ISSN 1977-0758
Publicatieblad
van de Europese Unie
L 117
Uitgave in de Nederlandse taal
Wetgeving
66e jaargang
4 mei 2023
|
ISSN 1977-0758 |
||
|
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117 |
|
|
|
||
|
Uitgave in de Nederlandse taal |
Wetgeving |
66e jaargang |
|
Inhoud |
|
III Andere handelingen |
Bladzijde |
|
|
|
EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
|
NL |
Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben. Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
III Andere handelingen
EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/1 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 277/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/873]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1177 van de Commissie van 7 juli 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 door in de modellen voor het inlichtingenformulier en het conformiteitscertificaat in papiervorm de gegevens betreffende bepaalde veiligheidssystemen op te nemen en bij te werken en het nummeringssysteem voor de goedkeuringscertificaten voor een type voertuig, systeem, onderdeel of technische eenheid aan te passen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In hoofdstuk I van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 51a (Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
|
“— |
32022 R 1177: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1177 van de Commissie van 7 juli 2022 (PB L 183 van 8.7.2022, blz. 54).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1177 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján AndriSTEFÁNSSON
(1) PB L 183 van 8.7.2022, blz. 54.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/3 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 278/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/874]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Verordening (EU) 2022/839 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2022 tot vaststelling van overgangsbepalingen voor de verpakking en etikettering van diergeneesmiddelen waarvoor overeenkomstig Richtlijn 2001/82/EG of Verordening (EG) nr. 726/2004 een vergunning is verleend of die overeenkomstig Richtlijn 2001/82/EG of Verordening (EG) nr. 726/2004 zijn geregistreerd (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In hoofdstuk XIII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt na punt 22h (Uitvoeringsverordening (EU) 2022/209 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
|
“22i. |
32022 R 0839: Verordening (EU) 2022/839 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2022 tot vaststelling van overgangsbepalingen voor de verpakking en etikettering van diergeneesmiddelen waarvoor overeenkomstig Richtlijn 2001/82/EG of Verordening (EG) nr. 726/2004 een vergunning is verleend of die overeenkomstig Richtlijn 2001/82/EG of Verordening (EG) nr. 726/2004 zijn geregistreerd (PB L 148 van 31.5.2022, blz. 6).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/839 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 148 van 31.5.2022, blz. 6.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/4 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 279/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/875]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/986 van de Commissie van 23 juni 2022 tot niet-goedkeuring van N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropaan-1,3-diamine als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 8 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1005 van de Commissie van 23 juni 2022 betreffende bezwaren waarover geen overeenstemming is bereikt met betrekking tot de voorwaarden voor toelating van de biocidefamilie Alphachloralose Grain, doorverwezen door Frankrijk en Zweden overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(3) |
Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1006 van de Commissie van 24 juni 2022 betreffende bezwaren waarover geen overeenstemming is bereikt met betrekking tot de voorwaarden voor toelating van de biocidefamilie Alphachloralose Pasta, doorverwezen door Frankrijk en Zweden overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(4) |
Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst worden na punt 12zzzzzzzv (Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/146 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:
|
“12zzzzzzzw. |
32022 D 0986: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/986 van de Commissie van 23 juni 2022 tot niet-goedkeuring van N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropaan-1,3-diamine als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 8 (PB L 167 van 24.6.2022, blz. 111). |
|
12zzzzzzzx. |
32022 D 1005: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1005 van de Commissie van 23 juni 2022 betreffende bezwaren waarover geen overeenstemming is bereikt met betrekking tot de voorwaarden voor toelating van de biocidefamilie Alphachloralose Grain, doorverwezen door Frankrijk en Zweden overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 168 van 27.6.2022, blz. 86). |
|
12zzzzzzzy. |
32022 D 1006: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1006 van de Commissie van 24 juni 2022 betreffende bezwaren waarover geen overeenstemming is bereikt met betrekking tot de voorwaarden voor toelating van de biocidefamilie Alphachloralose Pasta, doorverwezen door Frankrijk en Zweden overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 168 van 27.6.2022, blz. 90).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2022/986, (EU) 2022/1005 en (EU) 2022/1006 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 167 van 24.6.2022, blz. 111.
