.2020, blz. 42).

32020 D 1205: Besluit (EU) 2020/1205 van de Commissie van 6 augustus 2020 betreffende de nationale bepalingen inzake het cadmiumgehalte in fosfaatmeststoffen waarvan de Slowaakse Republiek op grond van artikel 114, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie kennis heeft gegeven (PB L 270 van 18.8.2020, blz. 7).

BESLUITEN WAARVAN DE OVEREENKOMSTSLUITENDE PARTIJEN NOTA NEMEN

De overeenkomstsluitende partijen nemen nota van de volgende handelingen:

1.	52021XC0407(04): Mededeling van de Commissie over hoe het etiket als bedoeld in bijlage III bij Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad eruit dient te zien (PB C 119 van 7.4.2021, blz. 1).”.

Punt 13 (Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad) van hoofdstuk XV wordt als volgt gewijzigd:

het volgende streepje wordt toegevoegd:

“—	32019 R 1009: Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 (PB L 170 van 25.6.2019, blz. 1), gerectificeerd bij PB L 161 van 16.6.2022, blz. 121.”.

ii)	de aanpassingen i) en j) worden hernummerd tot respectievelijk j) en k).

iii)

na aanpassing h) wordt de volgende aanpassing ingevoegd:

“i)	In artikel 80, lid 8, worden, wat betreft de EVA-staten, de woorden “op 15 juli 2019” vervangen door “de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 77/2023 van het Gemengd Comité van de EER van 28 april 2023”.”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2019/1009, gerectificeerd bij PB L 161 van 16.6.2022, blz. 121, Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1768, de Besluiten (EU) 2020/1178, (EU) 2020/1184 en (EU) 2020/1205, en de mededeling van de Commissie over hoe het etiket als bedoeld in bijlage III bij Verordening (EU) 2019/1009 van het Europees Parlement en de Raad eruit dient te zien, zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de laatste kennisgeving zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 28 april 2023.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Nicolas VON LINGEN

(1) PB L 170 van 25.6.2019, blz. 1.

(2) PB L 356 van 8.10.2021, blz. 8.

(3) PB L 259 van 10.8.2020, blz. 14.

(4) PB L 261 van 11.8.2020, blz. 42.