(2) PB L 168 van 27.6.2022, blz. 86.
(3) PB L 168 van 27.6.2022, blz. 90.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/6 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 280/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/876]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1516 van de Commissie van 8 september 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1073 tot vaststelling van technische specificaties en regels voor de uitvoering van het bij Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde vertrouwenskader voor het digitaal EU-covidcertificaat (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage V bij de EER-overeenkomst wordt in punt 10a (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1073 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
|
“— |
32022 D 1516: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1516 van de Commissie van 8 september 2022 (PB L 235 van 12.9.2022, blz. 61).”. |
Artikel 2
In bijlage VIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 11a (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1073 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
|
“— |
32022 D 1516: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1516 van de Commissie van 8 september 2022 (PB L 235 van 12.9.2022, blz. 61).”. |
Artikel 3
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1516 zijn authentiek.
Artikel 4
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 5
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján AndriSTEFÁNSSON
(1) PB L 235 van 12.9.2022, blz. 61.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/8 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 281/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/877]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/954 van de Commissie van 12 mei 2022 tot wijziging van de technische reguleringsnormen zoals vastgelegd in Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 183/2014 wat betreft de specificatie van de berekening van specifieke en algemene kredietrisicoaanpassingen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 14ah (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 183/2014 van de Commissie) het volgende toegevoegd:
“, gewijzigd bij:
|
— |
32022 R 0954: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/954 van de Commissie van 12 mei 2022 (PB L 165 van 21.6.2022, blz. 24).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/954 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 165 van 21.6.2022, blz. 24.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/9 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 282/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/878]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1302 van de Commissie van 20 april 2022 tot aanvulling van Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen voor de toepassing van positielimieten op grondstoffenderivaten en procedures voor het aanvragen van een vrijstelling van positielimieten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
De in de EER-overeenkomst opgenomen Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/591 van de Commissie (2) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1302 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
|
(3) |
Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 31bazh (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/591 van de Commissie) vervangen door:
|
“32022 R 1302: |
Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1302 van de Commissie van 20 april 2022 tot aanvulling van Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen voor de toepassing van positielimieten op grondstoffenderivaten en procedures voor het aanvragen van een vrijstelling van positielimieten (PB L 197 van 26.7.2022, blz. 52).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1302 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 213/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 8 juli 2022 (3), als dat later is.
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 197 van 26.7.2022, blz. 52.
(2) PB L 87 van 31.3.2017, blz. 479.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/11 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 283/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/879]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1833 van de Commissie van 14 juli 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad door de criteria te specificeren om uit te maken wanneer een activiteit moet worden aangemerkt als een nevenactiviteit van het hoofdbedrijf op groepsniveau (1) moet in de EER-overkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
De in de EER-overeenkomst opgenomen Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/592 van de Commissie (2) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1833 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
|
(3) |
Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 31bazi (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/592 van de Commissie) vervangen door:
“32021 R 1833: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1833 van de Commissie van 14 juli 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad door de criteria te specificeren om uit te maken wanneer een activiteit moet worden aangemerkt als een nevenactiviteit van het hoofdbedrijf op groepsniveau (PB L 372 van 20.10.2021, blz. 1).”.
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1833 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 372 van 20.10.2021, blz. 1.
(2) PB L 87 van 31.3.2017, blz. 492.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/13 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 284/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst 2023/880
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1036 van de Commissie van 29 juni 2022 tot wijziging van Verordening (EU) 2020/1429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlenging van de referentieperiode (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 37ar (Verordening (EU) 2020/1429 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
|
“— |
32022 R 1036: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1036 van de Commissie van 29 juni 2022 (PB L 173 van 30.6.2022, blz. 50).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1036 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján AndriSTEFÁNSSON
(1) PB L 173 van 30.6.2022, blz. 50.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/14 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 285/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/881]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Verordening (EU) 2021/782 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2021 betreffende de rechten en verplichtingen van treinreizigers (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad (2) wordt bij Verordening (EU) 2021/782 met ingang van 7 juni 2023 ingetrokken en moet derhalve met ingang van 7 juni 2023 uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
|
(3) |
Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 42h (Verordening (EG) nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad) met ingang van 7 juni 2023 vervangen door:
“32021 R 0782: Verordening (EU) 2021/782 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2021 betreffende de rechten en verplichtingen van treinreizigers (PB L 172 van 17.5.2021, blz. 1).
De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:
Wat betreft de EVA-staten, zijn verwijzingen naar Richtlijn (EU) 2019/882 van toepassing in overeenstemming met en vanaf de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij die richtlijn in de EER-overeenkomst wordt opgenomen.”.
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2021/782 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján AndriSTEFÁNSSON
(1) PB L 172 van 17.5.2021, blz. 1.
(2) PB L 315 van 3.12.2007, blz. 14.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/16 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 286/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/882]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2022/388 van de Commissie van 8 maart 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/2066 van de Commissie inzake de monitoring en rapportage van de emissies van broeikasgassen overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 21apj (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/2066 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
|
“— |
32022 R 0388: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/388 van de Commissie van 8 maart 2022 (PB L 79 van 9.3.2022, blz. 1).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/388 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 79 van 9.3.2022, blz. 1.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/17 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 287/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/883]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Verordening (EU) 2022/455 van de Commissie van 14 maart 2022 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 748/2009 wat betreft de actualisering van de lijst van vliegtuigexploitanten die op of na 1 januari 2006 een in bijlage I bij Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad genoemde luchtvaartactiviteit hebben uitgeoefend, met specificatie van de administrerende lidstaat van elke vliegtuigexploitant (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 21as (Verordening (EG) nr. 748/2009 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
|
“— |
32022 R 0455: Verordening (EU) 2022/455 van de Commissie van 14 maart 2022 (PB L 93 van 22.3.2022, blz. 1).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/455 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 93 van 22.3.2022, blz. 1.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/18 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 288/2022
van 28 oktober 2022
tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/884]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Richtlijn (EU) 2019/1161 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 tot wijziging van Richtlijn 2009/33/EG inzake de bevordering van schone en energiezuinige wegvoertuigen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 21av (Richtlijn 2009/33/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende toegevoegd:
“, gewijzigd bij:
|
— |
32019 L 1161: Richtlijn (EU) 2019/1161 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 (PB L 188 van 12.7.2019, blz. 116).”. |
De bepalingen van de richtlijn worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:
|
a) |
In tabel 3 van de bijlage wordt het volgende toegevoegd: “
”. |
|
b) |
In tabel 4 van de bijlage wordt het volgende toegevoegd: “
””. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn (EU) 2019/1161 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 29 oktober 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 49/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 18 maart 2022 (2), als dat later is.
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján AndriSTEFÁNSSON
(1) PB L 188 van 12.7.2019, blz. 116.
(*) Grondwettelijke vereisten aangegeven.
|
4.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 117/20 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 289/2022
van 16 november 2022
tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/885]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Verordening (EU) 2022/2038 van het Europees Parlement en de Raad van 19 oktober 2022 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 95/93 wat betreft de tijdelijke ontheffing van de regels voor slotgebruik op luchthavens van de Unie wegens een epidemiologische situatie of militaire agressie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 64b (Verordening (EEG) nr. 95/93 van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
|
“— |
32022 R 2038: Verordening (EU) 2022/2038 van het Europees Parlement en de Raad van 19 oktober 2022 (PB L 275 van 25.10.2022, blz. 14).”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/2038 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 16 november 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 16 november 2022.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) PB L 275 van 25.10.2022, blz. 14.
(*) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.